'searchhelp-url' => 'Help:目次',
'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|この文字列から始まる名前のページを見る]]',
'searchprofile-articles' => '記事',
-'searchprofile-project' => 'ヘルプ',
+'searchprofile-project' => 'ヘルプとプロジェクトページ',
'searchprofile-images' => 'マルチメディア',
'searchprofile-everything' => '全て',
'searchprofile-advanced' => '詳細',
'qbsettings-floatingright' => 'ウィンドウの右上に固定',
# Preferences page
-'preferences' => '個人設定',
-'mypreferences' => '個人設定',
-'prefs-edits' => '編集回数:',
-'prefsnologin' => 'ログインしていません',
-'prefsnologintext' => '個人設定を変更するためには<span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:UserLogin|returnto=$1}} ログイン]</span>する必要があります。',
-'changepassword' => 'パスワード変更',
-'prefs-skin' => '外装',
-'skin-preview' => 'プレビュー',
-'prefs-math' => '数式',
-'datedefault' => '選択なし',
-'prefs-datetime' => '日付と時刻',
-'prefs-personal' => '利用者情報',
-'prefs-rc' => '最近更新したページ',
-'prefs-watchlist' => 'ウォッチリスト',
-'prefs-watchlist-days' => 'ウォッチリストに表示する日数:',
-'prefs-watchlist-days-max' => '(最大7日間)',
-'prefs-watchlist-edits' => '拡張したウォッチリストに表示する件数:',
-'prefs-watchlist-edits-max' => '(最大数: 1000)',
-'prefs-misc' => 'その他',
-'prefs-resetpass' => 'パスワードの変更',
-'prefs-email' => 'メールオプション',
-'prefs-rendering' => '見た目',
-'saveprefs' => '設定を保存',
-'resetprefs' => '変更を破棄',
-'restoreprefs' => '初期設定に戻す',
-'prefs-editing' => '編集画面',
-'prefs-edit-boxsize' => '編集ウィンドウのサイズ。',
-'rows' => '縦:',
-'columns' => '横:',
-'searchresultshead' => '検索',
-'resultsperpage' => '1ページあたりの表示件数:',
-'contextlines' => '1件あたりの行数:',
-'contextchars' => '1行あたりの文字数:',
-'stub-threshold' => '<a href="#" class="stub">スタブリンク</a>として表示するしきい値:',
-'recentchangesdays' => '最近更新したページの表示日数:',
-'recentchangesdays-max' => '(最大$1 {{PLURAL:$1|日|日間}})',
-'recentchangescount' => '{{int:Recentchanges}}、ページ履歴、およびログで表示する既定の件数:',
-'savedprefs' => '個人設定を保存しました。',
-'timezonelegend' => 'タイムゾーン',
-'localtime' => '現地時間:',
-'timezoneuseserverdefault' => 'サーバーの既定を使用',
-'timezoneuseoffset' => 'その他 (時差を指定)',
-'timezoneoffset' => '時差¹:',
-'servertime' => 'サーバーの時刻:',
-'guesstimezone' => '自動設定',
-'timezoneregion-africa' => 'アフリカ',
-'timezoneregion-america' => 'アメリカ',
-'timezoneregion-antarctica' => '南極',
-'timezoneregion-arctic' => '北極',
-'timezoneregion-asia' => 'アジア',
-'timezoneregion-atlantic' => '大西洋',
-'timezoneregion-australia' => 'オーストラリア',
-'timezoneregion-europe' => 'ヨーロッパ',
-'timezoneregion-indian' => 'インド洋',
-'timezoneregion-pacific' => '太平洋',
-'allowemail' => '他の利用者からのメールの受け取りを許可する',
-'prefs-searchoptions' => '検索のオプション',
-'prefs-namespaces' => '名前空間',
