'tog-shownumberswatching' => '放哨有',
'tog-oldsig' => '覽原署名:',
'tog-fancysig' => '署以本碼待之(免自連)',
-'tog-externaleditor' => '它器修文(高人用,需設之)',
-'tog-externaldiff' => '它器修異(高人用,需設之)',
+'tog-externaleditor' => '它器修文(高人用,需設之。[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors 閱。])',
+'tog-externaldiff' => '它器修異(高人用,需設之。[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors 閱。])',
'tog-showjumplinks' => '鏈往字',
'tog-uselivepreview' => '即覽嚐鮮(JavaScript)',
'tog-forceeditsummary' => '漏概醒之',
'printableversion' => '印本',
'permalink' => '恆鏈',
'print' => '印',
+'view' => '察',
'edit' => '纂',
'create' => '立',
'editthispage' => '纂',
'delete' => '刪',
'deletethispage' => '刪',
'undelete_short' => '還$1已刪',
+'viewdeleted_short' => '察$1已刪',
'protect' => '緘',
'protect_change' => '易',
'protectthispage' => '緘封',
'toc' => '章',
'showtoc' => '示',
'hidetoc' => '藏',
+'collapsible-collapse' => '摺',
+'collapsible-expand' => '展',
'thisisdeleted' => '還$1或閱之?',
'viewdeleted' => '閱$1之?',
'restorelink' => '$1已刪',
'createaccounterror' => '無增簿:$1',
'nocookiesnew' => '{{SITENAME}}簿增而未登,惠准cookies後再登之。',
'nocookieslogin' => '登簿{{SITENAME}}須cookies,惠准之後登。',
+'nocookiesfornew' => '簿未建,眾乃未定源之。
+爾乃開之,重載再乃一試。',
'noname' => '缺簿名,或不格也。',
'loginsuccesstitle' => '登簿成矣',
'loginsuccess' => "'''$1'''登{{SITENAME}}矣",
'wrongpasswordempty' => '缺符節,惠補之。',
'passwordtooshort' => '符節莫逾$1字。',
'password-name-match' => '符節與簿名異也。',
-'password-too-weak' => '符節弱乃無用也。',
+'password-login-forbidden' => '此簿與符節之用乃禁之。',
'mailmypassword' => '遣吾符節',
'passwordremindertitle' => '新臨符節自{{SITENAME}}',
'passwordremindertext' => '$1求遣{{SITENAME}}($4):"$2"之臨符節為"$3"。日到有$5。
# E-mail sending
'php-mail-error-unknown' => '於 PHP mail() 參數現錯',
-# JavaScript password checks
-'password-strength' => '預之符節強度:$1',
-'password-strength-bad' => '壞',
-'password-strength-mediocre' => '中等',
-'password-strength-acceptable' => '可受',
-'password-strength-good' => '良好',
-'password-retype' => '在此重鍵符節',
-'password-retype-mismatch' => '符節不配',
-
# Password reset dialog
'resetpass' => '變符',
'resetpass_announce' => '爾乃過郵之臨符登之。要完登,汝乃需設新符節:',
'extlink_tip' => '冠http://以鏈外',
'headline_sample' => '題',
'headline_tip' => '二題',
-'math_sample' => '此書方程式',
-'math_tip' => '數學方程式(LaTeX)',
'nowiki_sample' => '此不排版',
'nowiki_tip' => '不排維基之版',
'image_tip' => '嵌檔',
'suppressionlogtext' => '下乃刪及錮物之列也。
[[Special:IPBlockList|IP之錮]]有現之閱。',
-# Revision move
-'moverevlogentry' => '遷$1至$2有{{PLURAL:$3|審一|審$3}}',
-'revisionmove' => '從「$1」遷審',
-'revmove-explain' => '下之審將由$1遷至定標也。目無存,則建之。另以併之史中。',
-'revmove-legend' => '設標頁以之摘',
-'revmove-submit' => '遷審至定頁上',
-'revisionmoveselectedversions' => '遷已選之審',
-'revmove-reasonfield' => '由:',
-'revmove-titlefield' => '標頁:',
-'revmove-badparam-title' => '壞參數',
-'revmove-badparam' => '爾之求有無足之參數也。返再試矣。',
-'revmove-norevisions-title' => '無效之標審',
-'revmove-norevisions' => '爾未定一或多之審作此或無存也。',
-'revmove-nullmove-title' => '壞題',
-'revmove-nullmove' => '標源之題不可同也。返「$1」試他名之。',
-'revmove-success-existing' => '由[[$2]]中遷現頁[[$3]]有審{{PLURAL:$1|一|$1}}。',
-'revmove-success-created' => '由[[$2]]中遷新頁[[$3]]有審{{PLURAL:$1|一|$1}}。',
-
# History merging
'mergehistory' => '併頁之誌',
'mergehistory-header' => "此頁講汝併一源頁之誌至二頁也。
'searchmenu-legend' => '尋選',
'searchmenu-exists' => "'''在此wiki中有頁為\"[[:\$1]]\"。'''",
'searchmenu-new' => "'''在此wiki上建頁\"[[:\$1]]\"!'''",
+'searchmenu-new-nocreate' => '「$1」為效無之頁名或建於爾也。',
'searchhelp-url' => 'Help:目錄',
'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|查此首之頁]]',
'searchprofile-articles' => '容',
'changepassword' => '易符節',
'prefs-skin' => '面版',
'skin-preview' => '草覽',
-'prefs-math' => '數學',
'datedefault' => '原註',
'prefs-datetime' => '日時',
'prefs-personal' => '概簿',
'email' => '郵',
'prefs-help-realname' => '可用署也,選填之。',
'prefs-help-email' => '電郵地址,雖非必要,惟失符節之時,重設者須寄於此。',
+'prefs-help-email-others' => '亦無被知之聯也。',
'prefs-help-email-required' => '郵須也。',
'prefs-info' => '基',
'prefs-i18n' => '萬國',
'prefs-displaywatchlist' => '示項',
'prefs-diffs' => '異',
+# User preference: e-mail validation using jQuery
+'email-address-validity-valid' => '電郵有效之',
+'email-address-validity-invalid' => '貢一效之電郵',
+
# User rights
'userrights' => '秉治權任',
'userrights-lookup-user' => '司社',
'right-reset-passwords' => '設他簿之符節',
'right-override-export-depth' => '出有五層深之頁',
'right-sendemail' => '擬書傳予他簿',
-'right-revisionmove' => '遷審',
-'right-disableaccount' => '停簿',
# User rights log
'rightslog' => '職權志',
'minlength1' => '名務逾一字元。',
'illegalfilename' => '名"$1"不格,更之再焉。',
'badfilename' => '更名"$1。"。',
-'filetype-mime-mismatch' => '檔展名無配MIME類。',
+'filetype-mime-mismatch' => '檔展名「.$1」無配偵檔之MIME類($2)。',
'filetype-badmime' => '「$1」之MIME類物檔案不能獻之。',
'filetype-bad-ie-mime' => '因 Internet Explorer 偵作「$1」不貢也。它乃有危險之類也。',
'filetype-unwanted-type' => "'''「.$1」'''乃無需之物類也。
'fileexists' => "'''<tt>[[:$1]]</tt>'''存矣,欲蓋之則再也。 [[$1|thumb]]",
'filepageexists' => "此檔之述於'''<tt>[[:$1]]</tt>'''存矣,檔未存也。爾入述無存也。要現之,爾需纂之。",
'file-exists-duplicate' => '此檔乃重檔{{PLURAL:$1|一|數}}:',
