'filenotfound' => '‘A‘ole hiki ke loa‘a waihona "$1".',
'badtitle' => 'Inoa ‘ino',
'viewsource' => 'E nānā i ka molekumu',
-'viewsourcefor' => 'no $1',
'cascadeprotected' => 'Ho‘omalu ‘ia kēia ‘ao‘ao mai e ho‘opololei ana, no ka mea, hoʻokomo pū ‘ia ‘oia ma aia {{PLURAL:$1|‘ao‘ao|nā ‘ao‘ao}} i lalo, ho‘omalu ‘ia me ka "e wailele ana" koho:
$2',
'ns-specialprotected' => '‘A‘ole hiki ke ho‘opololei i nā ‘ao‘ao kūikawā',
E hoʻopaʻa ʻia ana kou IP ma ko kēia ʻaoʻao mōʻaukala.",
'blockedtitle' => 'Ua ke‘a ‘ia ka mea ho‘ohana',
'blockednoreason' => '‘a‘ohe kumu',
-'blockedoriginalsource' => "Aia ke kumu o '''$1'''
-hō‘ike ‘ia i lalo:",
-'blockededitsource' => "Aia ka mo‘olelo o '''kou mau ho‘opololei''' i '''$1''' hō‘ike ‘ia i lalo:",
'loginreqlink' => 'ʻeʻe',
'accmailtitle' => 'Ua ho‘ouna ‘ia ka hua‘ōlelo huna',
'newarticle' => '(Hou)',
'ilsubmit' => 'Huli',
# External editor support
-'edit-externally-help' => '(E ʻike i nā [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors aʻo palapala no ka hoʻokuene ʻana])',
+'edit-externally-help' => '(E ʻike i nā [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors aʻo palapala no ka hoʻokuene ʻana])',
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
'watchlistall2' => 'apau',