Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKsh.php

diff --git a/languages/messages/MessagesKsh.php b/languages/messages/MessagesKsh.php
index 669bfae..19ad47d 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesKsh.php
+++ b/languages/messages/MessagesKsh.php
@@ -1048,9 +1048,6 @@ Heh kütt der neuste Enndrach em Logbooch doh drövver:",
 'templatesused'                    => '{{PLURAL:$1|De Schablon|De $1 Schablone|Kein Schablone}}, die en dä Sigg heh jebruch {{PLURAL:$1|weed|wääde|wääde}}, sinn:',
 'templatesusedpreview'             => '{{PLURAL:$1|De Schablon|Schablone|-nix-}} en dä Vör-Aansich heh:',
 'templatesusedsection'             => '{{PLURAL:$1|De Schablon|Schablone|-nix-}} en däm Avschnedd heh:',
-'distanttemplatesused'             => '{{PLURAL:$1|De Schabloon|De Schabloone|Kein Schabloone}} vun främb Wikis heh en dä Sigg:',
-'distanttemplatesusedpreview'      => '{{PLURAL:$1|De Schabloon|De Schabloone|Kein Schabloone}} vun främb Wikis en heh dä Vör-Aanseech:',
-'distanttemplatesusedsection'      => '{{PLURAL:$1|De Schabloon|De Schabloone|Kein Schabloone}} vun främb Wikis en heh däm Afschned:',
 'template-protected'               => '(jeschöz)',
 'template-semiprotected'           => '(halfjeschöz - tabu för neu Metmaacher un ohne Enlogge)',
 'hiddencategories'                 => 'Die Sigg heh is en {{PLURAL:$1|de verstoche Saachjrupp: |$1 verstoche Saachjruppe: |keij verstoche Saachjruppe dren.}}',
@@ -2667,7 +2664,7 @@ Wells De dat?',
 'ipblocklist-localblock'          => 'Sperr heh em Wiki',
 'ipblocklist-otherblocks'         => 'Ander {{PLURAL:$1|Sperr|Sperre|-nix-}}',
 'infiniteblock'                   => 'för iwich',
-'expiringblock'                   => 'leuf aam $1 öm $2 Uhr uß',
+'expiringblock'                   => 'bes aam $1 öm $2 Uhr',
 'anononlyblock'                   => 'nor namelose',
 'noautoblockblock'                => 'automatisch Sperre avjeschalt',
 'createaccountblock'              => 'neu Aanmelde verbodde',
@@ -3162,6 +3159,10 @@ $1',
 'seconds-abbrev' => 'Sek.',
 'minutes-abbrev' => 'Min.',
 'hours-abbrev'   => 'Std.',
+'seconds'        => '{{PLURAL:$1|eine Sekund|$1 Sekunde|keine Sekund}}',
+'minutes'        => '{{PLURAL:$1|eine Menutt|$1 Menutte|keine Menutt}}',
+'hours'          => '{{PLURAL:$1|eine Shtundt|$1 Shtunde|keine Shtundt}}',
+'days'           => '{{PLURAL:$1|einem Daach|$1 Dääsch|keinem Daach}}',
 'ago'            => 'vür $1',
 
 # Bad image list
@@ -3918,27 +3919,6 @@ Die Datei weed jlich aanjezeig, odder med däm paßende Projramm op jemaat.",
 'compare-title-not-exists'    => 'De aanjejovve Sigg jidd_et nit.',
 'compare-revision-not-exists' => 'Dä aanjejovve Version jidd_et jaa nit.',
 
-# Special:GlobalFileUsage
-'globalfileusage'             => 'Jemeinsam jebruchte Dateie',
-'globalfileusage-for'         => 'De Dattei „$1“ weed jemeinsam jebruch',
-'globalfileusage-desc'        => '[[Special:GlobalFileUsage|{{int:nstab-special}}]] för jemeinsam jebruch Dateie ze zeije.',
-'globalfileusage-ok'          => 'Söhke',
-'globalfileusage-text'        => 'Söhk noh jemeinsam jebruchte Datteie.',
-'globalfileusage-no-results'  => '[[$1]] weed en ander Wikis nit jebruch.',
-'globalfileusage-on-wiki'     => 'Der Jebruch $2',
-'globalfileusage-more'        => 'Loor donoh, [[{{#Special:GlobalUsage}}/$1|woh heh di Dattei söns jebruch weed]].',
-'globalfileusage-filterlocal' => 'Donn nix drövver aanzeije, wi di Dattei heh em Wiki jebruch weed',
-
-# Special:GlobalTemplateUsage
-'globaltemplateusage'             => 'Jemeinsam jebruchte Schabloone',
-'globaltemplateusage-for'         => 'Di Schabloon „$1“ weed jemeinsam jebruch',
-'globaltemplateusage-ok'          => 'Söhke',
-'globaltemplateusage-text'        => 'Söhk noh jemeinsam jebruchte Schabloone.',
-'globaltemplateusage-no-results'  => '[[$1]] weed en ander Wikis nit jebruch.',
-'globaltemplateusage-on-wiki'     => 'Der Jebruch op $2',
-'globaltemplateusage-more'        => 'Loor donoh, [[{{#Special:GlobalUsage}}/$1|woh heh di Schabloon söns noch jebruch weed]].',
-'globaltemplateusage-filterlocal' => 'Donn nix drövver aanzeije, wi di Schabloon heh em Wiki jebruch weed',
-
 # Database error messages
 'dberr-header'      => 'Dat Wiki heh häd en Schwierischkeit',
 'dberr-problems'    => 'Deit uns leid, die Sigg heh häd för der Momang e teschnisch Problem.',
@@ -3987,6 +3967,7 @@ die De häs han welle. Se künnt jet ällder un nit mieh aktoäll sin.',
 'logentry-move-move_redir-noredirect' => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hätt di Sigg „$3“ en „$4“ ömjenannt un derbei en ahle Ömleidongssigg fottjeschmeße un kein neue Ömliedongssig aanjelaat.',
 'logentry-patrol-patrol'              => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät di Version $4 vun dä Sigg „$3“ nohjeloort.',
 'logentry-patrol-patrol-auto'         => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät di Version $4 vun dä Sigg „$3“ automattesch nohjeloort.',
+'logentry-newusers-newusers'          => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät ene neue Metmaacher aanjelaat.',
 'logentry-newusers-create'            => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät ene Metmaacher aanjelaat.',
 'logentry-newusers-create2'           => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät {{GENDER:$4|dä|dat|dä Metmaacher|de|dat}} $3 {{GENDER:$3|als ene neue Metmaacher|als neue Metmaacheren|neu|als neue Metmaacheren|als neue Metmaacher}} aanjelaat.',
 'logentry-newusers-autocreate'        => '{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 wood automattesch {{GENDER:$2|als Metmaacher|als Metmaacher||als Metmaacher|als Metmaacher}} aanjelaat.',