Localisation updates from http://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesId.php

diff --git a/languages/messages/MessagesId.php b/languages/messages/MessagesId.php
index 7ca994c..55bff22 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesId.php
+++ b/languages/messages/MessagesId.php
@@ -998,7 +998,9 @@ Pratayang ini belum disimpan!'''",
 'userinvalidcssjstitle' => "'''Peringatan:''' Kulit \"\$1\" tidak ditemukan. Harap diingat bahwa halaman .css dan .js menggunakan huruf kecil, contoh {{ns:user}}:Foo/vector.css dan bukannya {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
 'updated' => '(Diperbarui)',
 'note' => "'''Catatan:'''",
-'previewnote' => "'''Ingatlah bahwa ini hanyalah pratayang yang belum disimpan!'''",
+'previewnote' => "'''Ingatlah bahwa ini hanyalah pratayang.'''
+Perubahan Anda belum disimpan!",
+'continue-editing' => 'Lanjutkan penyuntingan',
 'previewconflict' => 'Pratayang ini mencerminkan teks pada bagian atas kotak suntingan teks sebagaimana akan terlihat bila Anda menyimpannya.',
 'session_fail_preview' => "'''Maaf, kami tidak dapat mengolah suntingan Anda akibat terhapusnya data sesi.
 Silakan coba sekali lagi.
@@ -1265,7 +1267,6 @@ Pastikan bahwa perubahan ini tetap mempertahankan kontinuitas versi terdahulu ha
 
 # Diffs
 'history-title' => 'Riwayat revisi dari "$1"',
-'difference' => '(Perbedaan antarrevisi)',
 'difference-multipage' => '(Perbedaan antarhalaman)',
 'lineno' => 'Baris $1:',
 'compareselectedversions' => 'Bandingkan versi terpilih',