Alesané yaiku ''$2''.",
# Virus scanner
+'virus-scanfailed' => "''Pemindaian'' utawa ''scan'' gagal (kode $1)",
'virus-unknownscanner' => 'Antivirus ora ditepungi:',
# Login and logout pages
'remembermypassword' => 'Éling tembung sandhi',
'yourdomainname' => 'Dhomain panjenengan',
'externaldberror' => 'Ana kasalahan otèntikasi basis dhata èksternal utawa panjenengan ora pareng nglakoni pemutakhiran marang akun èksternal panjenengan.',
-'loginproblem' => '<strong>Ana masalah ing prosès mlebu log panjenengan.</strong><br />Sumangga nyoba manèh!',
'login' => 'Mlebu log',
'nav-login-createaccount' => 'Log mlebu / nggawé rékening (akun)',
'loginprompt' => "Panjenengan kudu ngaktifaké ''cookies'' supaya bisa mlebu (log in) ing {{SITENAME}}.",
'yourvariant' => 'Varian basa',
'yournick' => 'Asma sesinglon/samaran (kagem tapak asta):',
'badsig' => 'Tapak astanipun klentu; cèk rambu HTML.',
-'badsiglength' => 'Jeneng sesingloné kedawan; kudu sangisoré $1 karakter.',
+'badsiglength' => 'Tapak tangané kedawan; kudu sangisoré $1 {{PLURAL:$1|karakter|karakter}}.',
'email' => 'Layang élèktronik (E-mail)',
'prefs-help-realname' => '* <strong>Asma asli</strong> (ora wajib): menawa panjenengan maringi, asma asli panjenengan bakal digunakaké kanggo mènèhi akrédhitasi kanggo kasil karya tulis panjenengan.',
'loginerror' => 'Kasalahan mlebu log',
'passwordtooshort' => 'Tembung sandi panjenengan ora absah utawa kecendhaken. Tembung sandi kudu katulis saka paling ora $1 aksara lan kudu béda saka jeneng panganggo panjenengan.',
'mailmypassword' => 'Kirim tembung sandhi anyar',
'passwordremindertitle' => 'Pèngetan tembung sandhi saka {{SITENAME}}',
-'passwordremindertext' => 'Ana wong (mbokmenawa panjenengan dhéwé, saka alamat IP $1) nyuwun supaya dikirimi tembung sandhi anyar kanggo {{SITENAME}} ($4). Tembung sandhi kanggo panganggo "$2" saiki "$3". Panjenengan disaranaké sigra mlebu log lan ngganti tembung sandhi.',
+'passwordremindertext' => 'Ana wong (mbokmenawa panjenengan dhéwé, saka alamat IP $1) nyuwun supaya dikirimi tembung sandhi anyar kanggo {{SITENAME}} ($4). Tembung sandhi kanggo panganggo "$2" wis digawé lan saiki "$3". Yèn panjenengan pancèn nggayuh iki, mangga sigra mlebu lan ngganti tembung sandhi.
+
+Yèn wong liya sing nglakoni panyuwunan iki, utawa panjenengan éling tembung sandhiné, lan ora nggayuh ngowahi, panjenengan ora usah nggubris pesen iki lan bisa tetep nganggo tembung sandhi sing lawas.
+
+
+Panjenengan disaranaké sigra mlebu log lan ngganti tembung sandhi.',
'noemail' => 'Ora ana alamat layang e-mail sing kacathet kanggo panganggo "$1".',
'passwordsent' => 'Tembung sandhi anyar wis dikirim menyang alamat layang e-mail panjenengan sing wis didaftar kanggo "$1". Mangga mlebu log manèh sawisé nampa e-mail iku.',
'blocked-mailpassword' => "Alamat IP panjenengan diblokir saka panyuntingan, mulané panjenengan ora olèh nganggo fungsi pèngetan tembung sandhi kanggo ''mencegah penyalahgunaan''.",
Mangga digagas manèh apa suntingan panjenengan iki layak ora.
Ing ngisor iki kapacak log pambusakan saka kaca iki:",
+'edit-conflict' => 'Konflik panyuntingan.',
+'edit-already-exists' => 'Ora bisa nggawé kaca anyar.
+Amerga wis ana.',
# Parser/template warnings
'expensive-parserfunction-warning' => "Pènget: Kaca iki ngandhut kakèhan panggunan fungsi ''parser'' sing larang.
'recentchangestext' => 'Runutna owah-owahan pungkasan ing wiki iki ing kaca iki.',
'recentchanges-feed-description' => "Urutna owah-owahan anyar ing wiki ing ''feed'' iki.",
'rcnote' => 'Ing ngisor iki kapacak {{PLURAL:$1|pangowahan|owah-owahan}} pungkasan ing <strong>$2</strong> dina pungkasan nganti $3.',
-'rcnotefrom' => 'Ing ngisor iki owah-owahan wiwit <strong>$2</strong> (kapacak nganti <strong>$1</strong> owah-owahan).',
'rclistfrom' => 'Saiki nuduhaké owah-owahan wiwit tanggal $1',
'rcshowhideminor' => '$1 suntingan sithik',
'rcshowhidebots' => '$1 bot',
'modifiedarticleprotection' => 'ngowahi tingkat pangreksan "[[$1]]"',
'unprotectedarticle' => 'ngilangi pangreksan "[[$1]]"',
'protect-title' => 'Ngowahi tingkatan pangreksan kanggo "$1"',
+'prot_1movedto2' => '$1 dialihaké menyang $2',
'protect-legend' => 'Konfirmasi pangreksan',
'protectcomment' => 'Komentar:',
'protectexpiry' => 'Kadaluwarsa:',
'protect-expiring' => 'kadaluwarsa $1 (UTC)',
'protect-cascade' => 'Reksanen kabèh kaca sing kalebu ing kaca iki (pangreksan runtun).',
'protect-cantedit' => 'Panjenengan ora pareng ngowahi tingkatan pangreksan kaca iki amerga panjenengan ora kagungan idin nyunting kaca iki.',
+'protect-expiry-options' => '2 jam:2 hours,1 dina:1 day,3 dina:3 days,1 minggu:1 week,2 minggu:2 weeks,1 sasi:1 month,3 sasi:3 months,6 sasi:6 months,1 taun:1 year,tanpa wates:infinite', # display1:time1,display2:time2,...
'restriction-type' => 'Pangreksan:',
'restriction-level' => 'Tingkatan pambatesan:',
'minimum-size' => 'Ukuran minimum',
Ing kasus-kasus iku, yèn panjenengan gayuh, panjenengan bisa mindhahaké utawa nggabung kaca iku sacara manual.",
'movearticle' => 'Pindhah kaca',
-'movenotallowed' => 'Panjenengan ora pareng ngalihaké kaca ing {{SITENAME}}.',
+'movenologin' => 'Durung mlebu log',
+'movenologintext' => 'Panjenengan kudu dadi panganggo sing wis ndaftar lan wis [[Special:UserLogin|mlebu log]] kanggo mindhah kaca.',
+'movenotallowed' => 'Panjenengan ora pareng ngalihaké kaca.',
'newtitle' => 'Menyang irah-irahan utawa judhul anyar:',
'move-watch' => 'Awasna kaca iki',
'movepagebtn' => 'Pindhahna kaca',
'delete_and_move_confirm' => 'Ya, busak kaca iku.',
'delete_and_move_reason' => 'Dibusak kanggo antisipasi pangalihan kaca',
'selfmove' => 'Pangalihan kaca ora bisa dilakoni amerga irah-irahan utawa judhul sumber lan tujuané padha.',
-'immobile_namespace' => 'Irah-irahan sumber utawa tujuan kalebu tipe kusus;
-ora bisa mindhahaké kaca saka lan menyang bilik nama iku.',
'imagenocrossnamespace' => 'Ora bisa mindhahaké gambar menyang bilik nama non-gambar',
'imagetypemismatch' => 'Èkstènsi anyar berkas ora cocog karo jenisé',
'filedelete-archive-read-only' => 'Dirèktori arsip "$1" ora bisa ditulis déning server wèb.',
# Browsing diffs
-'previousdiff' => '←Prabédan sadurungé',
-'nextdiff' => 'Prabédan sawisé→',
+'previousdiff' => '← Panyuntingan sadurungé',
+'nextdiff' => 'Panyuntingan sing luwih anyar →',
# Media information
'mediawarning' => "'''Pènget:''' Berkas iki mbokmenawa ngandhut kode sing bebayani, yèn dilakokaké sistém panjenengan bisa kena pangaruh ala.<hr />",
'newimages' => 'Galeri berkas anyar',
'imagelisttext' => "Ing ngisor iki kapacak daftar '''$1''' {{PLURAL:$1|berkas|berkas}} sing diurutaké $2.",
'newimages-summary' => 'Kaca astaméwa utawa kusus iki nuduhaké daftar berkas anyar dhéwé sing diunggahaké.',
+'newimages-legend' => 'Filter',
'showhidebots' => '($1 bot)',
'noimages' => 'Ora ana sing dideleng.',
'ilsubmit' => 'Golek',
'exif-lightsource-24' => 'ISO studio tungsten',
'exif-lightsource-255' => 'Sumber cahya liya',
+# Flash modes
+'exif-flash-mode-3' => 'modus otomatis',
+
'exif-focalplaneresolutionunit-2' => 'inci',
'exif-sensingmethod-1' => 'Ora didéfinisi',
# Special:BlankPage
'blankpage' => 'Kaca kosong',
+# Special:Nuke
+'nuke' => 'Busak massal',
+'nuke-nopages' => 'Ora ditemokaké kaca anyar saka [[Special:Contributions/$1|$1]] ing owah-owahan pungkasan.',
+'nuke-list' => 'Kaca-kaca ing ngisor iki lagi baé digawé déning [[Special:Contributions/$1|$1]];
+lebokna komentar lan pencèten tombol kanggo mbusak kabèh.',
+'nuke-defaultreason' => 'Pambusakan massal kaca-kaca sing digawé déning $1',
+'nuke-tools' => 'Piranti iki bisa ngakibataké pambusakan massal kaca-kaca sing lagi waé ditambahaké déning sawijining panganggo utawa alamat IP.
+Lebokna jeneng panganggo utawa alamat IP kanggo olèh daftar kaca-kaca sing bisa dibusak:',
+'nuke-submit-user' => 'Lakokna',
+'nuke-submit-delete' => 'Busaken sing kapilih',
+
);
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff