Localisation updates from http://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesIt.php

diff --git a/languages/messages/MessagesIt.php b/languages/messages/MessagesIt.php
index 835a93f..0fffacf 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesIt.php
+++ b/languages/messages/MessagesIt.php
@@ -116,14 +116,15 @@ $specialPageAliases = array(
        'Booksources'               => array( 'RicercaISBN' ),
        'BrokenRedirects'           => array( 'RedirectErrati' ),
        'Categories'                => array( 'Categorie' ),
+       'ChangeEmail'               => array( 'CambiaEmail' ),
        'ChangePassword'            => array( 'CambiaPassword' ),
        'ComparePages'              => array( 'ComparaPagine' ),
        'Confirmemail'              => array( 'ConfermaEMail' ),
-       'Contributions'             => array( 'Contributi', 'ContributiUtente' ),
+       'Contributions'             => array( 'Contributi', 'ContributiUtente', 'Edit' ),
        'CreateAccount'             => array( 'CreaAccount' ),
        'Deadendpages'              => array( 'PagineSenzaUscita' ),
        'DeletedContributions'      => array( 'ContributiCancellati' ),
-       'Disambiguations'           => array( 'Disambigua', 'Disambigue' ),
+       'Disambiguations'           => array( 'Disambigua' ),
        'DoubleRedirects'           => array( 'RedirectDoppi' ),
        'EditWatchlist'             => array( 'ModifcaListaSeguiti' ),
        'Emailuser'                 => array( 'InviaEMail' ),
@@ -134,11 +135,11 @@ $specialPageAliases = array(
        'Import'                    => array( 'Importa' ),
        'Invalidateemail'           => array( 'InvalidaEMail' ),
        'BlockList'                 => array( 'IPBloccati', 'ElencoBlocchi', 'Blocchi' ),
-       'LinkSearch'                => array( 'CercaCollegamenti' ),
-       'Listadmins'                => array( 'Amministratori', 'ElencoAmministratori', 'Admin' ),
+       'LinkSearch'                => array( 'CercaCollegamenti', 'CercaLink' ),
+       'Listadmins'                => array( 'Amministratori', 'ElencoAmministratori', 'Admin', 'Sysop', 'Cricca' ),
        'Listbots'                  => array( 'Bot', 'ElencoBot' ),
        'Listfiles'                 => array( 'File', 'Immagini' ),
-       'Listgrouprights'           => array( 'ElencoPermessiGruppi' ),
+       'Listgrouprights'           => array( 'ElencoPermessiGruppi', 'Privilegi' ),
        'Listredirects'             => array( 'Redirect', 'ElencoRedirect' ),
        'Listusers'                 => array( 'Utenti', 'ElencoUtenti' ),
        'Lockdb'                    => array( 'BloccaDB' ),
@@ -157,10 +158,11 @@ $specialPageAliases = array(
        'Mycontributions'           => array( 'MieiContributi' ),
        'Mypage'                    => array( 'MiaPaginaUtente', 'MiaPagina' ),
        'Mytalk'                    => array( 'MieDiscussioni' ),
-       'Myuploads'                 => array( 'MieiUpload' ),
+       'Myuploads'                 => array( 'MieiUpload', 'MieiEdit' ),
        'Newimages'                 => array( 'ImmaginiRecenti' ),
        'Newpages'                  => array( 'PaginePiùRecenti' ),
        'PasswordReset'             => array( 'ReimpostaPassword' ),
+       'PermanentLink'             => array( 'LinkPermanente' ),
        'Popularpages'              => array( 'PaginePiùVisitate' ),
        'Preferences'               => array( 'Preferenze' ),
        'Prefixindex'               => array( 'Prefissi' ),
@@ -171,11 +173,11 @@ $specialPageAliases = array(
        'Recentchanges'             => array( 'UltimeModifiche' ),
        'Recentchangeslinked'       => array( 'ModificheCorrelate' ),
        'Revisiondelete'            => array( 'CancellaRevisione' ),
-       'Search'                    => array( 'Ricerca', 'Cerca' ),
+       'Search'                    => array( 'Ricerca', 'Cerca', 'Trova' ),
        'Shortpages'                => array( 'PaginePiùCorte' ),
        'Specialpages'              => array( 'PagineSpeciali' ),
        'Statistics'                => array( 'Statistiche' ),
-       'Tags'                      => array( 'Etichette' ),
+       'Tags'                      => array( 'Etichette', 'Tag' ),
        'Unblock'                   => array( 'ElencoSblocchi', 'Sblocchi' ),
        'Uncategorizedcategories'   => array( 'CategorieSenzaCategorie' ),
        'Uncategorizedimages'       => array( 'ImmaginiSenzaCategorie' ),