Localisation updates for core messages from Betawiki (2007-12-27 12:05 CET)
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesHt.php
index 201c67a..87f5140 100644 (file)
@@ -1,10 +1,13 @@
 <?php
-/** Haitian Creole (Kreyòl ayisyen)
+/** Haitian (Kreyòl ayisyen)
  *
  * @addtogroup Language
  *
+ * @author Masterches
  */
 
+$fallback = 'fr';
+
 $namespaceNames = array(
        NS_MEDIA          => 'Medya',
        NS_SPECIAL        => 'Espesyal',
@@ -29,6 +32,11 @@ $namespaceNames = array(
 $linkTrail = '/^([a-zàèòÀÈÒ]+)(.*)$/sDu';
 
 $messages = array(
+# User preference toggles
+'tog-underline'      => 'Souliyen lyen yo :',
+'tog-justify'        => 'Aliyen paragraf yo',
+'tog-watchcreations' => 'Ajoute paj yo ke mwen ap kreye nan lis swivi mwen.',
+
 # Dates
 'sunday'        => 'dimanch',
 'monday'        => 'lendi',
@@ -81,4 +89,9 @@ $messages = array(
 'nov'           => 'nov',
 'dec'           => 'des',
 
+# Bits of text used by many pages
+'subcategories' => 'Pitit kategori yo',
+
+'errorpagetitle' => 'Erè',
+
 );