Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesMai.php

diff --git a/languages/messages/MessagesMai.php b/languages/messages/MessagesMai.php
index 2e793d8..c1515f3 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesMai.php
+++ b/languages/messages/MessagesMai.php
@@ -734,9 +734,6 @@ $2
 'templatesused'                    => '{{PLURAL:$1|नमूना|नमूना सभ}} ऐ पन्नापर प्रयुक्त:',
 'templatesusedpreview'             => '{{PLURAL:$1|मास्टरफाइल|सभटा मास्टरफाइल}} used in this preview:ऐ पूर्वप्रदर्शनमे प्रयुक्त :',
 'templatesusedsection'             => '{{PLURAL:$1|नमूना|नमूना सभ}} ऐ संवर्गमे प्रयुक्त:',
-'distanttemplatesused'             => 'दूर {{PLURAL:$1|नमूना|नमूना सभ}} ऐ पन्नापर प्रयुक्त:',
-'distanttemplatesusedpreview'      => 'दूर {{PLURAL:$1|नमूना|नमूना सभ}} ऐ पूर्वप्रदर्शनमे प्रयुक्त:',
-'distanttemplatesusedsection'      => 'दूर {{PLURAL:$1|नमूना|नमूना सभ}} ऐ संवर्गमे प्रयुक्त:',
 'template-protected'               => '(सुरक्षित)',
 'template-semiprotected'           => '(अर्ध-रक्षित)',
 'hiddencategories'                 => 'ई पन्ना सदस्य अछि {{PLURAL:$1|1 नुकाएल संवर्ग|$1 नुकाएल संवर्ग सभ}}:',
@@ -888,8 +885,6 @@ $3 द्वारा देल कारण अछि ''$2''",
 'revdelete-unsuppress'        => 'पुनर्स्थापित संशोधल लेल प्रतिबन्ध हटाउ',
 'revdelete-log'               => 'कारण:',
 'revdelete-submit'            => 'किछु चुनलपर लागू करू{{PLURAL:$1|संशोधन|संशोधन सभ}}',
-'revdelete-logentry'          => '"[[$1]]"क बदलल संशोधन दृश्यता',
-'logdelete-logentry'          => '"[[$1]]"क बदलल घटना दृश्यता',
 'revdelete-success'           => "'''संशोधन दृश्यता सफलतापूर्वक अद्यतन कएल गेल।'''",
 'revdelete-failure'           => "$1'''संशोधन दृश्यता अद्यतन नै कएल जा सकल:'''",
 'logdelete-success'           => "'''वृत्तलेख दृश्यता सफलतासँ निर्धारित भेल।'''",
@@ -899,15 +894,6 @@ $3 द्वारा देल कारण अछि ''$2''",
 'revdel-restore-visible'      => 'देखाइ दैत संशोधन सभ',
 'pagehist'                    => 'पन्नाक इतिहास',
 'deletedhist'                 => 'मेटाएल इतिहास',
-'revdelete-content'           => 'विषय सूची',
-'revdelete-summary'           => 'सम्पादन सारांश',
-'revdelete-uname'             => 'प्रयोक्तानाम',
-'revdelete-restricted'        => 'संचालक लेल प्रायोगिक प्रतिबन्ध',
-'revdelete-unrestricted'      => 'संचालक लेल हटाओल प्रतिबन्ध',
-'revdelete-hid'               => 'नुकाउ $1',
-'revdelete-unhid'             => 'आनू $1',
-'revdelete-log-message'       => '$2 लेल $1{{PLURAL:$2|संशोधन|संशोधन सभ}}',
-'logdelete-log-message'       => '$2 लेल $1 {{PLURAL:$2|घटना|घटना सभ}}',
 'revdelete-hide-current'      => 'तिथि $2, $1 क अनुक्रमकेँ नुकेबा काल भ्रम: ई वर्तमान संशोधन छी।
 ई नुकाएल नै जा सकैए।',
 'revdelete-show-no-access'    => 'तिथि $2, $1क बौस्तुक देखेबामे भ्रम: ई बौस्तु "प्रतिबन्धित" चिन्हित कएल गेल अछि।',
@@ -996,7 +982,6 @@ $3 द्वारा देल कारण अछि ''$2''",
 'searchmenu-legend'                => 'खोज विकल्प',
 'searchmenu-exists'                => "'''ऐ विकीपर एकटा पन्ना अछि \"[[:\$1]]\" नामसँ।'''",
 'searchmenu-new'                   => "''' पन्ना निर्माण \"[[:\$1]]\" ऐ विकीपर !'''",
-'searchmenu-new-nocreate'          => '"$1" एकटा अमान्य पन्ना-नाम अछि वा अहाँ द्वारा निर्माणक योग्य नै अछि।',
 'searchhelp-url'                   => 'Help: विषय सूची',
 'searchmenu-prefix'                => '[[Special:PrefixIndex/$1|ऐ उपसर्गक पन्ना सभकेँ देखू]]',
 'searchprofile-articles'           => 'अनुक्रम पन्ना सभ',
@@ -1862,12 +1847,8 @@ $1',
 'activeusers-noresult'   => 'कोनो प्रयोक्ता नै भेटल',
 
 # Special:Log/newusers
-'newuserlogpage'              => 'प्रयोक्ता रचना वृत्तलेख',
-'newuserlogpagetext'          => 'ई प्रयोक्ता निर्माणक वृत्तलेख अछि।',
-'newuserlog-byemail'          => 'कूटशब्द ई-पत्र द्वारा पठाएल गेल',
-'newuserlog-create-entry'     => 'नव प्रयोक्ता खाता',
-'newuserlog-create2-entry'    => 'नव खाता $1 बनेलौं',
-'newuserlog-autocreate-entry' => 'खाता स्वचालित रूपेँ बनल',
+'newuserlogpage'     => 'प्रयोक्ता रचना वृत्तलेख',
+'newuserlogpagetext' => 'ई प्रयोक्ता निर्माणक वृत्तलेख अछि।',
 
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights'                      => 'प्रयोक्ता संवर्ग अधिकार',
@@ -2015,8 +1996,6 @@ $UNWATCHURL
 'actionfailed'           => 'कार्य नै भेल',
 'deletedtext'            => '"$1" केँ मेटा देल गेल अछि।
 देखू $2 हालक मेटाएल सामिग्रीक अभिलेख लेल।',
-'deletedarticle'         => 'मेटाएल "[[$1]]"',
-'suppressedarticle'      => 'दबाएल "[[$1]]"',
 'dellogpage'             => 'मेटाएल सामिग्रीक वृत्तलेख',
 'dellogpagetext'         => 'नीचाँ एकदम हालक मेटाएलबला सूची अछि।',
 'deletionlog'            => 'मेटाएल सामिग्रीक वृत्तलेख',
@@ -2147,7 +2126,6 @@ $2 केर संपादित आखिरी अवतरण क पुन
 'undeletereset'                => 'फेरसँ शुरू करू',
 'undeleteinvert'               => 'उनटा चयन',
 'undeletecomment'              => 'कारण:',
-'undeletedarticle'             => 'फेरसँ ओहिना "[[$1]]"',
 'undeletedrevisions'           => '{{PLURAL:$1|1 revision|$1 revisions}} घुराएल',
 'undeletedrevisions-files'     => '{{PLURAL:$1|1 संशोधन|$1 संशोधन}} and {{PLURAL:$2|1 संचिका|$2 संचिका}} आनल',
 'undeletedfiles'               => '{{PLURAL:$1|1 संचिका|$1 संचिका सभ}} आनल',
@@ -2439,9 +2417,6 @@ $1 एकर प्रतिबन्धक कारण अछि : "$2"',
 'movepage-page-moved'          => 'पन्ना $1 केँ $2 लग घसका देल गेल अछि।',
 'movepage-page-unmoved'        => 'पन्ना $1 केँ $2 लग नै घसकाएल जा सकैए।',
 'movepage-max-pages'           => 'बेसी सें बेसी $1 पृष्ठ बदलि के {{PLURAL:$1| क देल गेल अछि|क देल गेल अछि}}, आब आर पृष्ठ अपने आप नहि बदलत.',
-'1movedto2'                    => '[[$1]] गेल एतय [[$2]]',
-'1movedto2_redir'              => 'घसकाएल [[$1]] सँ [[$2]] घुरैसँ फराक',
-'move-redirect-suppressed'     => 'दबाएलकेँ घुमाउ',
 'movelogpage'                  => 'वृत्तलेख हटाउ',
 'movelogpagetext'              => 'नाम बदलल गेल लेख क सूचि नीचां देल गेल अछि',
 'movesubpage'                  => '{{PLURAL:$1|उप पृष्ठ|उप पृष्ठ}}',
@@ -2697,9 +2672,6 @@ $1 एकर प्रतिबन्धक कारण अछि : "$2"',
 # Patrol log
 'patrol-log-page'      => 'संचालन वृत्तलेख',
 'patrol-log-header'    => 'ई संचालित संशोधन सभक वृत्तलेख छी।',
-'patrol-log-line'      => 'चेन्हासी देल $2 क $1 संचालित $3',
-'patrol-log-auto'      => '(स्वचालित)',
-'patrol-log-diff'      => 'संशोधन $1',
 'log-show-hide-patrol' => '$1 निरीक्षण वृत्तलेख',
 
