'enotif_subject' => '{{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED by $PAGEEDITOR',
'enotif_lastdiff' => 'Ванк $1 тя полафнемать няфтеманкса.',
'enotif_anon_editor' => 'лемфтома тиись $1',
+'enotif_body' => 'Кельгома $WATCHINGUSERNAME,
+
+
+$PAGEEDITDATE {{SITENAME}}-нь лопа $PAGETITLE $CHANGEDORCREATED тиись $PAGEEDITOR, ванк $PAGETITLE_URL тя пингонь верзиень ваномста.
+
+$NEWPAGE
+
+Петнить лихтемац: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT
+
+Сотомс петнить мархта:
+электрононь адрес: $PAGEEDITOR_EMAIL
+вики: $PAGEEDITOR_WIKI
+
+Аф кармайхть кучевома пачфтемат иля сай полафнематнень колга тонь самдот тя лопас инголе. Тондейть тага ули кода омбоцекс путомс пачфтема содафксне тонь ванома сёрмалувомазот сембе тонь мельге ванома ала лопатненди.
+
+ Тонь йалгань {{SITENAME}}-нь пачфтема системце
+
+--
+Тонь ванома сёрмалувомацень арафнемасна полафтоманкса ванк
+{{fullurl:{{ns:special}}:Watchlist/edit}}
+
+Азома мекпяли ди лезкс:
+{{fullurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
# Delete/protect/revert
'deletepage' => 'Нардамс лопать',
+'confirm' => 'Кемокстамс',
+'excontent' => "потмосоль: '$1'",
'deletedarticle' => 'нардаф "[[$1]]"',
+'dellogpage' => 'Нардамань лувома',
+'rollbacklink' => 'кевордамс меки',
+'protectlogpage' => 'Аралама лувома',
+
+# Undelete
+'undeletebtn' => 'Мърдафтомс',
# Namespace form on various pages
'namespace' => 'Лемботма:',
+'invert' => 'Валхтомс кочкама',
'blanknamespace' => '(Пря)',
# Contributions
-'mycontris' => 'Монь путфксне',
+'contributions' => 'Тиить путфксонза',
+'mycontris' => 'Монь путфксне',
+'contribsub2' => '$1 ($2)-нди',
+'uctop' => ' (прянь)',
+'month' => 'Ковста (ди сядынголе):',
+'year' => 'Кизоста (ди сядынголе):',
+
+'sp-contributions-blocklog' => 'Пякстама лувомась',
# What links here
'whatlinkshere' => 'Сюлмафкст тяза',
'whatlinkshere-title' => 'Лопат конат сюлмафт $1 мархта',
'linklistsub' => '(Сюлмафкснень лувомась)',
'linkshere' => "Ся лопатне сюлмафт '''[[:$1]]''' мархта:",
+'nolinkshere' => "Лопат, конат сюлмафт '''[[:$1]]''' мархта ашет.",
'isredirect' => 'йотафтф лопа',
'istemplate' => 'сувафтома',
'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|сядынголень|сядынголень $1}}',
'whatlinkshere-links' => '← сюлмафкст',
# Block/unblock
-'blocklink' => 'сёлгома',
-'contribslink' => 'путфкс',
+'blockip' => 'Пякстамс тиить',
+'ipboptions' => '2 ойхть (част):2 hours,1 ши:1 day,3 шит:3 days,1 тарга (недля):1 week,2 таргат (недлят):2 weeks,1 ков:1 month,3 кофт:3 months,6 кофт:6 months,1 киза:1 year,пефтома:infinite', # display1:time1,display2:time2,...
