Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2011...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesCa.php

diff --git a/languages/messages/MessagesCa.php b/languages/messages/MessagesCa.php
index 0ca5a71..ef11f7b 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesCa.php
+++ b/languages/messages/MessagesCa.php
@@ -3530,4 +3530,19 @@ Introduïu el nom del fitxer sense el prefix «{{ns:file}}:»",
 'sqlite-has-fts' => '$1, amb suport de búsqueda de text íntegre',
 'sqlite-no-fts'  => '$1, sense supor de búsqueda de text íntegre',
 
+# Add categories per AJAX
+'ajax-add-category'            => 'Afegeix categoria',
+'ajax-add-category-submit'     => 'Afegeir',
+'ajax-confirm-title'           => "Confirma l'acció",
+'ajax-confirm-prompt'          => "Pots incloure un sumari d'edició a sota.
+Clica a ''Desa'' per desar l'edició.",
+'ajax-confirm-save'            => 'Desa',
+'ajax-add-category-summary'    => "Afageix la categoria ''$1''",
+'ajax-remove-category-summary' => "Elimina la categoria ''$1''",
+'ajax-confirm-actionsummary'   => 'Mesura a prendre:',
+'ajax-error-title'             => 'Error',
+'ajax-error-dismiss'           => 'OK',
+'ajax-remove-category-error'   => "No ha estat possible eliminar aquesta categoria.
+Això sol passar quan la categoria s'ha afegit a la pàgina en una plantilla.",
+
 );