Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesEo.php

diff --git a/languages/messages/MessagesEo.php b/languages/messages/MessagesEo.php
index 4d92a18..0257a1f 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesEo.php
+++ b/languages/messages/MessagesEo.php
@@ -1025,9 +1025,6 @@ Jen la lasta protokolero por via referenco:",
 'templatesused'                    => '{{PLURAL:$1|Ŝablono uzataj|Ŝablonoj uzataj}} en ĉi tiu paĝo:',
 'templatesusedpreview'             => '{{PLURAL:$1|Ŝablono uzata|Ŝablonoj uzataj}} en ĉi tiu antaŭrigardo:',
 'templatesusedsection'             => '{{PLURAL:$1|Ŝablono uzata|Ŝablonojuzataj}} en ĉi tiu sekcio:',
-'distanttemplatesused'             => 'Malapudaj {{PLURAL:$1|ŝablono uzata|ŝablonoj uzataj}} en ĉi tiu paĝo:',
-'distanttemplatesusedpreview'      => 'Malapudaj {{PLURAL:$1|ŝablono uzata|ŝablonoj uzataj}} en ĉi tiu antaŭvido:',
-'distanttemplatesusedsection'      => 'Malapudaj {{PLURAL:$1|ŝablono uzata|ŝablonoj uzataj}} en ĉi tiu sekcio:',
 'template-protected'               => '(protektita)',
 'template-semiprotected'           => '(duone protektita)',
 'hiddencategories'                 => 'Ĉi tiu paĝo estas membro de {{PLURAL:$1|1 kaŝita kategorio|$1 kaŝitaj kategorioj}}:',
@@ -1863,7 +1860,7 @@ Kiam oni filtras ĝin laŭ uzanto, nur la lasta versio de la dosiero estos montr
 'filehist-nothumb'          => 'Neniu bildeto',
 'filehist-user'             => 'Uzanto',
 'filehist-dimensions'       => 'Dimensioj',
-'filehist-filesize'         => 'Pezo de dosiero',
+'filehist-filesize'         => 'Grando de dosiero',
 'filehist-comment'          => 'Komento',
 'filehist-missing'          => 'Dosiero mankas',
 'imagelinks'                => 'Dosieraj ligiloj',
@@ -2797,7 +2794,7 @@ Datoj de versioj kaj nomoj de redaktantoj estos preservitaj.
 'importhistoryconflict'      => 'Malkongrua historia versio ekzistas (eble la paĝo importiĝis antaŭe)',
 'importnosources'            => 'Neniu transvikia importfonto estis difinita kaj rekta historio de alŝutoj estas malaktivigita.',
 'importnofile'               => 'Neniu import-dosiero estis alŝutita.',
-'importuploaderrorsize'      => 'Alŝuto de import-dosiero malsukcesis. La dosiero estas pli granda ol la permesita alŝut-pezo.',
+'importuploaderrorsize'      => 'Alŝuto de import-dosiero malsukcesis. La dosiero estas pli granda ol la permesita alŝut-grando.',
 'importuploaderrorpartial'   => 'Alŝuto de la import-dosiero malsukcesis. La dosiero estis nur parte alŝutita.',
 'importuploaderrortemp'      => 'Alŝutigo de import-dosiero malsukcesis. Labor-dosierujo ne estas trovita.',
 'import-parse-failure'       => 'sintaksa fuŝo de XML-importo',
@@ -2965,7 +2962,7 @@ $1',
 'imagemaxsize'           => "Limo por bildoj:<br />''(por dosieraj priskribo-paĝoj)''",
 'thumbsize'              => 'Grandeco de bildetoj:',
 'widthheightpage'        => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|paĝo|paĝoj}}',
-'file-info'              => 'pezo de dosiero: $1, MIME-tipo: $2',
+'file-info'              => 'grando de dosiero: $1, MIME-tipo: $2',
 'file-info-size'         => '$1 × $2 rastrumeroj, dosiera grandeco: $3, MIME-tipo: $4',
 'file-info-size-pages'   => '$1 × $2 rastrumeroj, dosiera grandeco: $3, MIME-tipo: $4, $5 {{PLURAL:$5|paĝo|paĝoj}}',
 'file-nohires'           => 'Nenia pli granda distingivo havebla.',
@@ -3683,27 +3680,6 @@ Bildoj montriĝas en plena distingivo, aliaj dosiertipoj estas malfermataj rekte
 'compare-title-not-exists'    => 'La titolo kiun vi specifis ne ekzistas.',
 'compare-revision-not-exists' => 'La revizio kiun vi specifis ne ekzistas.',
 
-# Special:GlobalFileUsage
-'globalfileusage'             => 'Ĝenerala dosier-uzado',
-'globalfileusage-for'         => 'Ĝenerala uzado por "$1"',
-'globalfileusage-desc'        => '[[Special:GlobalFileUsage|Speciala paĝo]] por rigardi uzadon de ĝeneralaj dosieroj',
-'globalfileusage-ok'          => 'Serĉi',
-'globalfileusage-text'        => 'Serĉi uzadon de ĝeneralaj dosieroj',
-'globalfileusage-no-results'  => '[[$1]] ne estas uzata en aliaj vikioj.',
-'globalfileusage-on-wiki'     => 'Uzado en $2',
-'globalfileusage-more'        => 'Vidi [[{{#Special:GlobalUsage}}/$1|plian ĝeneralan uzadon]] de ĉi tiu dosiero.',
-'globalfileusage-filterlocal' => 'Ne montri lokan uzadon',
-
-# Special:GlobalTemplateUsage
-'globaltemplateusage'             => 'Ĝenerala uzado de ŝablono.',
-'globaltemplateusage-for'         => 'Ĝenerala ŝablona uzado por "$1"',
-'globaltemplateusage-ok'          => 'Search',
-'globaltemplateusage-text'        => 'Serĉi uzadon de ĝeneralaj ŝablonoj.',
-'globaltemplateusage-no-results'  => '[[$1]] ne estas uzata en aliaj vikioj.',
-'globaltemplateusage-on-wiki'     => 'Uzado en $2',
-'globaltemplateusage-more'        => 'Vidi [[{{#Special:GlobalUsage}}/$1|plian ĝeneralan uzadon]] de ĉi tiu ŝablono.',
-'globaltemplateusage-filterlocal' => 'Ne montri lokan uzadon',
-
 # Database error messages
 'dberr-header'      => 'Ĉi tiu vikio havas problemon',
 'dberr-problems'    => 'Bedaŭrinde, ĉi tiu retejo suferas pro teknikaj problemoj.',