 # Image deletion
@@ -2764,19 +2736,19 @@ $1',
 'metadata-collapse' => 'विस्तृत विवरण नुकाउ',
 'metadata-fields'   => 'चित्र प्रदत्तांश क्षेत्र सभ जे ऐ संदेशमे संकलित अछि चित्र पन्ना प्रदर्शनमे लेल जाएत जखन प्रदत्तांश सारणी क्षतिग्रस्त हएत।  
 आन सभ पूर्वनिधारित रूपेँ नुका जाएत।
-* बनाउ
-* प्रारूप
-* मूल समए काल
-* प्रायोगिक काल
-* एफ. संख्या
-* आइ.एस.ओ. गति प्रमाण
-* दृश्यपथ नाप
-* कलाकार
-* सर्वाधिकार
-* चित्र विवरण
-* जी.पी.एस. देशांतर
-* जी.पी.एस.अक्षांश
-* जी.पी.एस. लम्बाकार',
+* make
+* model
+* datetimeoriginal
+* exposuretime
+* fnumber
+* isospeedratings
+* focallength
+* artist
+* copyright
+* imagedescription
+* gpslatitude
+* gpslongitude
+* gpsaltitude',
 
 # EXIF tags
 'exif-imagewidth'                  => 'चौड़ाई',
@@ -3377,9 +3349,7 @@ $1',
 'filepath-page'    => 'संचिका',
 'filepath-submit'  => 'जाऊ',
 'filepath-summary' => 'ई विशेष पन्ना संचिकाक पूर्ण रस्ता देखबैत अछि।
-चित्र सभ पूर्ण आकारमे देखाएल जाइत अछि, दोसर संचिका प्रकार चालित होइए सोझे सम्बन्धित संविधि द्वारा।
-
-संचिका नाम दर्ज करू बिन "{{ns:file}}:" उपसर्गक।',
+चित्र सभ पूर्ण आकारमे देखाएल जाइत अछि, दोसर संचिका प्रकार चालित होइए सोझे सम्बन्धित संविधि द्वारा।',
 
 # Special:FileDuplicateSearch
 'fileduplicatesearch'           => 'द्वितीयक संचिका ताकू',
@@ -3450,29 +3420,6 @@ $1',
 'compare-title-not-exists'    => 'जे शीर्षक अहाँ कहलौं से अछिये नै।',
 'compare-revision-not-exists' => 'जे संशोधन अहाँ कहलौं से अछिये नै।',
 
-# Special:GlobalFileUsage
-'globalfileusage'             => 'सार्वत्रिक संचिका प्रयोग',
-'globalfileusage-for'         => '"$1" लेल सार्वत्रिक संचिका प्रयोग',
-'globalfileusage-desc'        => '[[Special:GlobalFileUsage|विशिष्ट पन्ना]] सार्वत्रिक संचिका प्रयोग देखबा लेल',
-'globalfileusage-ok'          => 'खोज',
-'globalfileusage-text'        => 'सार्वत्रिक संचिका प्रयोग ताकू',
-'globalfileusage-no-results'  => '[[$1]] दोसर विकी सभ पर प्रयोग नै होइए।',
-'globalfileusage-on-wiki'     => '$2 पर प्रयोग',
-'globalfileusage-of-file'     => 'ई दोसर विकी सभ ऐ संचिकाक प्रयोग करैए:',
-'globalfileusage-more'        => 'देखू [[{{#Special:GlobalUsage}}/$1|आर सार्वत्रिक प्रयोग]] ऐ संचिकाक।',
-'globalfileusage-filterlocal' => 'स्थानीय प्रयोग नै देखाउ',
-
-# Special:GlobalTemplateUsage
-'globaltemplateusage'             => 'सार्वत्रिक नमूना प्रयोग',
-'globaltemplateusage-for'         => '"$1" लेल सार्वत्रिक नमूना प्रयोग',
-'globaltemplateusage-ok'          => 'ताकू',
-'globaltemplateusage-text'        => 'सार्वत्रिक नमूना प्रयोग ताकू',
-'globaltemplateusage-no-results'  => '[[$1]] दोसर विकी सभ पर प्रयोग नै होइए।',
-'globaltemplateusage-on-wiki'     => '$2 पर प्रयोग',
-'globaltemplateusage-of-file'     => 'ई दोसर विकी सभ ऐ संचिकाक प्रयोग करैए:',
-'globaltemplateusage-more'        => 'देखू [[{{#Special:GlobalUsage}}/$1|आर सार्वत्रिक प्रयोग]] ऐ नमूनाक।',
-'globaltemplateusage-filterlocal' => 'स्थानीय प्रयोग नै देखाउ',
-
 # Database error messages
 'dberr-header'      => 'ऐ विकीमे एकटा समस्या अछि',
 'dberr-problems'    => 'दुखी छी!
@@ -3499,4 +3446,9 @@ $1',
 'sqlite-has-fts' => '$1 पूर्ण-पाठ खोज सहायता युक्त',
 'sqlite-no-fts'  => '$1 बिन पूर्ण-पाठ खोज सहायताक',
 
+# New logging system
+'revdelete-restricted'   => 'संचालक लेल प्रायोगिक प्रतिबन्ध',
+'revdelete-unrestricted' => 'संचालक लेल हटाओल प्रतिबन्ध',
+'newuserlog-byemail'     => 'कूटशब्द ई-पत्र द्वारा पठाएल गेल',
+
 );