-'file-deleted-duplicate' => '此檔([[$1]])前刪。爾需查刪錄再貢之。',
+'file-deleted-duplicate' => '此檔([[:$1]])前刪。爾需查刪錄再貢之。',
'uploadwarning' => '慎焉!',
'uploadwarning-text' => '改下檔述再試之。',
'savefile' => '存之',
'upload-http-error' => '發一HTTP之錯:$1',
# Special:UploadStash
-'uploadstash' => '貢貯',
-'uploadstash-summary' => '此頁乃已貢物(正貢)但未發wiki之地也。非貢之本人乃無視也。',
-'uploadstash-clear' => '清貯',
-'uploadstash-nofiles' => '爾無貯貢也。',
-'uploadstash-badtoken' => '此動作無行也,或爾之幣已過。再試之。',
-'uploadstash-errclear' => '清貢無功也。',
-'uploadstash-refresh' => '重載貢表',
+'uploadstash' => '貢貯',
+'uploadstash-summary' => '此頁乃已貢物(正貢)但未發wiki之地也。非貢之本人乃無視也。',
+'uploadstash-clear' => '清貯',
+'uploadstash-nofiles' => '爾無貯貢也。',
+'uploadstash-badtoken' => '此動作無行也,或爾之幣已過。再試之。',
+'uploadstash-errclear' => '清貢無功也。',
+'uploadstash-refresh' => '重載貢表',
# img_auth script messages
'img-auth-accessdenied' => '無通',
'pager-newer-n' => '新$1次',
'pager-older-n' => '陳$1次',
'suppress' => '監',
+'querypage-disabled' => '此奇頁基以效,故停之。',
# Book sources
'booksources' => '書海',
'blockip-title' => '禁簿',
'blockip-legend' => '禁簿',
'blockiptext' => '函下禁纂,簿、址明判;[[{{MediaWiki:Policy-url}}|秉據]]如斯,立法克亂。指罪證行,了冤無憾。',
-'ipaddress' => 'IP址',
'ipadressorusername' => 'IP或簿名',
'ipbexpiry' => '限期',
'ipbreason' => '指證',
** 恐嚇擾
** 污名號
** 名瀆道',
-'ipbanononly' => '惟禁匿',
'ipbcreateaccount' => '禁增簿',
'ipbemailban' => '禁郵捎',
'ipbenableautoblock' => '屢禁此簿,新IP址、後繼亦如也。',
'ipbotherreason' => '補證、加證曰',
'ipbhidename' => '簿名隱乎纂與表',
'ipbwatchuser' => '哨該簿之齋與議',
-'ipballowusertalk' => '禁時許其簿纂己之議',
'ipb-change-block' => '用此設重禁此簿',
'badipaddress' => 'IP不格',
'blockipsuccesssub' => '禁焉',
'unblocked-id' => '禁$1赦焉',
'ipblocklist' => '列禁簿、禁址',
'ipblocklist-legend' => '尋禁簿',
-'ipblocklist-username' => '簿名、IP址:',
-'ipblocklist-sh-userblocks' => '$1禁簿',
-'ipblocklist-sh-tempblocks' => '$1臨禁',
-'ipblocklist-sh-addressblocks' => '$1禁單IP',
'ipblocklist-submit' => '尋',
'ipblocklist-localblock' => '本禁',
'ipblocklist-otherblocks' => '他{{PLURAL:$1|禁|禁}}',
-'blocklistline' => '$1,$2禁$3($4)',
'infiniteblock' => '永如',
'expiringblock' => '屆$1 $2',
'anononlyblock' => '惟匿者',
'ipb_expiry_temp' => '藏簿禁封必為長久也。',
'ipb_hide_invalid' => '無壓簿以多纂之故。',
'ipb_already_blocked' => '"$1"早禁矣',
-'ipb-needreblock' => '== 已禁 ==
-$1已被禁矣。爾是否改此置?',
+'ipb-needreblock' => '$1已被禁矣。爾是否改此置?',
'ipb-otherblocks-header' => '他{{PLURAL:$1|禁|禁}}',
'ipb_cant_unblock' => '有誤:禁$1無尋;或早赦矣。',
'ipb_blocked_as_range' => '錯:該IP $1 無直禁也,無赦之。唯它在 $2 之範禁內,其範可赦之。',
'''警示!'''
