Revert r23523, r23524, stabbed by Tim :-(

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesAz.php

diff --git a/languages/messages/MessagesAz.php b/languages/messages/MessagesAz.php
index 6137357..d256039 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesAz.php
+++ b/languages/messages/MessagesAz.php
@@ -338,10 +338,10 @@ Açıqlama: (hh) = hal-hazırkı versiya ilə olan fərqlər,
 'reuploaddesc'      => 'Return to the upload form.',
 'uploaderror'       => 'Yükləyiş xətası',
 'uploadlog'         => 'yükleme kaydı',
-'filename'          => 'Fayl adı:',
+'filename'          => 'Fayl adı',
 'fileuploadsummary' => 'İzahat:',
-'filestatus'        => 'Müəllif statusu:',
-'filesource'        => 'Mənbə:',
+'filestatus'        => 'Müəllif statusu',
+'filesource'        => 'Mənbə',
 'uploadwarning'     => 'Yükləyiş xəbərdarlıqı',
 'savefile'          => 'Faylı qeyd et',