+'ipblocklist' => 'Пякстаф IP адресонь эди тиинь лепнень лувомась',
+'blocklink' => 'сёлгома',
+'unblocklink' => 'панжемс',
+'contribslink' => 'путфкс',
+'blocklogpage' => 'Сёлгомань лувома',
+'blocklogentry' => '[[$1]] пякстаф $2 $3 пингс',
+
+# Move page
+'1movedto2' => '[[$1]] йотафтф [[$2]]-с',
+'movelogpage' => 'Иля вастс йотафтомань лувомась',
+'revertmove' => 'веляфтомс',
+
+# Export
+'export' => 'Лихтемс лопат файлс',
+
+# Namespace 8 related
+'allmessages' => 'Системонь пачфтематне',
# Thumbnails
'thumbnail-more' => 'Оцюлгофтомс',
'tooltip-ca-edit' => 'Тя лопать петневи. Эняльттяма, нолдак тевс васень няфтема пуня лопать ванфтомада инголе.',
'tooltip-ca-addsection' => 'Путт мяльполадксце тя корхнеманди.',
'tooltip-ca-viewsource' => 'Тя лопась аралаф. Ули кода ваномс лисьмонц лангс.',
+'tooltip-ca-protect' => 'Аралак тя лопать',
+'tooltip-ca-delete' => 'Нардамс тя лопать',
'tooltip-ca-move' => 'Йотафтт тя лопать иля вастс',
'tooltip-ca-watch' => 'Сувафтт тя лопать тонь ванома сёрмалувомазот',
+'tooltip-ca-unwatch' => 'Валхтомс тя лопать тонь ванома сёрмалувомастот',
'tooltip-search' => 'Вешендемс {{SITENAME}}-ста',
'tooltip-n-mainpage' => 'Сувак Пря лопас',
'tooltip-n-portal' => 'Проектть колга, мезьса лездомс, коста мумс мезь',
'tooltip-n-help' => 'Коста вешендемс.',
'tooltip-n-sitesupport' => 'Макст тейнек лезкс',
'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Сембе Викинь лопатне конат сюлмафт тя лопать мархта',
+'tooltip-t-contributions' => 'Няфтемс тя тиить путфксонзон лувомац',
+'tooltip-t-emailuser' => 'Кучемс сёрма тя тиинди',
'tooltip-t-upload' => 'Тонгомс архтофкст эли медиа файлхт',
'tooltip-t-specialpages' => 'Сембе башка лопатнень лувомась',
+'tooltip-ca-nstab-user' => 'Няфтемс тиить лопанц',
+'tooltip-ca-nstab-project' => 'Няфтемс проектть лопанц',
'tooltip-ca-nstab-image' => 'Ваномс архтофксонь лопа',
+'tooltip-ca-nstab-template' => 'Няфтемс кепотьксть',
+'tooltip-ca-nstab-help' => 'Няфтемс лезкс лопать',
'tooltip-ca-nstab-category' => 'Ваномс категориень лопать',
+'tooltip-minoredit' => 'Тяштькстт тя кода йомланя видептема',
'tooltip-save' => 'Ванфтомс мезе полафтыть',
'tooltip-preview' => 'Ванк тонь полафнематнень лангс васень няфтема вальмаса, эняльттяма нолдак тянь тевс ванфтомада инголе!',
'tooltip-diff' => 'Няфтемс мезе полафтыть текстса.',
'tooltip-compareselectedversions' => 'Ванк мезьса явовихть ся лопать кафта верзиенза.',
+'tooltip-watch' => 'Сувафтомс тя лопать тонь ванома сёрмалувомазот',
# Spam protection
+'subcategorycount' => '{{PLURAL:$1|фкя йомла категорие|$1 йомла категориет}} тя категориеса.',
'categoryarticlecount' => '{{PLURAL:$1|фкя лопа|$1 лопат}} тя категориеса.',
+'category-media-count' => '{{PLURAL:$1|фкя файл|$1 файлхт}} тя категориеса.',
'listingcontinuesabbrev' => 'поладксоц',
+# Browsing diffs
+'previousdiff' => '← Сядынголень верзие',
+'nextdiff' => 'Сай верзие →',
+
# Media information
'file-info-size' => '($1 × $2 пикселхть, файлть кувалмоц: $3, MIME сорт: $4)',
'file-nohires' => '<small>Сяда лама анцяйнятнень мархта архтофкс аш.</small>',
+'svg-long-desc' => '(SVG файл, $1 × $2 пиксельхть, file файлть кувалмоц: $3)',
'show-big-image' => 'Няфтемс пяшксе кувалмонц',
'show-big-image-thumb' => '<small>Сядынголе ваномать кувалмоц: $1 × $2 пикселхть</small>',
+# Special:Newimages
+'newimages' => 'Од файлхнень пърдафкс',
+
# Bad image list
'bad_image_list' => 'Формат эряви вага стама:
Сяда тов сюлмафксне тяка киксса кармайхть лувовома кода синнеда башкат, илякс мярьгомс кода лопат коза ули кода архтофкснень сувафнемс.',
# Metadata
-'metadata' => 'Метадата',
-'metadata-expand' => 'Няфтемс сембе анцяйнянза',
+'metadata' => 'Метадата',
+'metadata-help' => 'Тя файлса ащи информациень поладкс, улема, цифрань камерста эли сканерста кона тон нолдайхть тевс архтофксть латцеманкса. Полафнендярять тя архтофксть васенце верзиенц, кодамога анцяйнятне, улема, кармайхть аф няевикс мекольцень няйфсонза.',
+'metadata-expand' => 'Няфтемс сембе анцяйнянза',
+'metadata-collapse' => 'Кяшемс келептьф анцяйнятнень няфтемась',
# External editor support
'edit-externally' => 'Петнемс тя файлть ушеширень програмонь вельде',
'edit-externally-help' => 'Ванк [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:External_editors арафнемань вятемовал] сяда лама содаманкса.',
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
+'watchlistall2' => 'сембе',
'namespacesall' => 'сембе',
+'monthsall' => 'сембе',
+
+# Watchlist editing tools
+'watchlisttools-edit' => 'Няфтемс эди петнемс ванома сёрмалувомать',
+'watchlisttools-raw' => 'Петнемс ишь ванома сёрмалувомать',
);
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff