Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesEs.php

diff --git a/languages/messages/MessagesEs.php b/languages/messages/MessagesEs.php
index f11df74..4977eda 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesEs.php
+++ b/languages/messages/MessagesEs.php
@@ -1839,6 +1839,7 @@ $1',
 'backend-fail-closetemp'     => 'No se pudo cerrar el archivo temporal.',
 'backend-fail-read'          => 'No se pudo leer el archivo «$1».',
 'backend-fail-create'        => 'No se pudo crear el archivo «$1».',
+'backend-fail-maxsize'       => 'No se pudo crear el archivo  $1  porque es mayor de {{PLURAL:$2|$2 bytes|$2 bytes}}.',
 'backend-fail-readonly'      => 'El servidor (back-end) de almacenamiento "$1" está actualmente en estado de sólo lectura. La razón aducida fue: "$2"',
 'backend-fail-synced'        => 'El archivo "$1" se encuentra en un estado incoherente dentro de los servidores (backends) de almacenamiento interno',
 'backend-fail-connect'       => 'No se pudo conectar al servidor (backend) de almacenamiento "$1".',