Localisation updates for core messages from Betawiki (2008-01-08 17:05 CET)
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesArn.php
index 159690b..c2aa779 100644 (file)
@@ -1,10 +1,9 @@
 <?php
-/** Mapudungun
- * This is the Mapudungun localisation file
+/** Araucanian (Mapudungun)
  *
- * @author Lin linao (September 2007)
- * 
  * @addtogroup Language
+ *
+ * @author Lin linao
  */
 
 $fallback = 'es';
@@ -21,6 +20,10 @@ $messages = array(
 'thursday'      => 'Kuefe',
 'friday'        => 'Fierne',
 'saturday'      => 'Safado',
+'sun'           => 'dom',
+'mon'           => 'lun',
+'tue'           => 'mar',
+'wed'           => 'mie',
 'thu'           => 'kue',
 'fri'           => 'fie',
 'sat'           => 'saf',
@@ -83,7 +86,7 @@ $messages = array(
 'jumptosearch'     => 'kintu',
 
 # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
-'helppage' => 'Project:Kellu',
+'helppage' => 'Help:Kellu',
 
 'ok'                      => 'Feley may',
 'youhavenewmessages'      => 'Elungeymi $1 ($2).',
@@ -107,7 +110,8 @@ $messages = array(
 
 # Login and logout pages
 'yourname'           => 'Tami lludüchi üy',
-'yourpassword'       => 'Tami dungu konael',
+'yourpassword'       => 'Tami konün dungu',
+'login'              => 'Konün',
 'logout'             => 'Tripan',
 'userlogout'         => 'Tripan',
 'notloggedin'        => 'Petu konlaymi.',
@@ -129,6 +133,9 @@ $messages = array(
 # Revision feed
 'history-feed-item-nocomment' => '$1 $2 mew', # user at time
 
+# Revision deletion
+'rev-delundel' => 'pengelün/ellkan',
+
 # Diffs
 'lineno'   => 'Wirin $1:',
 'editundo' => 'wüñoeltun',
@@ -238,6 +245,9 @@ $messages = array(
 'namespacesall'    => 'kom',
 'monthsall'        => '(kom)',
 
+# action=purge
+'confirm_purge_button' => 'Feley may',
+
 # Multipage image navigation
 'imgmultigo' => 'Amun!',