Messages files rebuilt and partially stylized.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKk_latn.php
index 481bc5c..35c7bdb 100644 (file)
@@ -1424,7 +1424,6 @@ keri qaýtıñız da, osı faýldı jaña atımen qotarıp beriñiz. [[File:$1|t
 'fileexists-shared-forbidden' => 'Osılaý atalğan faýl ortaq qoýmada aldaqaşan bar;
 keri qaýtıñız da, osı faýldı jaña atımen qotarıp beriñiz. [[File:$1|thumb|center|$1]]',
 'file-exists-duplicate'       => 'Bul faýl kelesi {{PLURAL:$1|faýldıñ|faýldarınıñ}} telnusqası:',
-'upload-success-subj'            => 'Sätti qotarıp berildi',
 'uploadwarning'               => 'Qotarıp berw jöninde qulaqtandırw',
 'savefile'                    => 'Faýldı saqtaw',
 'uploadedimage'               => '«[[$1]]» faýlın qotarıp berdi',
@@ -1445,6 +1444,7 @@ Bul faýldı qotarıp berwin jalğastırw üşin bunıñ ıñğaýlığın tekse
 Qolaýlı bolwı üşin bul faýldıñ joyw jwrnalı keltirilgen:",
 'filename-bad-prefix'         => "Qotarıp bermek faýlıñızdıñ atawı '''«$1» ''' dep bastaladı, mınadaý sïpattawsız atawdı ädette sandıq kameralar özdiktik beredi.
 Faýlıñızğa sïpattılaw atawdı tañdañız.",
+'upload-success-subj'         => 'Sätti qotarıp berildi',
 
 'upload-proto-error'      => 'Burıs xattama',
 'upload-proto-error-text' => 'Şetten qotarıp berw üşin URL jaýları <code>http://</code> nemese <code>ftp://</code> degenderden bastalw jön.',