This SVN commit fixes bug32220 and makes links to mediawiki.org in language message...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesEu.php
index 510be86..6c6bc6f 100644 (file)
@@ -154,8 +154,8 @@ $messages = array(
 'tog-shownumberswatching'     => 'Jarraitzen duen erabiltzaile kopurua erakutsi',
 'tog-oldsig'                  => 'Dagoen sinaduraren aurreikuspena:',
 'tog-fancysig'                => 'Sinadura wikitestu gisa tratatu (lotura automatikorik gabe)',
-'tog-externaleditor'          => 'Lehenetsi bezala kanpoko editore bat erabili (adituentzako bakarrik, zure ordenagailuak konfigurazio berezia izan behar du. [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Informazio gehiago.])',
-'tog-externaldiff'            => 'Lehenetsi bezala kanpoko diff erreminta erabili (adituentzako bakarrik, zure ordenagailuak konfigurazio berezia izan behar du. [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Informazio gehiago.])',
+'tog-externaleditor'          => 'Lehenetsi bezala kanpoko editore bat erabili (adituentzako bakarrik, zure ordenagailuak konfigurazio berezia izan behar du. [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Informazio gehiago.])',
+'tog-externaldiff'            => 'Lehenetsi bezala kanpoko diff erreminta erabili (adituentzako bakarrik, zure ordenagailuak konfigurazio berezia izan behar du. [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Informazio gehiago.])',
 'tog-showjumplinks'           => '"Hona jo" irisgarritasun loturak gaitu',
 'tog-uselivepreview'          => 'Zuzeneko aurrebista erakutsi (JavaScript) (Proba fasean)',
 'tog-forceeditsummary'        => 'Aldaketaren laburpena zuri uzterakoan ohartarazi',
@@ -2386,7 +2386,7 @@ Horrez gain, lotura zuzena ere erabil dezakezu; adibidez, [[{{#Special:Export}}/
 'allmessagesdefault'            => 'Testu lehenetsia',
 'allmessagescurrent'            => 'Oraingo testua',
 'allmessagestext'               => 'MediaWikin erabiltzen diren mezu guztien zerrenda.
-Mesedez bisitatu [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki] eta [http://translatewiki.net translatewiki.net] orrialdeak MediaWikira ekarpenak egin badituzu.',
+Mesedez bisitatu [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki] eta [http://translatewiki.net translatewiki.net] orrialdeak MediaWikira ekarpenak egin badituzu.',
 'allmessagesnotsupportedDB'     => "Ezin da '''{{ns:special}}:Allmessages''' erabili '''\$wgUseDatabaseMessages''' ezgaituta dagoelako.",
 'allmessages-filter-legend'     => 'Iragazi',
 'allmessages-filter'            => 'Aldaketa-egoeraren arabera iragazi:',
@@ -2997,7 +2997,7 @@ Zerrenda elementuak (hasieran * duten lerroak) baino ez dira kontuan hartzen. Le
 
 # External editor support
 'edit-externally'      => 'Fitxategi hau editatu kanpo-aplikazio bat erabiliz',
-'edit-externally-help' => '(Ikus [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors konfiguraziorako argibideak] informazio gehiagorako)',
+'edit-externally-help' => '(Ikus [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors konfiguraziorako argibideak] informazio gehiagorako)',
 
 # 'all' in various places, this might be different for inflected languages
 'watchlistall2' => 'guztiak',
@@ -3143,7 +3143,7 @@ Halaber [[Special:EditWatchlist|aldatzaile estandarra]] erabil dezakezu.',
 'version-hook-subscribedby'     => 'Hauen harpidetzarekin',
 'version-version'               => '(Bertsioa $1)',
 'version-license'               => 'Lizentzia',
-'version-poweredby-credits'     => "Wiki hau '''[http://www.mediawiki.org/ MediaWiki]'''k sustatzen du (copyright © 2001-$1 $2).",
+'version-poweredby-credits'     => "Wiki hau '''[//www.mediawiki.org/ MediaWiki]'''k sustatzen du (copyright © 2001-$1 $2).",
 'version-poweredby-others'      => 'beste batzuk',
 'version-software'              => 'Instalatutako softwarea',
 'version-software-product'      => 'Produktua',