# E-mail sending
'php-mail-error-unknown' => 'Njeznaty zmylk w PHP-funkciji mail()',
-# JavaScript password checks
-'password-strength' => 'Trochowana hesłowa sylnosć: $1',
-'password-strength-bad' => 'ŠPATNA',
-'password-strength-mediocre' => 'SRĚNJA',
-'password-strength-acceptable' => 'akceptabelna',
-'password-strength-good' => 'dobra',
-'password-retype' => 'Hesło wospjetować',
-'password-retype-mismatch' => 'Hesle so njekryjetej',
-
# Password reset dialog
'resetpass' => 'Hesło změnić',
'resetpass_announce' => 'Sy so z nachwilnym e-mejlowanym hesłom přizjewił. Zo by přizjewjenje zakónčił, dyrbiš nětko nowe hesło postajić.',
'extlink_tip' => 'Zwonkowny wotkaz (pomysli sej na prefiks http://)',
'headline_sample' => 'Nadpismo',
'headline_tip' => 'Nadpismo runiny 2',
-'math_sample' => 'Zasuń tu formulu',
-'math_tip' => 'Matematiska formula (LaTeX)',
'nowiki_sample' => 'Zasuń tu njeformatowany tekst',
'nowiki_tip' => 'Wiki-syntaksu ignorować',
'image_sample' => 'Přikład.jpg',
'suppressionlog' => 'Protokol potłóčenjow',
'suppressionlogtext' => 'Deleka je lisćina wušmórnjenjow a zablokowanjow, inkluziwnje wobsaha schowaneho wot administratorow. Hlej [[Special:IPBlockList|Lisćina zablokowanjow IP]] za lisćinu tuchwilnych zablokowanjow.',
-# Revision move
-'moverevlogentry' => 'je {{PLURAL:$3|jednu wersiju|$3 wersiji|$3 wersije|$3 wersijow}} wot $1 do $2 přesunył',
-'revisionmove' => 'Wersije wot "$1" přesunyć',
-'revmove-explain' => 'Slědowace wersije přesunu so wot $1 k podatej cilowej stronje . Jeli cil njeeksistuje, wutwori so. Hewak so tute wersije w stawiznach strony zjednoćeja.',
-'revmove-legend' => 'Cilowu stronu a zjeće zwěsćić',
-'revmove-submit' => 'Wersije k wubranej stronje přesunyć',
-'revisionmoveselectedversions' => 'Wubrane wersije přesunyć',
-'revmove-reasonfield' => 'Přičina:',
-'revmove-titlefield' => 'Cilowa strona:',
-'revmove-badparam-title' => 'Wopačne parametry',
-'revmove-badparam' => 'Twoje naprašowanje wobsahuje njedowolene abo njedosahace parametry. Prošu klikń na "wróći" a spytaj hišće raz.',
-'revmove-norevisions-title' => 'Njepłaćiwa cilowa wersija',
-'revmove-norevisions' => 'Njejsy jednu wersiju abo wjace wersijow podał, zo by tutu funkciju wuwjedł, abo podata wersija njeeksistuje.',
-'revmove-nullmove-title' => 'Njepłaćiwy titul',
-'revmove-nullmove' => 'Žórłowa a cilowa strona stej identiskej. Prošu klikń na "wróćo" a zapodaj druhe mjeno strony hač "$1".',
-'revmove-success-existing' => '{{PLURAL:$1|Jedna wersija je so wot [[$2]]|$1 wersiji stej so wot [[$2]]|$1 wersije su so wot [[$2]]|$1 wersijow je so wot [[$2]]}} do eksistowaceje strony [[$3]] {{PLURAL:$1|přesunyła|přesunyłoj|přesunyli|přesunyło}}.',
-'revmove-success-created' => '{{PLURAL:$1|Jedna wersija je so wot [[$2]]|$1 wersiji stej so wot [[$2]]|$1 wersije su so wot [[$2]]|$1 wersijow je so wot [[$2]]}} do runje wutworjeneje strony [[$3]] {{PLURAL:$1|přesunyła|přesunyłoj|přesunyli|přesunyło}}.',
-
# History merging
'mergehistory' => 'Stawizny stronow zjednoćić',
'mergehistory-header' => 'Tuta strona ći dowola wersije stawiznow žórłoweje strony na nowej stronje zjednoćić.
