This SVN commit fixes bug32220 and makes links to mediawiki.org in language message...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesAvk.php
index 25bc8e9..1816315 100644 (file)
@@ -399,7 +399,6 @@ MySQL va « $3 : $4 » rokla al dimstakser.',
 Fliok : $1<br />
 Erura : $2',
 'viewsource'           => 'Wira va klitakrent',
-'viewsourcefor'        => 'tori $1',
 'actionthrottled'      => 'Tulokaliana tegira',
 'actionthrottledtext'  => 'Wetce sabega kev staksavamolavara, rin ta bata skura gemeltamon slikviele zo kimar voxe va bata kimara al kaikayal. Vay artimon lwil !',
 'protectedpagetext'    => 'Batu bu betaradjison zo nendar.',
@@ -546,9 +545,6 @@ Ta keyaksera va $1 ok konar [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ristusik]] rotuzeral
 Va \'"e-mail" staksara pu bat favesik\' me rofavel vaxede "e-mail" mane tir koe rinaf [[Special:Preferences|lodamaceem]] ise vaon faveson me zo elekayal.
 Rinaf tise IP mane tir $3 ise ID elekara tir #$5. Va bate ik bane mane ko kota erura vay bazel !',
 'blockednoreason'                  => 'Meka bazena lazava',
-'blockedoriginalsource'            => "Klita ke '''$1''' vleveon zo nedir :",
-'blockededitsource'                => "Krent ke '''rinaf betakseem''' va '''$1''' vleveon zo betar :",
-'whitelistedittitle'               => 'Kucilan login ta sutelara',
 'whitelistedittext'                => 'Ta bubetara rin gonaskil ta $1',
 'confirmedittext'                  => 'Abdi bubetara va rinafe e-mail mane gogruyel. Kan rinaf [[Special:Preferences|favesiklodamaceem]] va rinafe e-mail mane vay plekul ise tuenal !',
 'nosuchsectiontitle'               => 'Me man gabot',
@@ -1729,7 +1725,7 @@ bu ika int me zo rotarrundar.',
 'allmessagescurrent'        => 'Noelaf krent',
 'allmessagestext'           => 'Batcoba tir vexala dem bolkstakseem koe MediaWiki yoltxo.
 
-Va [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] is [http://translatewiki.net translatewiki.net] vay woral ede va tulizukara va Mediawiki co-rowebel.',
+Va [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] is [http://translatewiki.net translatewiki.net] vay woral ede va tulizukara va Mediawiki co-rowebel.',
 'allmessagesnotsupportedDB' => "Batu bu me zo rofaver kire '''\$wgUseDatabaseMessages''' mea tir tegis.",
 
 # Thumbnails
@@ -2110,7 +2106,7 @@ Kotari milconhafi gluyasiki roklon zo krafiar.',
 
 # External editor support
 'edit-externally'      => 'Betara va bat iyeltak faveson va divef talpey',
-'edit-externally-help' => '(Ta lo giva va [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors setup instructions] disukel !)',
+'edit-externally-help' => '(Ta lo giva va [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors setup instructions] disukel !)',
 
 # 'all' in various places, this might be different for inflected languages
 'watchlistall2' => 'kot',