膾炙遷焉,禍生不測;戒慎行之。",
-
'movearticle' => '遷文:',
'moveuserpage-warning' => "'''警:'''爾將遷頁齋。注之遷齋後之簿名乃為''無''變也。",
'movenologin' => '未登簿',
'skinname-modern' => '時髦',
'skinname-vector' => '動力',
-# Math options
-'mw_math_png' => '屢作PNG',
-'mw_math_simple' => '易為則作HTML,否則PNG',
-'mw_math_html' => '堪為則作HTML,否則PNG',
-'mw_math_source' => 'TeX依舊,純文覽器適也。',
-'mw_math_modern' => '今之覽器此薦。',
-'mw_math_mathml' => '實驗者,堪為則作MathML。',
-
-# Math errors
-'math_failure' => '譯不成',
-'math_unknown_error' => '未知之誤',
-'math_unknown_function' => '未知函式',
-'math_lexing_error' => '律有誤',
-'math_syntax_error' => '語法有誤',
-
# Patrolling
'markaspatrolleddiff' => '派哨',
'markaspatrolledtext' => '哨此報',
'thumbsize' => '縮圖幅',
'widthheight' => '$1矩$2',
'widthheightpage' => '$1矩$2,共$3頁',
-'file-info' => '(大小:$1,MIME類型:$2)',
-'file-info-size' => '(像素$1矩$2,大小:$3,MIME類型:$4)',
+'file-info' => '大小:$1,MIME類型:$2',
+'file-info-size' => '像素$1矩$2,大小:$3,MIME類型:$4',
'file-nohires' => '<small>無以更晰。</small>',
-'svg-long-desc' => '(SVG檔,貌有像素$1矩$2,幅$3)',
+'svg-long-desc' => 'SVG檔,貌有像素$1矩$2,幅$3',
'show-big-image' => '全幅',
-'show-big-image-thumb' => '<small>縮圖幅有像素$1矩$2</small>',
'file-info-gif-looped' => '循',
'file-info-gif-frames' => '$1幀',
'file-info-png-looped' => '循',
'watchlistedit-noitems' => '哨無題也。',
'watchlistedit-normal-title' => '治哨站',
'watchlistedit-normal-legend' => '撤之',
-'watchlistedit-normal-explain' => '盡列有哨。欲撤題,揀之再擊『{{int:Watchlistedit-normal-submit}}』。亦[[Special:Watchlist/raw|治源哨]]也。',
+'watchlistedit-normal-explain' => '盡列有哨。欲撤題,揀之再擊『{{int:Watchlistedit-normal-submit}}』。亦[[Special:EditWatchlist/raw|治源哨]]也。',
'watchlistedit-normal-submit' => '撤題',
'watchlistedit-normal-done' => '$1題之哨已撤:',
'watchlistedit-raw-title' => '治源哨',
'watchlistedit-raw-legend' => '治源哨',
-'watchlistedit-raw-explain' => '盡列有哨。治此表以加減題;一行一題之。善,擊{{int:Watchlistedit-raw-submit}}。亦[[Special:Watchlist/edit|標準治哨]]也。',
+'watchlistedit-raw-explain' => '盡列有哨。治此表以加減題;一行一題之。善,擊{{int:Watchlistedit-raw-submit}}。亦[[Special:EditWatchlist|標準治哨]]也。',
'watchlistedit-raw-titles' => '題:',
'watchlistedit-raw-submit' => '更哨',
'watchlistedit-raw-done' => '哨更矣。',
'version-specialpages' => '奇頁',
'version-parserhooks' => '語鈎',
'version-variables' => '變數',
+'version-antispam' => '垃圾之防',
'version-skins' => '皮',
'version-other' => '他',
'version-mediahandlers' => '媒處',
# Special:FileDuplicateSearch
'fileduplicatesearch' => '擇重檔',
-'fileduplicatesearch-summary' => '以重檔之切去查重也。
-
-入名時無 "{{ns:file}}:" 首也。',
+'fileduplicatesearch-summary' => '以重檔之切去查重也。',
'fileduplicatesearch-legend' => '尋重',
'fileduplicatesearch-filename' => '名:',
'fileduplicatesearch-submit' => '尋',
'sqlite-has-fts' => '$1 含全文之尋',
'sqlite-no-fts' => '$1 不含全文之尋',
-# Special:DisableAccount
-'disableaccount' => '停簿',
-'disableaccount-user' => '簿名:',
-'disableaccount-reason' => '因:',
-'disableaccount-confirm' => "停此簿。
-此簿無登、重設符節,或收知電。
-若用之,乃立去。
-''意停簿無系秩之介無回也。''",
-'disableaccount-mustconfirm' => '爾須確乃認停爾之簿也。',
-'disableaccount-nosuchuser' => '「$1」之簿無存也。',
-'disableaccount-success' => '「$1」之簿已久停簿。',
-'disableaccount-logentry' => '久停之簿[[$1]]',
-
);