Localisation updates from http://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesJv.php
index cf6eb39..7464d44 100644 (file)
@@ -748,7 +748,6 @@ Entri cathetan pungkasan disadiakake ing ngisor kanggo referensi:",
 'template-semiprotected' => '(semi-pangreksan)',
 'hiddencategories' => 'Kaca iki sawijining anggota saka {{PLURAL:$1|1 kategori ndelik|$1 kategori-kategori ndelik}}:',
 'edittools' => '<!-- Tèks ing ngisor iki bakal ditudhuhaké ing ngisoring isènan suntingan lan pangemotan.-->',
-'nocreatetitle' => 'Panggawéan kaca anyar diwatesi',
 'nocreatetext' => 'Situs iki ngwatesi kemampuan kanggo nggawé kaca anyar. Panjenengan bisa bali lan nyunting kaca sing wis ana, utawa mangga [[Special:UserLogin|mlebua log utawa ndaftar]]',
 'nocreate-loggedin' => 'Panjenengan ora kagungan idin kanggo nggawé kaca anyar.',
 'sectioneditnotsupported-title' => 'Panyuntingan bagéyan ora kasengkuyungan',
@@ -1280,12 +1279,13 @@ Alamat layang èlèktronik Sampéyan ora dituduhaké nalika wong liya ngubungi S
 'right-sendemail' => 'Ngirim layang listrik (e-mail) menyang panganggo liya',
 'right-passwordreset' => 'Delok layang èlèktronik panyetèlulangan tembung sandhi',
 
+# Special:Log/newusers
+'newuserlogpage' => 'Log panganggo anyar',
+'newuserlogpagetext' => 'Ing ngisor iki kapacak log pandaftaran panganggo anyar.',
+
 # User rights log
 'rightslog' => 'Log pangowahan hak aksès',
 'rightslogtext' => 'Ing ngisor iki kapacak log pangowahan marang hak-hak panganggo.',
-'rightslogentry' => 'ngganti kaanggotan kelompok kanggo $1 saka $2 dadi $3',
-'rightslogentry-autopromote' => 'otomatis ditawakaké saka $2 nèng $3',
-'rightsnone' => '(ora ana)',
 
 # Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
 'action-read' => 'maca kaca iki',
@@ -1900,10 +1900,6 @@ Deleng uga [[Special:WantedCategories|kategori sing diperlokaké]].',
 'activeusers-hidesysops' => 'Delikna pangurus',
 'activeusers-noresult' => 'Panganggo ora ditemokaké.',
 
-# Special:Log/newusers
-'newuserlogpage' => 'Log panganggo anyar',
-'newuserlogpagetext' => 'Ing ngisor iki kapacak log pandaftaran panganggo anyar.',
-
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights' => 'Hak-hak grup panganggo',
 'listgrouprights-summary' => 'Ing ngisor iki kapacak dhaftar grup panganggo sing didéfinisi ing wiki iki, kanthi hak-hak aksès gandhèngané.
@@ -3480,6 +3476,7 @@ Gambar dituduhaké mawa résolusi kebak lan tipe liyané berkas bakal dibuka lan
 'logentry-newusers-create2' => 'Akun panganggo $3 digawé déning $1',
 'logentry-newusers-autocreate' => 'Akun $1 digawé otomatis',
 'newuserlog-byemail' => 'tembung sandhi wis dikirim liwat e-mail',
+'rightsnone' => '(ora ana)',
 
 # Feedback
 'feedback-bugornote' => 'Yèn Sampéyan siap njelasaké masalah tèhnis kanthi rinci mangga [$1 laporaké bug].