Fung'ksyun: $1<br />
Query: $2",
'viewsource' => "Kamukile ng'i",
-'viewsourcefor' => 'di $1',
'viewsourcetext' => 'A sa kamukile wiki-selt di bye petulo:',
'sqlhidden' => '(SQL query sa cwankekile)',
A bulelezi $1/[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|xetewi sesop]] bolok.
A ni sebilize 'meli sebelu' ka a ni afi adresi di meli kwa zwa [[Special:Preferences|petohoni]] e no sa bolok di sebelize.
A IP sa $3, e ID di bolok sa #$5. Bulelezi IP e ID kwa bukizisize.",
-'blockedoriginalsource' => "Olige di '''$1''' sa kamukile:",
-'blockededitsource' => "Selt di '''zwa hloli ye ng'i''' di '''$1''' sa kamukile:",
'whitelistedittext' => "A sa $1 di hloli ye ng'i petulo.",
'nosuchsectiontitle' => 'Ni di lyangutukezi',
'loginreqlink' => 'menuhile',
'confirmdeletetext' => 'A sa afi kulobala petulo e bundau. A sa ukisize a sa ni bufosi e a sa iki di [[{{MediaWiki:Policy-url}}|polisi]].',
'actioncomplete' => 'Sa afi',
'deletedtext' => '"$1" sa afi kulobala. Fatukile $2 di desu di afi kulobala nca.',
-'deletedarticle' => 'sa afi kulobala "[[$1]]"',
'dellogpage' => 'Desu di afi kulobala',
'deletecomment' => 'Lyangutukezi:',
'deleteotherreason' => 'Xetewi/ewi lyangutukezi:',
'undeletebtn' => 'Ati-afi kulobala',
'undeletereset' => 'Lisetize',
'undeletecomment' => 'Lyangutukezi:',
-'undeletedarticle' => 'sa ati-afi kulobala "[[$1]]"',
'undelete-search-box' => 'Fatukile afi kulobala petulo',
'undelete-search-prefix' => 'Kamukile petulo di:',
'undelete-search-submit' => 'Fatukile',
'talkexists' => "'''No bufosi di nyanganyisize petulo, bufosi di nyanganyisize bulelezi, tubi hani.'''",
'movedto' => 'nyanganyisize di',
'movetalk' => 'Nyanganyisize petulo di bulelezi',
-'1movedto2' => '[[$1]] nyanganyisize di [[$2]]',
-'1movedto2_redir' => '[[$1]] nyanganyisize di [[$2]] alo petulo abezi',
'movelogpage' => 'Desu di nyanganyisize',
'movelogpagetext' => 'Bye mukoloko sa mukoloko di petulo nyanganyisize.',
'movereason' => 'Lyangutukezi:',
'allmessagesdefault' => 'Selt orge',
'allmessagescurrent' => 'Selt nca',
'allmessagestext' => 'Bye mukoloko sa mukoloko di mulumiwani di MediaWiki poo.
-Please visit [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] and [http://translatewiki.net translatewiki.net] if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.',
+Please visit [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] and [http://translatewiki.net translatewiki.net] if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.',
# Thumbnails
'thumbnail-more' => 'Pusize',
'siteuser' => '{{SITENAME}} sebelu $1',
'siteusers' => '{{SITENAME}} sebelu $1',
-# Patrol log
-'patrol-log-auto' => '(auto)',
-
# Image deletion
'filedeleteerror-short' => 'Bufosi di afi kulobala di media/imegi: $1',
'filedeleteerror-long' => 'Bufosi sa, abi sa afi kulobala di media/imegi:
# Media information
'widthheightpage' => '$1×$2, $3 petulo',
'file-info-size' => '$1 × $2 pixel, imegi: $3, MIME type: $4',
-'file-nohires' => '<small>A sa risolusi aku balise.</small>',
+'file-nohires' => 'A sa risolusi aku balise.',
'svg-long-desc' => 'SVG imegi, nominali $1 × $2 pixel, imega: $3',
'show-big-image' => 'Risolusi bakisize',
# External editor support
'edit-externally' => 'Kenki imegi sebilize pagini lakusi',
-'edit-externally-help' => 'Boniselelize [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors instruksi setup] kwa informasi.',
+'edit-externally-help' => 'Boniselelize [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors instruksi setup] kwa informasi.',
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
'watchlistall2' => 'xeti',