# E-mail sending
'php-mail-error-unknown' => 'שגיאה לא ידועה בפונקציה mail() של PHP',
-# JavaScript password checks
-'password-strength' => 'חוזק סיסמה מוערך: $1',
-'password-strength-bad' => 'רע',
-'password-strength-mediocre' => 'בינוני',
-'password-strength-acceptable' => 'סביר',
-'password-strength-good' => 'טוב',
-'password-retype' => 'הקלידו מחדש את סיסמתכם כאן',
-'password-retype-mismatch' => 'הסיסמאות אינן מתאימות',
-
# Password reset dialog
'resetpass' => 'שינוי סיסמה',
'resetpass_announce' => 'נכנסתם באמצעות סיסמה זמנית שנשלחה אליכם בדוא"ל.
'suppressionlogtext' => 'להלן רשימת המחיקות והחסימות הכוללות תוכן המוסתר ממפעילי המערכת.
ראו את [[Special:BlockList|רשימת כתובות ה־IP החסומות]] לרשימת החסימות הפעילות כעת.',
-# Revision move
-'moverevlogentry' => 'העביר {{PLURAL:$3|גרסה אחת|$3 גרסאות}} מ$1 ל$2',
-'revisionmove' => 'העברת גרסאות מהדף "$1"',
-'revisionmove-backlink' => '→ $1',
-'revmove-explain' => 'הגרסאות הבאות יועברו מהדף $1 לדף היעד שצוין. אם דף היעד לא קיים, הוא ייווצר. אחרת, גרסאות אלה ימוזגו לתוך היסטוריית הדף.',
-'revmove-legend' => 'הגדרת דף היעד והתקציר',
-'revmove-submit' => 'העברת הגרסאות לדף שנבחר',
-'revisionmoveselectedversions' => 'העברת הגרסאות שנבחרו',
-'revmove-reasonfield' => 'סיבה:',
-'revmove-titlefield' => 'דף היעד:',
-'revmove-badparam-title' => 'פרמטרים שגויים',
-'revmove-badparam' => 'בקשתכם כוללת פרמטרים בלתי חוקיים או בלתי מספיקים.
-אנא חזרו לדף הקודם ונסו שוב.',
-'revmove-norevisions-title' => 'גרסת יעד בלתי תקינה',
-'revmove-norevisions' => 'לא ציינתם גרסת יעד אחת או יותר שיש לבצע עליה פעולה זו, או שהגרסה שציינתם אינה קיימת.',
-'revmove-nullmove-title' => 'כותרת שגויה',
-'revmove-nullmove' => 'דף המקור אינו יכול להיות זהה לדף היעד.
-אנא חזרו לדף הקודם והקלידו שם דף שונה מ"$1".',
-'revmove-success-existing' => '{{PLURAL:$1|גרסה אחת מ[[$2]] הועברה|$1 גרסאות מ[[$2]] הועברו}} לדף הקיים [[$3]].',
-'revmove-success-created' => '{{PLURAL:$1|גרסה אחת מ[[$2]] הועברה|$1 גרסאות מ[[$2]] הועברו}} לדף החדש [[$3]].',
-
# History merging
'mergehistory' => 'מיזוג גרסאות של דפים',
'mergehistory-header' => "דף זה מאפשר לכם למזג גרסאות מהיסטוריית הדף של דף מקור לתוך דף חדש יותר.
'right-reset-passwords' => 'איפוס סיסמאות של משתמשים אחרים',
'right-override-export-depth' => 'ייצוא דפים כולל דפים מקושרים עד עומק של חמישה',
'right-sendemail' => 'שליחת דואר אלקטרוני למשתמשים אחרים',
-'right-revisionmove' => 'העברת גרסאות',
-'right-disableaccount' => 'ביטול חשבונות',
# User rights log
'rightslog' => 'יומן תפקידים',
'action-userrights' => 'לערוך את כל הרשאות המשתמש',
'action-userrights-interwiki' => 'לערוך את ההרשאות של משתמשים באתרי ויקי אחרים',
'action-siteadmin' => 'לנעול או לבטל את נעילת בסיס הנתונים',
-'action-revisionmove' => 'להעביר גרסאות',
# Recent changes
'nchanges' => '{{PLURAL:$1|שינוי אחד|$1 שינויים}}',
'exif-stripbytecounts' => 'בייטים לרצועה דחוסה',
'exif-jpeginterchangeformat' => 'יחס ל־JPEG SOI',
'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'בייטים של מידע JPEG',
-'exif-transferfunction' => 'פונקציית העברה',
'exif-whitepoint' => 'נקודה לבנה צבעונית',
'exif-primarychromaticities' => 'צבעוניות ה־Primarity',
'exif-ycbcrcoefficients' => 'מקדמי פעולת הטרנספורמציה של מרחב הצבע',
'exif-compressedbitsperpixel' => 'שיטת דחיסת התמונה',
'exif-pixelydimension' => 'רוחב התמונה הנכון',
'exif-pixelxdimension' => 'גובה התמונה הנכון',
-'exif-makernote' => 'הערות היצרן',
'exif-usercomment' => 'הערות המשתמש',
'exif-relatedsoundfile' => 'קובץ שמע מקושר',
'exif-datetimeoriginal' => 'התאריך והשעה של יצירת הקובץ',
'exif-exposureprogram' => 'תוכנית החשיפה',
'exif-spectralsensitivity' => 'רגישות הספקטרום',
'exif-isospeedratings' => 'דירוג מהירות ה־ISO',
-'exif-oecf' => 'מקדם המרה אופטו־אלקטרוני',
'exif-shutterspeedvalue' => 'מהירות צמצם',
'exif-aperturevalue' => 'מִפתח',
'exif-brightnessvalue' => 'בהירות',
'exif-focallength-format' => '$1 מ"מ',
'exif-subjectarea' => 'נושא האזור',
'exif-flashenergy' => 'אנרגיית המַבזק',
-'exif-spatialfrequencyresponse' => 'תדירות התגובה המרחבית',
'exif-focalplanexresolution' => 'משטח הפוקוס ברזולוציה האופקית',
'exif-focalplaneyresolution' => 'משטח הפוקוס ברזולוציה האנכית',
'exif-focalplaneresolutionunit' => 'יחידת המידה של משטח הפוקוס ברזולוציה',
'exif-sensingmethod' => 'שיטת חישה',
'exif-filesource' => 'מקור הקובץ',
'exif-scenetype' => 'סוג הסצנה',
-'exif-cfapattern' => 'תבנית CFA',
'exif-customrendered' => 'עיבוד תמונה מותאם',
'exif-exposuremode' => 'מצב החשיפה',
'exif-whitebalance' => 'איזון צבע לבן',
'sqlite-has-fts' => '$1 עם תמיכה בחיפוש בטקסט מלא',
'sqlite-no-fts' => '$1 ללא תמיכה בחיפוש בטקסט מלא',
-# Special:DisableAccount
-'disableaccount' => 'ביטול חשבון משתמש',
-'disableaccount-user' => 'שם משתמש:',
-'disableaccount-reason' => 'סיבה:',
-'disableaccount-confirm' => "ביטול חשבון משתמש זה.
-המשתמש לא יוכל להיכנס לחשבון, לאפס את הסיסמה, או לקבל הודעות בדואר אלקטרוני.
-אם המשתמש מחובר כעת לחשבון במקום כלשהו, הוא ייצא מהחשבון מיד.
-'''שימו לב שביטול חשבון הוא פעולה בלתי הפיכה ללא התערבות של מנהל מערכת.'''",
-'disableaccount-mustconfirm' => 'עליכם לאשר שאתם רוצים לבטל חשבון זה.',
-'disableaccount-nosuchuser' => 'חשבון המשתמש "$1" אינו קיים.',
-'disableaccount-success' => 'חשבון המשתמש "$1" בוטל.',
-'disableaccount-logentry' => 'ביטל את חשבון המשתמש [[$1]] לזמן בלתי מוגבל',
-
);