Rebuild all language files.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesHr.php
index 1bbced3..ef3a7a8 100644 (file)
@@ -791,15 +791,6 @@ Molimo Vas da pričekate prije nego što pokušate ponovo.',
 # E-mail sending
 'php-mail-error-unknown' => 'Nepoznata pogreška u PHP-mail() funkciji',
 
-# JavaScript password checks
-'password-strength'            => 'Procijenjena snaga lozinke: $1',
-'password-strength-bad'        => 'LOŠA',
-'password-strength-mediocre'   => 'osrednja',
-'password-strength-acceptable' => 'prihvatljiva',
-'password-strength-good'       => 'dobra',
-'password-retype'              => 'Ponovno upišite lozinku ovdje',
-'password-retype-mismatch'     => 'Lozinke se ne poklapaju',
-
 # Password reset dialog
 'resetpass'                 => 'Promijeni lozinku',
 'resetpass_announce'        => 'Prijavljeni ste s privremenom lozinkom. Da završite proces mijenjanja lozinke, upišite ovdje novu lozinku:',
@@ -1166,24 +1157,6 @@ Provjerite evidencije.',
 'suppressionlogtext' => 'Slijedi popis brisanja i blokiranja koji uključuje sadržaj skriven za administratore.<br />
 Vidi [[Special:IPBlockList|Popis blokiranih IP adresa]] za popis trenutačno aktivnih blokiranih adresa.',
 
-# Revision move
-'moverevlogentry'              => 'premjestio {{PLURAL:$3|jednu inačicu|$3 inačice}} iz $1 u $2',
-'revisionmove'                 => 'Premjesti inačice iz "$1"',
-'revmove-explain'              => 'Sljedeće inačice bit će premještene iz $1 u navedenu ciljnu stranicu i spojene u njenu povijest izmjena. Ako ciljna stranica ne postoji, bit će stvorena.',
-'revmove-legend'               => 'Postavi odredišnu stranicu i sažetak',
-'revmove-submit'               => 'Premjesti inačice u odabranu stranicu',
-'revisionmoveselectedversions' => 'Premjesti odabrane inačice',
-'revmove-reasonfield'          => 'Razlog:',
-'revmove-titlefield'           => 'Ciljna stranica:',
-'revmove-badparam-title'       => 'Neispravni parametri',
-'revmove-badparam'             => 'Vaš zahtjev sadrži nedopuštene parametre, ili nedovoljan broj parametara. Vratite se na prethodnu stranicu i pokušajte ponovo.',
-'revmove-norevisions-title'    => 'Nevaljana ciljna inačica',
-'revmove-norevisions'          => 'Niste naveli jednu ili više ciljnih inačica potrebnih za obavljanje ove funkcije, ili odabrana inačica ne postoji.',
-'revmove-nullmove-title'       => 'Loš naslov',
-'revmove-nullmove'             => 'Odredišna stranica ne može biti ista kao izvorna stranica. Vratite se na prethodnu stranicu i odaberite ime koje nije "$1".',
-'revmove-success-existing'     => '{{PLURAL:$1|Jedna inačica iz [[$2]] je premještena|$1 inačice iz [[$2]] su premještene|$1 inačica iz [[$2]] su premještene}} u postojeću stranicu [[$3]].',
-'revmove-success-created'      => '{{PLURAL:$1|Jedna inačica iz [[$2]] je premještena|$1 inačice iz [[$2]] su premještene|$1 inačica iz [[$2]] su premještene}} u novostvorenu stranicu [[$3]].',
-
 # History merging
 'mergehistory'                     => 'Spoji povijesti starih izmjena stranice',
 'mergehistory-header'              => 'Na ovoj stranici spajate povijest jedne stranice u drugu (noviju) stranicu.
@@ -1519,8 +1492,6 @@ Ne smije biti duži od $1 {{PLURAL:$1|znaka|znaka|znakova}}.',
 'right-reset-passwords'       => "Poništi (''resetiraj'') lozinku drugog suradnika",
 'right-override-export-depth' => 'Izvezi stranice uključujući i povezane stranice do dubine od 5',
 'right-sendemail'             => 'Slanje e-maila drugim korisnicima',
-'right-revisionmove'          => 'Premjesti izmjene',
-'right-disableaccount'        => 'Onemogući račune',
 
 # User rights log
 'rightslog'      => 'Evidencija suradničkih prava',
@@ -1563,7 +1534,6 @@ Ne smije biti duži od $1 {{PLURAL:$1|znaka|znaka|znakova}}.',
 'action-userrights'           => 'uređivanje svih suradničkih prava',
 'action-userrights-interwiki' => 'uređivanje suradničkih prava suradnika na drugim wikijima',
 'action-siteadmin'            => 'zaključavanje ili otključavanje baze podataka',
-'action-revisionmove'         => 'premjesti izmjene',
 
 # Recent changes
 'nchanges'                          => '{{PLURAL:$1|$1 promjena|$1 promjene|$1 promjena}}',
@@ -2996,7 +2966,6 @@ Svaka sljedeća poveznica u istom retku je izuzetak, npr. kod stranica gdje se s
 'exif-stripbytecounts'             => 'Veličina komprimiranog bloka',
 'exif-jpeginterchangeformat'       => 'Udaljenost JPEG previewa od početka datoteke',
 'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'Količina bajtova JPEG previewa',
-'exif-transferfunction'            => 'Funkcija preoblikovanja kolor prostora',
 'exif-whitepoint'                  => 'Kromaticitet bijele točke',
 'exif-primarychromaticities'       => 'Kromaticitet primarnih boja',
 'exif-ycbcrcoefficients'           => 'Matrični koeficijenti preobrazbe kolor prostora',
@@ -3015,7 +2984,6 @@ Svaka sljedeća poveznica u istom retku je izuzetak, npr. kod stranica gdje se s
 'exif-compressedbitsperpixel'      => 'Dubina boje poslije sažimanja',
 'exif-pixelydimension'             => 'Puna visina slike',
 'exif-pixelxdimension'             => 'Puna širina slike',
-'exif-makernote'                   => 'Napomene proizvođača',
 'exif-usercomment'                 => 'Suradnički komentar',
 'exif-relatedsoundfile'            => 'Povezani zvučni zapis',
 'exif-datetimeoriginal'            => 'Datum i vrijeme slikanja',
@@ -3029,7 +2997,6 @@ Svaka sljedeća poveznica u istom retku je izuzetak, npr. kod stranica gdje se s
 'exif-exposureprogram'             => 'Program ekspozicije',
 'exif-spectralsensitivity'         => 'Spektralna osjetljivost',
 'exif-isospeedratings'             => 'ISO vrijednost',
-'exif-oecf'                        => 'Optoelektronski faktor konverzije',
 'exif-shutterspeedvalue'           => 'Brzina zatvarača',
 'exif-aperturevalue'               => 'Dijafragma',
 'exif-brightnessvalue'             => 'Osvijetljenost',
@@ -3042,7 +3009,6 @@ Svaka sljedeća poveznica u istom retku je izuzetak, npr. kod stranica gdje se s
 'exif-focallength'                 => 'Žarišna duljina leće',
 'exif-subjectarea'                 => 'Položaj i površina objekta snimke',
 'exif-flashenergy'                 => 'Energija bljeskalice',
-'exif-spatialfrequencyresponse'    => 'Prostorna frekvencijska karakteristika',
 'exif-focalplanexresolution'       => 'Vodoravna razlučivost žarišne ravnine',
 'exif-focalplaneyresolution'       => 'Okomita razlučivost žarišne ravnine',
 'exif-focalplaneresolutionunit'    => 'Jedinica razlučivosti žarišne ravnine',
@@ -3051,7 +3017,6 @@ Svaka sljedeća poveznica u istom retku je izuzetak, npr. kod stranica gdje se s
 'exif-sensingmethod'               => 'Tip senzora',
 'exif-filesource'                  => 'Izvorna datoteka',
 'exif-scenetype'                   => 'Tip scene',
-'exif-cfapattern'                  => 'Tip kolor filtera',
 'exif-customrendered'              => 'Dodatna obrada slike',
 'exif-exposuremode'                => 'Režim izbora ekspozicije',
 'exif-whitebalance'                => 'Balans bijele',
@@ -3537,17 +3502,4 @@ Unesite ime datoteke bez predmetka (''prefiksa'') imenskog prostora \"{{ns:file}
 'sqlite-has-fts' => '$1 s podrškom pretraživanja cijelog teksta',
 'sqlite-no-fts'  => '$1 bez podrške pretraživanja cijelog teksta',
 
-# Special:DisableAccount
-'disableaccount'             => 'Onemogući suradnički račun',
-'disableaccount-user'        => 'Suradničko ime:',
-'disableaccount-reason'      => 'Razlog:',
-'disableaccount-confirm'     => "Onemogućite ovaj suradnički račun. 
-Suradnik neće biti u mogućnosti prijaviti se, promijeniti svoju lozinku, niti primati e-mail obavijesti. 
-Ako je suradnik trenutno prijavljen negdje, odmah će biti odjavljen. 
-''Napominjemo da onemogućavanje računa nije reverzibilno bez intervencije administratora sustava.''",
-'disableaccount-mustconfirm' => 'Morate potvrditi da želite onemogućiti ovaj račun.',
-'disableaccount-nosuchuser'  => 'Suradnik "$1" ne postoji.',
-'disableaccount-success'     => 'Suradnički račun "$1" je trajno onemogućen.',
-'disableaccount-logentry'    => 'trajno onesposobljen suradnički račun [[$1]]',
-
 );