* Localisation updates for core messages from Betawiki. Contains follow up on r41630...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKm.php
index c447685..9ff90ef 100644 (file)
@@ -978,6 +978,7 @@ $2',
 'logdelete-logentry'        => 'បានផ្លាស់ប្តូរគំហើញហេតុការនៃ[[$1]]',
 'revdelete-success'         => "'''បានកំណត់គំហើញកំណែដោយជោគជ័យ។'''",
 'logdelete-success'         => "'''បានកំណត់គំហើញកំនត់ហេតុដោយជោគជ័យ។'''",
+'revdel-restore'            => 'ផ្លាស់ប្ដូរគំហើញ',
 'pagehist'                  => 'ប្រវត្តិទំព័រ',
 'deletedhist'               => 'ប្រវត្តិដែលត្រូវបានលុបចោល',
 'revdelete-content'         => 'ខ្លឹមសារ',
@@ -2050,6 +2051,7 @@ $1',
 
 មិនអាចប្ដូរទីតាំងទំព័រមួយទៅលើខ្លួនវាបានទេ។',
 'imageinvalidfilename'    => 'ឈ្មោះឯកសារគោលដៅមិនត្រឹមត្រូវ',
+'fix-double-redirects'    => 'បន្ទាន់សម័យនូវរាល់ការបញ្ជូនបន្តដែលសំដៅទៅរកចំនងជើងដើម',
 
 # Export
 'export'            => 'នាំទំព័រចេញ',
@@ -2560,4 +2562,13 @@ $1',
 'blankpage'              => 'ទំព័រទទេ',
 'intentionallyblankpage' => 'ទំព័រនេះត្រូវបានទុកចោលអោយនៅទំនេរដោយចេតនា',
 
+# Special:Nuke
+'nuke'               => 'លុបចេញ ជាខ្សែ',
+'nuke-nopages'       => 'គ្មាន ទំព័រថ្មី [[Special:Contributions/$1|$1]] ក្នុង បំលាស់ប្តូរ ថ្មីៗ ។',
+'nuke-list'          => 'ទំព័រទាំងនេះ ទើបតែ ត្រូវបានបង្កើត ដោយ [[Special:Contributions/$1|$1]]; សូម ដាក់ ហេតុផល និង ចុច ប្រអប់ ដើម្បី លុបចេញ ពួកវា ។',
+'nuke-defaultreason' => 'ការដកចេញ ជាខ្សែ នៃ ទំព័រ បានបន្ថែម ដោយ $1',
+'nuke-tools'         => 'ឧបករនេះ អនុញ្ញាតិ លុបចេញ ជាខ្សែ នូវ ទំព័រទើបបានបន្ថែមថ្មីៗ ដោយ អ្នកប្រើប្រាស់បានចុះឈ្មោះ ឬ ដោយ អាស័យដ្ឋាន IP ។ សូម បញ្ចូល ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ ឬ អាស័យដ្ឋាន IP ដើម្បី មាន បញ្ជីទំព័រ សំរាប់លុប ៖',
+'nuke-submit-user'   => 'ទៅ',
+'nuke-submit-delete' => 'លុបចេញ ជំរើសយក',
+
 );