Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesBe_tarask.php
index 98f903c..a6eaf62 100644 (file)
@@ -383,7 +383,7 @@ $messages = array(
 'noindex-category'               => 'Неіндэксаваныя старонкі',
 'broken-file-category'           => 'Старонкі зь няслушнымі спасылкамі на файлы',
 
-'about'         => 'Ð\9fÑ\80а',
+'about'         => 'Ð\90пÑ\96Ñ\81анÑ\8cне',
 'article'       => 'Старонка зьместу',
 'newwindow'     => '(адкрываецца ў новым акне)',
 'cancel'        => 'Скасаваць',
@@ -2332,7 +2332,7 @@ $UNWATCHURL
 'protectexpiry'               => 'Тэрмін:',
 'protect_expiry_invalid'      => 'Няслушны час сканчэньня абароны.',
 'protect_expiry_old'          => 'Тэрмін абароны прайшоў.',
-'protect-unchain-permissions' => 'Ð\94азволÑ\96ць дадатковыя налады абароны',
+'protect-unchain-permissions' => 'Ð\92Ñ\8bкаÑ\80Ñ\8bÑ\81Ñ\82оÑ\9eваць дадатковыя налады абароны',
 'protect-text'                => "Тут можна паглядзець і зьмяніць узровень абароны старонкі '''$1'''.",
 'protect-locked-blocked'      => "Вы ня можаце зьмяняць узровень абароны, пакуль Вы заблякаваны.
 Цяперашнія налады для старонкі '''$1''':",