* Localization update for he.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesHe.php

diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php
index e29d6bc..6b39d0b 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesHe.php
+++ b/languages/messages/MessagesHe.php
@@ -1760,12 +1760,14 @@ JD # Jenoptik
 MGP # Pentax
 PICT # שונות
  #</pre> <!-- נא להשאיר שורה זו בדיוק כפי שהיא -->',
-'upload-success-subj'         => '×\94×¢×\9c×\90ת ×\94ק×\95×\91×¥ הושלמה בהצלחה',
-'upload-success-msg'          => '×\94ק×\95×\91×¥ ש×\94×¢×\9c×\99ת ×\96×\9e×\99×\9f ×\9b×\90×\9f: $1',
+'upload-success-subj'         => '×\94×\94×¢×\9c×\90×\94 הושלמה בהצלחה',
+'upload-success-msg'          => '×\94×\94×¢×\9c×\90×\94 ×\9e×\94×\9bת×\95×\91ת [$2] ×\94×\95ש×\9c×\9e×\94 ×\91×\94צ×\9c×\97×\94. ×\94ק×\95×\91×¥ ש×\94×¢×\9c×\99ת×\9d ×\96×\9e×\99×\9f ×\9b×\90×\9f: [[:{{ns:file}}:$1]]',
 'upload-failure-subj'         => 'בעיה בהעלאה',
-'upload-failure-msg'          => 'הייתה בעיה עם הקובץ שהעלית:
+'upload-failure-msg'          => 'הייתה בעיה עם הקובץ שהעליתם מהכתובת [$2]:
 
 $1',
+'upload-warning-subj'         => 'אזהרה בהעלאה',
+'upload-warning-msg'          => 'הייתה בעיה עם הקובץ שהעליתם מהכתובת [$2]. באפשרותכם לחזור ל[[Special:Upload/stash/$1|טופס ההעלאה]] כדי לתקן בעיה זו.',
 
 'upload-proto-error'        => 'פרוטוקול שגוי',
 'upload-proto-error-text'   => 'בהעלאה מרוחקת, יש להשתמש בכתובות URL המתחילות עם <code>http://</code> או <code>ftp://</code>.',