# E-mail sending
'php-mail-error-unknown' => 'ამოუცნობი შეცდომა PHP-ის mail() ფუნქციაში',
-# JavaScript password checks
-'password-strength' => 'პაროლის საიმედოობის შეფასება: $1',
-'password-strength-bad' => 'ცუდი',
-'password-strength-mediocre' => 'საშუალო',
-'password-strength-acceptable' => 'მისაღები',
-'password-strength-good' => 'კარგი',
-'password-retype' => 'ხელმეორედ შეიყვანეთ პაროლი',
-'password-retype-mismatch' => 'პაროლები არ ემთხვევა',
-
# Password reset dialog
'resetpass' => 'შეცვალეთ პაროლი',
'resetpass_announce' => 'თქვენ შემოხვედით დროებით ელ-ფოსტის კოდით. რეგისტრაციის დასრულებისთვის, უნდა შექმნათ ახალი პაროლი აქ:',
'suppressionlog' => 'დამალვათა ჟურნალი',
'suppressionlogtext' => 'ეს არის მომხმარებლების დაბლოკვის და განბლოკვის ჟურნალი. ავტომატურად დაბლოკილი IP მისამართები არაა ჩამოთვლილი. იხილეთ [[Special:IPBlockList|IP ბლოკირების სია]] მიმდინარე დაბლოკვებისთვის.',
-# Revision move
-'moverevlogentry' => 'გადატანილია {{PLURAL:$3|ვერსია}} $1-დან $2-ში',
-'revisionmove' => 'ვერსიის გადატანა "$1"დან',
-'revmove-explain' => 'შემდეგი ვერსიები $1-ის მიერ გადატანილ იქნა მოცემულ სამიზნო გვერდზე. თუკი სამიზნო გვერდი არ არსებობს, იგი შეიქმნება. სხვა შემთხვევაში მოხდება ამ ვერსიების შერწყმა გვერდის ისტორიაში.',
-'revmove-legend' => 'მიზნობრივი გვერდის დაყენება და აღწერა',
-'revmove-submit' => 'ვერსიების გადატანა არჩეულ გვერდზე',
-'revisionmoveselectedversions' => 'არჩეული ვერსიების გადატანა',
-'revmove-reasonfield' => 'მიზეზი:',
-'revmove-titlefield' => 'მიზნობრივი გვერდი:',
-'revmove-badparam-title' => 'ცუდი პარამეტრები',
-'revmove-badparam' => 'თქვენი მოთხოვნა შეიცავს პარამეტრების დაუშვებელ მნიშვნელობას, ან პარამეტრების მნიშვნელობა არ არის მითითებული.
-დაბრუნდით წინა გვერდზე და სცადეთ თავიდან.',
-'revmove-norevisions-title' => 'დაუშვებელი სამიზნო ვერსია',
-'revmove-norevisions' => 'თქვენ არ მიგითითებიათ სამიზნო ვერსია ამ მოქმედების შესასრულებლად ან მითითებული ვერსია არ არსებობს.',
-'revmove-nullmove-title' => 'ცუდი სათაური',
-'revmove-nullmove' => 'თავდაპირველი და სამიზნო გვერდები იდენტურია. გთხოვთ, დაბრუნდით უკან და აირჩიეთ გვერდის სხვა სახელწოდება, როგორც $1.',
-'revmove-success-existing' => '{{PLURAL:$1|ვერსია [[$2]]-დან გადატანილია|$1 ვერსიები [[$2]] გადატანილია}} არსებულ გვერდზე [[$3]].',
-'revmove-success-created' => '{{PLURAL:$1|ვერსია [[$2]]-დან გადატანილია|$1 ვერსიები [[$2]]-დან გადატანილია}} ახლად შექმნილ გვერდ [[$3]]-ში.',
-
# History merging
'mergehistory' => 'გვერდების ისტორიის შერწყმა',
'mergehistory-header' => 'ეს გვერდი გაძლევთ ნებართვას გააერთიანოთ ორი სხვადასხვა გვერდის ისტორია, რაც შეინარჩუნებს მათ ერთიანობას.',
'right-reset-passwords' => 'სხვა მომხმარებლების პაროლების ჩაშვება',
'right-override-export-depth' => 'გვერდების ექსპორტირება, დაკავშირებული გვერდების ჩათვლით 5-მდე სიიღრმით',
'right-sendemail' => 'გაგუგზავნე ელექტრონული ფოსტა სხვა მომხმარებლებს',
-'right-revisionmove' => 'გვერდის ვერსიების გადატანა',
-'right-disableaccount' => 'ანგარიშის გამორთვა',
# User rights log
'rightslog' => 'მომხმარებლის უფლებების ჟურნალი',
'action-userrights' => 'მომხმარებელთა უფლებების ცვლილება',
'action-userrights-interwiki' => 'მომხმარებლების უფლებების შეცვლა სხვა ვიკიებში',
'action-siteadmin' => 'მონაცემთა ბაზის დაბლოკვა და განბლოკვა',
-'action-revisionmove' => 'გვერდის ვერსიების გადატანა',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 ცვლილება',
'exif-stripbytecounts' => 'შეკუმშული ბლოკის ზომა',
'exif-jpeginterchangeformat' => 'ბლოკ preview-ს მდებარეობა',
'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'JPEG მონაცემთა ზომა',
-'exif-transferfunction' => 'ტრანსფერის ფუნქცია',
'exif-whitepoint' => 'თეთრი წერტილის ფერადობა',
'exif-primarychromaticities' => 'ძირითადი ფერების ფერადობა',
'exif-ycbcrcoefficients' => 'ფერადი მოდელის გარდაქმნის კოეფიციენტი',
'exif-compressedbitsperpixel' => 'სურათის შეკუმშვის რეჟიმი',
'exif-pixelydimension' => 'გამოსახულების სრული სიმაღლე',
'exif-pixelxdimension' => 'გამოსახულების სრული სიგანე',
-'exif-makernote' => 'მწარმოებლის შენიშვნები',
'exif-usercomment' => 'მომხმარებლის კომენტარი',
'exif-relatedsoundfile' => 'შესაბამისი აუდიო ფაილი',
'exif-datetimeoriginal' => 'გენერირების თარიღი და დრო',
'exif-exposureprogram' => 'ექსპოზიციის პროგრამა',
'exif-spectralsensitivity' => 'სპექტრული გრძNობადობა',
'exif-isospeedratings' => 'ISO ფერისგრძნობადობა',
-'exif-oecf' => 'ოპტიკური კონვერციის ფაქტორი',
'exif-shutterspeedvalue' => 'დახურვის სიჩქარე',
'exif-aperturevalue' => 'დიაფრაგმა',
'exif-brightnessvalue' => 'სიმკვეთრე',
'exif-focallength-format' => '$1 მმ',
'exif-subjectarea' => 'გადაღების ობიექტის მდებარეობა და ფართობი',
'exif-flashenergy' => 'ფლეშის ენერგია',
-'exif-spatialfrequencyresponse' => 'ფართობი და სიხშირეთა ქარაქტერისტიკა',
'exif-focalplanexresolution' => 'გაფართოება X ფოტოკალური სიბრტყით',
'exif-focalplaneyresolution' => 'გაფართოება Y ფოტოკალური სიბრტყით',
'exif-focalplaneresolutionunit' => 'გაფართოების საზომვის ერთეული ფოტოკალურ სიბრტყეში',
'exif-sensingmethod' => 'სენსორის ტიპი',
'exif-filesource' => 'ფაილის წყარო',
'exif-scenetype' => 'სცენის ტიპი',
-'exif-cfapattern' => 'CFA შაბლონი',
'exif-customrendered' => 'სურათის ინდივიდუალური დამუშავება',
'exif-exposuremode' => 'ექსპოზიციის არჩევის რეჟიმი',
'exif-whitebalance' => 'თეთრის ბალანსი',
'sqlite-has-fts' => '$1 სრული ტექსტის ძიების მხარდაჭერით',
'sqlite-no-fts' => '$1 სრული ტექსტის ძიების მხარდაჭერის გარეშე',
-# Special:DisableAccount
-'disableaccount' => 'მომხმარებლის ანგარიშის გამორთვა',
-'disableaccount-user' => 'მომხმარებლის სახელი:',
-'disableaccount-reason' => 'მიზეზი:',
-'disableaccount-confirm' => "ამ მომხმარებლის ანგარიშის გამორთვა.
-მომხმარებლები ვეღარ შეძლებს სისტემაში შესვლას, პაროლის აღდგენას ან ელ-ფოსტით შეტყობინებების მიღებას.
-თუკი მომხმარებელი სისტემაში შევა, იიგი მომენტალურად გასული იქნება.
-''გასათვალისწინებელია, რომ მომხმარებლის ანგარიშის გამორთვის შემთხვევაში სისტემური ადმინისტრატორი ვეღარ შეძლებს, აღადგინოს ანგარიში.''",
-'disableaccount-mustconfirm' => 'თქვენ უნდა დაადასტუროთ, რომ გსურთ ამ ანგარიშის გამორთვა.',
-'disableaccount-nosuchuser' => 'მომხმარებელ "$1" ანგარიში არ არსებობს.',
-'disableaccount-success' => 'მომხმარებელ "$1" ანგარიში სამუდამოდ გამოირთო.',
-'disableaccount-logentry' => 'სამუდამოდ გამორთო ანგარიში [[$1]]',
-
);