'changepassword' => 'Hesło změnić',
'prefs-skin' => 'Šat',
'skin-preview' => 'Přehlad',
-'prefs-math' => 'Math',
'datedefault' => 'Žane nastajenje',
'prefs-datetime' => 'Datum a čas',
'prefs-personal' => 'Wužiwarske daty',
'right-reset-passwords' => 'Hesła druhich wužiwarjow wróćo stajić',
'right-override-export-depth' => 'Strony inkluziwnje wotkazanych stronow hač do hłubokosće 5 eksportować',
'right-sendemail' => 'Druhim wužiwarjam e-mejl pósłać',
-'right-revisionmove' => 'Wersije přesunyć',
-'right-disableaccount' => 'Konta znjemóžnić',
# User rights log
'rightslog' => 'Protokol zrjadowanja wužiwarskich prawow',
'action-userrights' => 'wšě wužiwarske prawa wobdźěłać',
'action-userrights-interwiki' => 'Wužiwarske prawa wužiwarjow w druhich wikijach wobdźěłać',
'action-siteadmin' => 'Datowu banku zawrěć abo wotewrić',
-'action-revisionmove' => 'wersije přesunyć',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|změna|změnje|změny|změnow}}',
'skinname-simple' => 'Jednory',
'skinname-modern' => 'Moderny',
-# Math options
-'mw_math_png' => 'Přeco jako PNG zwobraznić',
-'mw_math_simple' => 'HTML jeli jara jednory, hewak PNG',
-'mw_math_html' => 'HTML jeli móžno, hewak PNG',
-'mw_math_source' => 'Jako TeX wostajić (za tekstowe wobhladowaki)',
-'mw_math_modern' => 'Za moderne wobhladowaki doporučene',
-'mw_math_mathml' => 'MathML jeli móžno (eksperimentalnje)',
-
-# Math errors
-'math_failure' => 'Analyza njeje so poradźiła',
-'math_unknown_error' => 'njeznaty zmylk',
-'math_unknown_function' => 'njeznata funkcija',
-'math_lexing_error' => 'leksikalny zmylk',
-'math_syntax_error' => 'syntaktiski zmylk',
-'math_image_error' => 'Konwertowanje do PNG zwrěšćiło; kontroluj prawu instalaciju latex a dvipng (abo dvips + gs + konwertuj)',
-'math_bad_tmpdir' => 'Njemóžno do nachwilneho matematiskeho zapisa pisać abo jón wutworić',
-'math_bad_output' => 'Njemóžno do matematiskeho zapisa za wudaće pisać abo jón wutworić',
-'math_notexvc' => 'Wuwjedźomny texvc pobrachuje; prošu hlej math/README za konfiguraciju.',
-
# Patrolling
'markaspatrolleddiff' => 'Změnu jako přepruwowanu woznamjenić',
'markaspatrolledtext' => 'Tutu změnu nastawka jako přepruwowanu woznamjenić',
'exif-stripbytecounts' => 'Bajty na komprimowany pas',
'exif-jpeginterchangeformat' => 'Offset k JPEG SOI',
'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'Bajty JPEG datow',
-'exif-transferfunction' => 'Přenošowanska funkcija',
'exif-whitepoint' => 'Barbowa kwalita běłeho dypka',
'exif-primarychromaticities' => 'Barbowa kwalita primarnych barbow',
'exif-ycbcrcoefficients' => 'Koeficienty matriksy za transformaciju barbneho ruma',
'exif-compressedbitsperpixel' => 'Modus wobrazoweje kompresije',
'exif-pixelydimension' => 'Płaćiwa šěrokosć wobraza',
'exif-pixelxdimension' => 'Płaćiwa wysokosć wobraza',
-'exif-makernote' => 'Přispomnjenki zhotowjerja',
'exif-usercomment' => 'Přispomjenja wužiwarja',
'exif-relatedsoundfile' => 'Zwjazana zynkowa dataja',
'exif-datetimeoriginal' => 'Datum a čas wutworjenja datow',
'exif-exposureprogram' => 'Naswětlenski program',
'exif-spectralsensitivity' => 'Spektralna cutliwosć',
'exif-isospeedratings' => 'Cutliwosć filma abo sensora (ISO)',
-'exif-oecf' => 'Optoelektroniski přeličenski faktor (OECF)',
'exif-shutterspeedvalue' => 'Naswětlenski čas',
'exif-aperturevalue' => 'Zasłona',
'exif-brightnessvalue' => 'Swětłosć',
'exif-focallength' => 'Palnišćowa zdalenosć',
'exif-subjectarea' => 'Wobwod předmjeta',
'exif-flashenergy' => 'Sylnosć błyska',
-'exif-spatialfrequencyresponse' => 'Cutliwosć rumoweje frekwency',
'exif-focalplanexresolution' => 'Wodorune rozeznaće sensora',
'exif-focalplaneyresolution' => 'Padorune rozeznaće sensora',
'exif-focalplaneresolutionunit' => 'Jednotka rozeznaća sensora',
'exif-sensingmethod' => 'Měrjenska metoda',
'exif-filesource' => 'Žórło dataje',
'exif-scenetype' => 'Typ sceny',
-'exif-cfapattern' => 'Muster CFA',
'exif-customrendered' => 'Wot wužiwarja definowane předźěłanje wobrazow',
'exif-exposuremode' => 'Naswětlenski modus',
'exif-whitebalance' => 'Balansa běłeho dypka',
'sqlite-has-fts' => '$1 połnotekstowe pytanje podpěruje.',
'sqlite-no-fts' => '$1 połnotekstowe pytanje njepodpěruje',
-# Special:DisableAccount
-'disableaccount' => 'Wužiwarske konto znjemóžnić',
-'disableaccount-user' => 'Wužiwarske mjeno:',
-'disableaccount-reason' => 'Přičina:',
-'disableaccount-confirm' => "Znjemóžń tute wužiwarske konto.
-Wužiwar njemóže so přizjewić, swoje hesło wróćo stajić abo e-mejlowe zdźělenki dóstać.
-Jeli wužiwar je tuchwilu druhdźe přizjewjeny, budźe so hnydom wotzjewjeć.
-''Wobkedźbuj, zo znjemóžnjenje konta njeje rewersibelne bjez zapřimowanja systemoweho administratora.''",
-'disableaccount-mustconfirm' => 'Dyrbiš wobkrućić, zo chceš tute konto znjemóžnić.',
-'disableaccount-nosuchuser' => 'Wužiwarske konto "$1" njeeksistuje.',
-'disableaccount-success' => 'Wužiwarske konto "$1" bu na přeco znjemóžnjene.',
-'disableaccount-logentry' => 'je wužiwarske konto [[$1]] na přeco znjemóžnił',
-
);
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff