# E-mail sending
'php-mail-error-unknown' => "PHP's mail() функцияда белгили болмагъан халат",
-# JavaScript password checks
-'password-strength' => 'Паролну къатылыгъыны бичими: $1',
-'password-strength-bad' => 'ОСАЛ',
-'password-strength-mediocre' => 'орталама',
-'password-strength-acceptable' => 'къабыл этилирча',
-'password-strength-good' => 'иги',
-'password-retype' => 'Паролну джангыдан джазыгъыз:',
-'password-retype-mismatch' => 'Паролла бирчала тюлдюле',
-
# Password reset dialog
'resetpass' => 'Паролну тюрлендириу',
'resetpass_announce' => 'Сиз, электрон почта бла ийилген, болджаллы пароль бла киргенсиз. Системагъа кириуню тамамларча, джангы пароль къурагъыз.',
'suppressionlogtext' => 'Тюбюндеги, администраторладан джашырылгъан материаллада къошулгъан кёб болмай этилген кетериуле бла тыйылыуланы списогуду.
Бусагъатдагъы тыйылыуланы списоклары ючюн [[Special:IPBlockList|IP-тыйылыуланы списогуна]] къарагъыз.',
-# Revision move
-'moverevlogentry' => '{{PLURAL:$3|$3 версия|$3 версияла|$3 версияла}} $1-ден $2-ге дери кёчюрлгенди',
-'revisionmove' => 'Версияланы $1-ден кёчюр',
-'revmove-explain' => 'Мындан ары баргъан бетле $1 бетден нюзюр этилген бетге кёчюрюллюкдюле. Нюзюр бет джокъ эсе, къураллыкъды. Алай болмаса, бу версяла бетни тюрлениуюню тарихине къошуллукъдула.',
-'revmove-legend' => 'Нюзюр бет бла ангылатыуну джараштырыулары',
-'revmove-submit' => 'Сайланнган бетге версияны кёчюр',
-'revisionmoveselectedversions' => 'Сайланнган версияланы кёчюр',
-'revmove-reasonfield' => 'Чурум:',
-'revmove-titlefield' => 'Нюзюр бет',
-'revmove-badparam-title' => 'Аман параметрле',
-'revmove-badparam' => 'Излемигиз келишмеген неда джетерли параметрле тутмайды. Тилейбиз, «Ызына» тиекни басыб, джангыдан кёрюгюз.',
-'revmove-norevisions-title' => 'Джараусуз нюзюр бет',
-'revmove-norevisions' => 'Бу функцияны тындырыр ючюн бир неда андан да артыкъ нюзюр версияны белгилемегенсиз, неда белгиленнген версияла табылмагъандыла.',
-'revmove-nullmove-title' => 'Джарамагъан ат',
-'revmove-nullmove' => 'Тамал бет бла нюзюр бет бирди. Тилейбиз, «Ызына» тиекни басыб «$1»-ден башха атны джазыгъыз.',
-'revmove-success-existing' => '{{PLURAL:$1|[[$2]] -ден версия|$1 версия [[$2]]-ден}} бар болгъан [[$3]] бетге кёчюрюлгенди.',
-'revmove-success-created' => '{{PLURAL:$1|[[$2]] -ден версия|$1 версия [[$2]]-ден}} джангы джаратылгъан [[$3]] бетге кёчюрюлгенди.',
-
# History merging
'mergehistory' => 'Бетни тарихлерини бирлештириую.',
'mergehistory-header' => 'Бу бет, эки башха бетни тюрлендириулерини тарихин бирлешдирирге мадар береди.
'right-reset-passwords' => 'Башха къошулуучуланы паролларын кетер',
'right-override-export-depth' => 'Бетлени, теренлиги 5-ге дери байламлы бетле бла бирге экспорт эт',
'right-sendemail' => 'Башха къошулуучулагъа электрон почта джиберирге',
-'right-revisionmove' => 'Версияланы кёчюр',
# User rights log
'rightslog' => 'Къошулуучуну хакъларыны журналы',
'action-userrights' => 'къошулуучуну бютеу хакъларын тюрлендириу',
'action-userrights-interwiki' => 'къошулуучуланы башха викиледе хакъларын тюрлендириу',
'action-siteadmin' => 'билгилени базасын блокга салыу эм блокдан алыу',
-'action-revisionmove' => 'Версияланы кёчюрюу',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|тюрлениу|тюрлениу}}',
'exif-stripbytecounts' => 'Къысдырылгъан блокну ёлчеми',
'exif-jpeginterchangeformat' => 'preview блокну тамалыны туруму',
'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'preview блокну билгилерини ёлчеми',
-'exif-transferfunction' => 'Трансфер функциясы',
'exif-whitepoint' => 'Акъ нохтаны боялулугъу',
'exif-primarychromaticities' => 'Баш бояуланы бояулулугъу',
'exif-ycbcrcoefficients' => 'Бояу модельни трансформация матрикс коофициенти',
'exif-compressedbitsperpixel' => 'Суратны къысдырыу амалы',
'exif-pixelydimension' => 'Суратны толу мийиклиги',
'exif-pixelxdimension' => 'Суратны толу кенглиги',
-'exif-makernote' => 'Чыгъарыучуну къошакъ билгилери',
'exif-usercomment' => 'Къошакъ комментарий',
'exif-relatedsoundfile' => 'Тауушлу комментарийни файлы',
'exif-datetimeoriginal' => 'Оригинал джаратыу заман',
'exif-exposureprogram' => 'Экспозицияны программасы',
'exif-spectralsensitivity' => 'Спектрал сезимлилик',
'exif-isospeedratings' => 'ISO терклик дараджасы',
-'exif-oecf' => 'Оптоэлекторника конверсияны фактору',
'exif-shutterspeedvalue' => 'Декланшорну терклиги',
'exif-aperturevalue' => 'Диафрагма',
'exif-brightnessvalue' => 'Джарыкълыкъ',
'exif-focallength-format' => '$1 мм',
'exif-subjectarea' => 'Субъект алам',
'exif-flashenergy' => 'Флешни энергиясы',
-'exif-spatialfrequencyresponse' => 'Аламлыкъ фреканс хал',
'exif-focalplanexresolution' => 'Фокал аламда Х резолюциясы',
'exif-focalplaneyresolution' => 'Фокал аламда Y резолюциясы',
'exif-focalplaneresolutionunit' => 'Фокал аламда резолюцияны ёлчем бирими',
'exif-sensingmethod' => 'Сенсор амалы',
'exif-filesource' => 'Файлны къайнагъы',
'exif-scenetype' => 'Сахнаны типи',
-'exif-cfapattern' => 'CFA типи',
'exif-customrendered' => 'Айырма сурат ишлем',
'exif-exposuremode' => 'Экспозицияны сайлауну режими',
'exif-whitebalance' => 'Акъны балансы',
'exif-xyresolution-i' => '$1 dpi',
'exif-xyresolution-c' => '$1 dpc',
-'exif-colorspace-1' => 'sRGB',
-'exif-colorspace-ffff.h' => 'FFFF.H',
+'exif-colorspace-1' => 'sRGB',
'exif-componentsconfiguration-0' => 'Джокъду',
'sqlite-has-fts' => '$1 толу текст излеуню хайырландыргъан',
'sqlite-no-fts' => '$1 толу текст излеуню хайырландыра билмеген',
-# Special:DisableAccount
-'disableaccount' => 'Къошулуучуну тергеу джазыуун джукълатыу',
-'disableaccount-user' => 'Къошулуучуну аты',
-'disableaccount-reason' => 'Чурум:',
-
);