'titleprotected' => "Dette sidenavn er beskyttet mod oprettelse af [[User:$1|$1]]. Begrundelsen for beskyttelsen er ''$2''.",
'filereadonlyerror' => 'Ude af stand til at redigere filen "$1", fordi fildatabasen "$2" er skrivebeskyttet.
-Begrundelsen er "\'\'$3\'\'".',
+Administratoren, som skrivebeskyttede den, gav følgende begrundelse: "$3".',
+'invalidtitle-knownnamespace' => 'Ugyldig titel med navnerummet "$2" og teksten "$3"',
+'invalidtitle-unknownnamespace' => 'Ugyldig titel med ukendt navnerum nummer $1 og tekst "$2"',
# Virus scanner
'virus-badscanner' => "Konfigurationsfejl: ukendt virus-scanner: ''$1''",
'updated' => '(Opdateret)',
'note' => "'''Bemærk:'''",
'previewnote' => "'''Husk at dette er kun en forhåndsvisning.'''
-Dine ændringer er endnu ikke blevet gemt! [[#editform|→ Fortsæt med at redigere]]",
+Dine ændringer er endnu ikke blevet gemt!",
+'continue-editing' => 'Fortsæt med at redigere',
'previewconflict' => 'Denne forhåndsvisning er resultatet af den redigérbare tekst ovenfor, sådan vil det komme til at se ud hvis du vælger at gemme teksten.',
'session_fail_preview' => "'''Din ændring kunne ikke gemmes, da dine sessionsdata er gået tabt.
Prøv venligst igen. Hvis problemet fortsætter, log af og log på igen.'''",
'parser-template-loop-warning' => 'Skabelonløkke fundet: [[$1]]',
'parser-template-recursion-depth-warning' => 'En skabelon er rekursivt inkluderet for mange gange ($1)',
'language-converter-depth-warning' => 'Dybdegrænse for sprogkonvertering overskredet ($1)',
+'expansion-depth-exceeded-category' => 'Sider, der overskrider ekspansionsdybden',
+'expansion-depth-exceeded-warning' => 'Siden overskred ekspansionsdybden',
# "Undo" feature
'undo-success' => 'Redigeringen kan fjernes.
# Suppression log
'suppressionlog' => 'Skjulningslog',
'suppressionlogtext' => 'Nedenfor listes de sletninger og blokeringer, som involverer indhold, der er skjult for administratorer.
-Se [[Special:BlockList|IP-blokeringslisten]] for listen over alle aktuelle blokeringer.',
+Se [[Special:BlockList|blokeringslisten]] for listen over alle aktuelle blokeringer.',
# History merging
'mergehistory' => 'Sammenflet sidehistorikker',
'allpages-bad-ns' => 'Navnerummet $1 findes ikke på {{SITENAME}}.',
'allpages-hide-redirects' => 'Skjul omdirigeringer',
+# SpecialCachedPage
+'cachedspecial-viewing-cached-ttl' => 'Du ser en hengemt version af denne side, som kan være op til $1 gammel.',
+'cachedspecial-viewing-cached-ts' => 'Du ser en hengemt version af denne side, som måske ikke er helt aktuel.',
+'cachedspecial-refresh-now' => 'Vis seneste.',
+
# Special:Categories
'categories' => 'Kategorier',
'categoriespagetext' => 'Følgende {{PLURAL:$1|kategori|kategorier}} indeholder sider eller media.
'badipaddress' => 'IP-adressen/brugernavnet er udformet forkert eller eksistere ikke.',
'blockipsuccesssub' => 'Blokeringen er gennemført.',
'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|$1]] er blevet blokeret.<br />
-Se [[Special:BlockList|IP-blokeringslisten]] for alle blokeringer.',
+Se [[Special:BlockList|blokeringslisten]] for alle blokeringer.',
'ipb-blockingself' => 'Du er ved at blokere dig selv! Er du sikker på, du vil gøre det?',
'ipb-confirmhideuser' => 'Du er ved at blokere en bruger med "skjul bruger" aktiveret. Dette vil skjule brugerens navn på alle lister og logposter. Er du sikker på du vil gøre det?',
'ipb-edit-dropdown' => 'Ændre spærreårsager',
Skjulningsloggen vises nedenfor som reference:',
'blocklogentry' => 'blokerede [[$1]] med en varighed på $2 $3',
'reblock-logentry' => 'ændrede blokeringsindstillinger for [[$1]] med en varighed $2 $3',
-'blocklogtext' => 'Dette er en liste med blokerede brugere og ophævede blokeringer af brugere. Automatisk blokerede IP-adresser er ikke anført her. Se [[Special:BlockList|blokeringslisten]] for den nuværende liste med blokerede brugere.',
+'blocklogtext' => 'Dette er en liste med blokerede brugere og ophævede blokeringer af brugere.
+Automatisk blokerede IP-adresser er ikke anført her.
+Se [[Special:BlockList|blokeringslisten]] for den nuværende liste med aktuelle blokeringer.',
'unblocklogentry' => 'ophævede blokering af "$1"',
'block-log-flags-anononly' => 'kun anonyme',
'block-log-flags-nocreate' => 'Oprettelse af brugerkonti blokeret',
'version-software' => 'Installeret software',
'version-software-product' => 'Produkt',
'version-software-version' => 'Version',
+'version-entrypoints' => 'URL-adresser til indgangspunkter',
+'version-entrypoints-header-entrypoint' => 'Indgangspunkt',
+'version-entrypoints-header-url' => 'URL',
# Special:FilePath
'filepath' => 'Filsti',
'api-error-uploaddisabled' => 'Oplægning af filer er slået fra på denne wiki.',
'api-error-verification-error' => 'Denne fil kan være beskadiget, eller den har måske en forkert filendelse.',
+# Durations
+'duration-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|sekund|sekunder}}',
+'duration-minutes' => '$1 {{PLURAL:$1|minut|minutter}}',
+'duration-hours' => '$1 {{PLURAL:$1|time|timer}}',
+'duration-days' => '$1 {{PLURAL:$1|dag|dage}}',
+'duration-weeks' => '$1 {{PLURAL:$1|uge|uger}}',
+'duration-years' => '$1 {{PLURAL:$1|år|år}}',
+'duration-decades' => '$1 {{PLURAL:$1|årti|årtier}}',
+'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|århundrede|århundreder}}',
+'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|årtusind|årtusinder}}',
+
);
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff