Follow-up r70137, messages:

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesCkb_arab.php

diff --git a/languages/messages/MessagesCkb_arab.php b/languages/messages/MessagesCkb_arab.php
index 957b559..cca832b 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesCkb_arab.php
+++ b/languages/messages/MessagesCkb_arab.php
@@ -1469,7 +1469,7 @@ $1",
 'file-exists-duplicate'       => 'ئەم پەڕگەیە لێ‌گرتنەوەی ئەم {{PLURAL:$1|پەڕگەیە|پەڕگانەیە}}:',
 'file-deleted-duplicate'      => 'ئەم پەڕگەیە ڕێک وەک ئەم پەڕگە ([[$1]]) دەچێت کە لەم دواییانەدا سڕاوەتەوە.
 پێش دەست‌پێ‌کردنی دیسان بارکردنەوەی، تکایە چاو لە مێژووی سڕینەوەی ئەو پەڕگە بکە.',
-'successfulupload'            => 'بارکردنی سەرکەوتوو',
+'upload-success-subj'            => 'بارکردنی سەرکەوتوو',
 'uploadwarning'               => 'ئاگادارییەکانی بارکردن',
 'savefile'                    => 'پەڕگە پاشەکەوت بکە',
 'uploadedimage'               => '«[[$1]]» بار کرا',
@@ -1495,7 +1495,7 @@ $1",
 لۆگی سڕینەوەی ئەم پەڕگە بۆ ئاسوودەیی لێرە دانراوە:",
 'filename-bad-prefix'         => "دەستپێکی ناوی ئەو پەڕگەی باری دەکەی '''\"\$1\"'''، کە ناوێکی ناسێنەر نیە؛ ئەو جۆرە ناوە زۆربەی کات کامێرا دیجیتاڵەکان خۆکار بەکاری‌دەبەن.
 تکایە ناوێک هەڵبژێرە کە زانیاریی زیاتر بدات سەبارەت بە پەڕگەکەت.",
-'upload-successful-msg'       => 'بارکراوەکەت لێرە لەبەردەستدایە: $1',
+'upload-success-msg'       => 'بارکراوەکەت لێرە لەبەردەستدایە: $1',
 'upload-failure-subj'         => 'کێشەی بارکردن',
 'upload-failure-msg'          => 'کێشەیەک لەگەڵ بارکراوەکەتدا ھەبوو: