Localisation updates from http://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesJv.php

diff --git a/languages/messages/MessagesJv.php b/languages/messages/MessagesJv.php
index b5fbceb..4bb059b 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesJv.php
+++ b/languages/messages/MessagesJv.php
@@ -641,6 +641,7 @@ Yèn isih tetep ora kasil, cobanen metu log lan mlebu manèh.'''",
 '''Yèn iki sawijining upaya suntingan sing absah, mangga dicoba manèh. Yèn isih tetep ora kasil, cobanen metu log utawa oncat lan mlebua manèh.'''",
 'token_suffix_mismatch' => "'''Suntingan panjenengan ditulak amerga aplikasi klièn panjenengan ngowahi karakter tandha wewacan ing suntingan. Suntingan iku ditulak kanggo untuk menggak kaluputan ing tèks artikel. Prekara iki kadhangkala dumadi yèn panjenengan ngangem dines layanan proxy anonim adhedhasar situs wèb sing duwé masalah.'''",
 'editing' => 'Nyunting $1',
+'creating' => 'Nggawé $1',
 'editingsection' => 'Nyunting $1 (bagian)',
 'editingcomment' => 'Nyunting $1 (bagéyan anyar)',
 'editconflict' => 'Konflik panyuntingan: $1',
@@ -1201,7 +1202,7 @@ Panjenengan uga bisa milih supaya wong liya ngubungi panjenengan liwat jeneng pa
 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|pangowahan|owah-owahan}}',
 'recentchanges' => 'Owah-owahan',
 'recentchanges-legend' => 'Pilihan owah-owahan pungkasan',
-'recentchangestext' => 'Runutna owah-owahan pungkasan ing wiki iki ing kaca iki.',
+'recentchanges-summary' => 'Runutna owah-owahan pungkasan ing wiki iki ing kaca iki.',
 'recentchanges-feed-description' => "Urutna owah-owahan anyar ing wiki ing ''feed'' iki.",
 'recentchanges-label-newpage' => 'Suntingan iki gawé kaca anyar',
 'recentchanges-label-minor' => 'Iki suntingan sithik',