Localisation updates for core messages from translatewiki.net (2009-05-27 22:45 UTC)
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesDiq.php
index 216d75e..f93ae70 100644 (file)
@@ -862,12 +862,13 @@ Eg ena dosya, kondisyonê orcinali ra bıvuriya, belki detayanê hemi nıeseno.'
 'metadata-collapse' => 'extended details bınım',
 'metadata-fields'   => 'Ke tabloyê metadatayi nıeseno, ma EXIF metadata (eno mesaj dı) zerri pele resimi ri ken de. 
 Ma aya bini numnen.
-*kar
-*model
-*seatzemanoricinal
-*demoexposuri
-*famar
-*focaldergi',
+* make
+* model
+* datetimeoriginal
+* exposuretime
+* fnumber
+* isospeedratings
+* focallength',
 
 'exif-gaincontrol-0' => 'çino',