-'defaultns' => '標準で検索する名前空間:',
-'default' => 'デフォルト',
-'prefs-files' => 'ファイル',
-'prefs-custom-css' => 'ユーザーCSS',
-'prefs-custom-js' => 'ユーザーJS',
-'prefs-reset-intro' => 'このページを使うと、あなたの個人設定をこのサイトの既定のものに再設定することができます。この操作は取り消しができません。',
-'prefs-emailconfirm-label' => 'メール確認:',
-'prefs-textboxsize' => '編集するウィンドウのサイズ',
-'youremail' => 'メールアドレス:',
-'username' => '利用者名:',
-'uid' => '利用者ID:',
-'prefs-memberingroups' => '所属するグループ:',
-'prefs-registration' => '登録時間:',
-'yourrealname' => '本名:',
-'yourlanguage' => '使用言語:',
-'yourvariant' => '言語変種:',
-'yournick' => '署名:',
-'badsig' => '署名が正しくありません。HTMLタグを見直してください。',
-'badsiglength' => 'あなたの署名は長すぎます。$1文字以下である必要があります。',
-'yourgender' => '性別:',
-'gender-unknown' => '未指定',
-'gender-male' => '男',
-'gender-female' => '女',
-'prefs-help-gender' => '任意: 対象の性別によって表現が変わる言語での使用を念頭に、性を考慮したユーザインタフェースを実現するために使われます。この情報は公開されます。',
-'email' => 'メールアドレス',
-'prefs-help-realname' => '本名登録は任意です。本名を登録した場合、あなたの著作物の帰属表示に用いられます。',
-'prefs-help-email' => 'メールアドレスの設定は任意ですが、設定しておけばパスワードを忘れた際に新しいパスワードを電子メールで受け取ることができます。
+'preferences' => '個人設定',
+'mypreferences' => '個人設定',
+'prefs-edits' => '編集回数:',
+'prefsnologin' => 'ログインしていません',
+'prefsnologintext' => '個人設定を変更するためには<span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:UserLogin|returnto=$1}} ログイン]</span>する必要があります。',
+'changepassword' => 'パスワード変更',
+'prefs-skin' => '外装',
+'skin-preview' => 'プレビュー',
+'prefs-math' => '数式',
+'datedefault' => '選択なし',
+'prefs-datetime' => '日付と時刻',
+'prefs-personal' => '利用者情報',
+'prefs-rc' => '最近更新したページ',
+'prefs-watchlist' => 'ウォッチリスト',
+'prefs-watchlist-days' => 'ウォッチリストに表示する日数:',
+'prefs-watchlist-days-max' => '(最大7日間)',
+'prefs-watchlist-edits' => '拡張したウォッチリストに表示する件数:',
+'prefs-watchlist-edits-max' => '(最大数: 1000)',
+'prefs-misc' => 'その他',
+'prefs-resetpass' => 'パスワードの変更',
+'prefs-email' => 'メールオプション',
+'prefs-rendering' => '見た目',
+'saveprefs' => '設定を保存',
+'resetprefs' => '変更を破棄',
+'restoreprefs' => '初期設定に戻す',
+'prefs-editing' => '編集画面',
+'prefs-edit-boxsize' => '編集ウィンドウのサイズ。',
+'rows' => '縦:',
+'columns' => '横:',
+'searchresultshead' => '検索',
+'resultsperpage' => '1ページあたりの表示件数:',
+'contextlines' => '1件あたりの行数:',
+'contextchars' => '1行あたりの文字数:',
+'stub-threshold' => '<a href="#" class="stub">スタブリンク</a>として表示するしきい値:',
+'recentchangesdays' => '最近更新したページの表示日数:',
+'recentchangesdays-max' => '(最大$1 {{PLURAL:$1|日|日間}})',
+'recentchangescount' => '既定で表示する件数:',
+'prefs-help-recentchangescount' => 'これには{{int:recentchanges}}、ページ履歴、およびログが含まれています。',
+'savedprefs' => '個人設定を保存しました。',
+'timezonelegend' => 'タイムゾーン:',
+'localtime' => '現地時間:',
+'timezoneuseserverdefault' => 'サーバーの既定を使用',
+'timezoneuseoffset' => 'その他 (時差を指定)',
+'timezoneoffset' => '時差¹:',
+'servertime' => 'サーバーの時刻:',
+'guesstimezone' => '自動設定',
+'timezoneregion-africa' => 'アフリカ',
+'timezoneregion-america' => 'アメリカ',
+'timezoneregion-antarctica' => '南極',
+'timezoneregion-arctic' => '北極',
+'timezoneregion-asia' => 'アジア',
+'timezoneregion-atlantic' => '大西洋',
+'timezoneregion-australia' => 'オーストラリア',
+'timezoneregion-europe' => 'ヨーロッパ',
+'timezoneregion-indian' => 'インド洋',
+'timezoneregion-pacific' => '太平洋',
+'allowemail' => '他の利用者からのメールの受け取りを許可する',
+'prefs-searchoptions' => '検索のオプション',
+'prefs-namespaces' => '名前空間',
+'defaultns' => '標準で検索する名前空間:',
+'default' => 'デフォルト',
+'prefs-files' => 'ファイル',
+'prefs-custom-css' => 'ユーザーCSS',
+'prefs-custom-js' => 'ユーザーJS',
+'prefs-reset-intro' => 'このページを使うと、あなたの個人設定をこのサイトの既定のものに再設定することができます。この操作は取り消しができません。',
+'prefs-emailconfirm-label' => 'メール確認:',
+'prefs-textboxsize' => '編集するウィンドウのサイズ',
+'youremail' => 'メールアドレス:',
+'username' => '利用者名:',
+'uid' => '利用者ID:',
+'prefs-memberingroups' => '所属するグループ:',
+'prefs-registration' => '登録時間:',
+'yourrealname' => '本名:',
+'yourlanguage' => '使用言語:',
+'yourvariant' => '言語変種:',
+'yournick' => '署名:',
+'badsig' => '署名が正しくありません。HTMLタグを見直してください。',
+'badsiglength' => 'あなたの署名は長すぎます。$1文字以下である必要があります。',
+'yourgender' => '性別:',
+'gender-unknown' => '未指定',
+'gender-male' => '男',
+'gender-female' => '女',
+'prefs-help-gender' => '任意: 対象の性別によって表現が変わる言語での使用を念頭に、性を考慮したユーザインタフェースを実現するために使われます。この情報は公開されます。',
+'email' => 'メールアドレス',
+'prefs-help-realname' => '本名登録は任意です。本名を登録した場合、あなたの著作物の帰属表示に用いられます。',
+'prefs-help-email' => 'メールアドレスの設定は任意ですが、設定しておけばパスワードを忘れた際に新しいパスワードを電子メールで受け取ることができます。
また、他の利用者からのウィキメールを受け取ることができるようになります。この時点ではあなたのメールアドレスはその利用者に知られることはありません。ただし、あなたから送信すれば、あなたのメールアドレスは先方に通知されます。',
-'prefs-help-email-required' => 'メールアドレスが必要です。',
-'prefs-info' => '基本情報',
-'prefs-i18n' => '国際化',
-'prefs-signature' => '署名',
+'prefs-help-email-required' => 'メールアドレスが必要です。',
+'prefs-info' => '基本情報',
+'prefs-i18n' => '国際化',
+'prefs-signature' => '署名',
+'prefs-dateformat' => '日付の形式',
+'prefs-timeoffset' => 'タイムオフセット',
+'prefs-advancedediting' => '高度なオプション',
+'prefs-advancedrc' => '高度なオプション',
+'prefs-advancedrendering' => '高度なオプション',
+'prefs-advancedsearchoptions' => '高度なオプション',
+'prefs-advancedwatchlist' => '高度なオプション',
+'prefs-display' => '表示オプション',
+'prefs-diffs' => '差分',
# User rights
'userrights' => '利用者権限の管理',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff