# E-mail sending
'php-mail-error-unknown' => 'Nekonata eraro en la funkcio mail() de PHP',
-# JavaScript password checks
-'password-strength' => 'Taksita pasvorta forteco: $1',
-'password-strength-bad' => 'MALBONA',
-'password-strength-mediocre' => 'mezbona',
-'password-strength-acceptable' => 'akceptinda',
-'password-strength-good' => 'bona',
-'password-retype' => 'Retajpu pasvorton',
-'password-retype-mismatch' => 'Pasvortoj ne estas samaj',
-
# Password reset dialog
'resetpass' => 'Ŝanĝi pasvorton',
'resetpass_announce' => 'Vi ensalutis kun provizora retpoŝtita pasvorto. Por kompleti ensalutadon, vi devas fari novan pasvorton ĉi tien:',
'suppressionlogtext' => 'Jen listo de forigoj kaj forbaroj pri enhavo kaŝita per administrantoj.
Rigardu la [[Special:IPBlockList|IP-forbarliston]] por la listo de nune operaciaj forbaroj kaj forigoj.',
-# Revision move
-'moverevlogentry' => 'movis {{PLURAL:$3|unu revizion|$3 reviziojn}} de $1 al $2',
-'revisionmove' => 'Movi reviziojn de "$1"',
-'revmove-explain' => 'La jenaj revizioj estos movita de $1 al la donita cela paĝo. Se la celo ne ekzistas, ĝi estos kreita. Alie, ĉi tiuj revizioj estos kunigita en la paĝa historio.',
-'revmove-legend' => 'Aldoni celan paĝon kaj resumon',
-'revmove-submit' => 'Movi reviziojn al la selektita paĝo',
-'revisionmoveselectedversions' => 'Movi elektitajn reviziojn',
-'revmove-reasonfield' => 'Kialo:',
-'revmove-titlefield' => 'Cela paĝo:',
-'revmove-badparam-title' => 'Malbonaj parametroj',
-'revmove-badparam' => 'Via peto enhavas kontraŭleĝajn aŭ nesufiĉajn parametrojn. Bonvolu premi "malantaŭen" kaj provi denove.',
-'revmove-norevisions-title' => 'Nevalida cela revizio',
-'revmove-norevisions' => 'Vi ne specifis unu aŭ pliajn reviziojn por apliki ĉi tiun funkcion aŭ la specifita revizio ne ekzistas.',
-'revmove-nullmove-title' => 'Fuŝa titolo',
-'revmove-nullmove' => 'Origina kaj cela paĝoj samas. Bonvolu malantaŭeniri kaj tajpi paĝon malsaman de "$1".',
-'revmove-success-existing' => '{{PLURAL:$1|Unu revizio de [[$2]] estis movita|$1 revizioj de [[$2]] estis movitaj}} al la ekzistanta paĝo [[$3]].',
-'revmove-success-created' => '{{PLURAL:$1|Unu revizio de [[$2]] estis movita|$1 revizioj de [[$2]] estis movitaj}} al la novkreita paĝo [[$3]].',
-
# History merging
'mergehistory' => 'Kunfandigi historiojn de paĝoj',
'mergehistory-header' => 'Ĉi tiu paĝo permesas al vi kunigi versiojn de la historio de unu fonta paĝo en pli novan paĝon.
'right-reset-passwords' => 'Reŝanĝi pasvortojn de aliaj uzantoj',
'right-override-export-depth' => 'Eksporti paĝojn inkluzivante ligitajn paĝojn ĝis profundeco de 5',
'right-sendemail' => 'Sendi retpoŝton al aliaj uzantoj',
-'right-revisionmove' => 'Movi reviziojn',
-'right-disableaccount' => 'Malŝalti kontojn',
# User rights log
'rightslog' => 'Protokolo de uzanto-rajtoj',
'action-userrights' => 'redakti ĉiujn rajtojn de uzantoj',
'action-userrights-interwiki' => 'redakti uzulrajtojn de uzantoj en aliaj vikioj',
'action-siteadmin' => 'ŝlosi aŭ malŝlosi la datumbazon',
-'action-revisionmove' => 'movi reviziojn',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|ŝanĝo|ŝanĝoj}}',
'exif-stripbytecounts' => 'Bitikoj por densigita strio',
'exif-jpeginterchangeformat' => 'Flankigo al JPEG SOI',
'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'Bitokoj de JPEG-datumo',
-'exif-transferfunction' => 'Transiga funkcio',
'exif-whitepoint' => 'Koloreco de blanka punkto',
'exif-primarychromaticities' => 'Kolorecoj de primaraĵoj',
'exif-ycbcrcoefficients' => 'Koeficientoj de kolorspaca transformiga matrikso',
'exif-compressedbitsperpixel' => 'Reĝimo de bilda densigado',
'exif-pixelydimension' => 'Valida larĝeco de bildo',
'exif-pixelxdimension' => 'Valida alteco de bildo',
-'exif-makernote' => 'Notoj de fabrikejo',
'exif-usercomment' => 'Komentoj de uzanto',
'exif-relatedsoundfile' => 'Rilata son-dosiero',
'exif-datetimeoriginal' => 'Dato kaj tempo de datuma generado',
'exif-exposureprogram' => 'Ekspona programo',
'exif-spectralsensitivity' => 'Spektruma sensemo',
'exif-isospeedratings' => 'ISO sentiveco',
-'exif-oecf' => 'Optikelektronika konverada faktoro',
'exif-shutterspeedvalue' => 'Rapido de obturatoro',
'exif-aperturevalue' => 'Aperturo',
'exif-brightnessvalue' => 'Heleco',
'exif-focallength' => 'Fokusa longo de lenso',
'exif-subjectarea' => 'Subjekta areo',
'exif-flashenergy' => 'Fulmila energio',
-'exif-spatialfrequencyresponse' => 'Spaca frekvenco-respondo',
'exif-focalplanexresolution' => 'X distingivo de fokusa ebeno',
'exif-focalplaneyresolution' => 'Y distingivo de fokusa ebeno',
'exif-focalplaneresolutionunit' => 'Distingivo-unuo de fokusa ebeno',
'exif-sensingmethod' => 'Metodo de sensado',
'exif-filesource' => 'Dosiera fonto',
'exif-scenetype' => 'Speco de sceno',
-'exif-cfapattern' => 'CFA skemo',
'exif-customrendered' => 'Propra foto-rivelado',
'exif-exposuremode' => 'Ekspona reĝimo',
'exif-whitebalance' => 'Blanka balanciĝo',
'sqlite-has-fts' => '$1 kun tut-teksta subteno',
'sqlite-no-fts' => '$1 sen tut-teksta subteno',
-# Special:DisableAccount
-'disableaccount' => 'Malŝalti konton de uzanto',
-'disableaccount-user' => 'Salutnomo:',
-'disableaccount-reason' => 'Kialo:',
-'disableaccount-confirm' => "La uzulo ne povos saluti, reagordi sian pasvorton aŭ ricevi perretpoŝtajn sciigojn.
-Se la uzulo nun estas salutinta ie ajn, li estas tuj malsalutigitota.
-''Konsciu ke malvalidigo de uzulkonto ne estas malfarebla sen helpo de sistemestro.'''",
-'disableaccount-mustconfirm' => 'Vi devas konfirmi ke vi volas malŝalti ĉi tiun konton.',
-'disableaccount-nosuchuser' => 'La salutnomo "$1" ne ekzistas.',
-'disableaccount-success' => 'La konto de uzanto "$1" estis ĉiame malŝaltis.',
-'disableaccount-logentry' => 'ĉiame malŝaltis paĝon de uzanto [[$1]]',
-
);
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff