Messages files rebuilt and partially stylized.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKu_latn.php
index 22c4f54..ee922f7 100644 (file)
@@ -855,7 +855,6 @@ Xêra xwe navekî din bibîne.",
 'file-thumbnail-no'      => "Navî vê datayê bi '''<tt>$1</tt>''' destpêdike. Ev dibêje ku ev wêneyekî çûçik e ''(thumbnail)''. Xêra xwe seke, ku belkî versyonekî mezin yê vê wêneyê li cem te heye û wê wêneyê mezintir di bin navî orîjînal da barbike.",
 'fileexists-forbidden'   => 'Medyayek bi vê navî heye; xêra xwe şonda here û vê medyayê bi navekî din barbike.
 [[File:$1|thumb|center|$1]]',
-'upload-success-subj'       => 'Barkirin serkeftî',
 'uploadwarning'          => 'Hişyara barkirinê',
 'savefile'               => 'Dosyayê tomar bike',
 'uploadedimage'          => '"$1" barkirî',
@@ -874,6 +873,7 @@ Zanibe, ku ev barkirina kê were qebûlkirin ya na.
 
 Înformasyonan li ser jêbirinê kevin ra:",
 'filename-bad-prefix'    => "Nava wê data'yê, yê tu niha bardikê, bi '''\"\$1\"''' destpêdike. Kamêrayên dîjîtal wan navan didin wêneyên xwe. Ji kerema xwe navekî baştir binivisîne ji bo mirov zûtir zanibin ku şayeşê vê wêneyê çî ye.",
+'upload-success-subj'    => 'Barkirin serkeftî',
 
 'license'        => 'Lîsens:',
 'license-header' => 'Lîsens:',