Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesCrh_cyrl.php
index 60591cf..bd6d436 100644 (file)
@@ -1000,14 +1000,9 @@ $3 мына бу себепни бильдирди: ''$2''",
 'recentchanges-legend'              => 'Сонъки денъишикликлер сазламалары',
 'recentchangestext'                 => 'Япылгъан энъ сонъки денъишикликлерни бу саифеде корип оласынъыз.',
 'recentchanges-feed-description'    => 'Бу лента вастасынен викиде сонъки денъишикликлерни козет.',
-'recentchanges-label-legend'        => 'Изаат: $1.',
-'recentchanges-legend-newpage'      => '$1 - янъы саифе',
 'recentchanges-label-newpage'       => 'Бу денъишиклик янъы бир саифе яратты',
-'recentchanges-legend-minor'        => '$1 - кичик денъишиклик',
 'recentchanges-label-minor'         => 'Бу кичик бир денъишиклик',
-'recentchanges-legend-bot'          => '$1 - бот денъишиклиги',
 'recentchanges-label-bot'           => 'Бу бир ботнынъ япкъан денъишиклиги',
-'recentchanges-legend-unpatrolled'  => '$1 - тешкерильмеген денъишиклик',
 'recentchanges-label-unpatrolled'   => 'Бу денъишиклик аля даа тешкерильмеген',
 'rcnote'                            => "$4 $5 тарихында сонъки {{PLURAL:$2|куньде|'''$2''' куньде}} япылгъан '''{{PLURAL:$1|1|$1}}''' денъишиклик:",
 'rcnotefrom'                        => "'''$2''' тарихындан итибарен япылгъан денъишикликлер ашагъыдадыр (энъ чокъ '''$1''' дане саифе косьтериле).",