Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / tr.json
index 2886af5..0bd40a2 100644 (file)
        "shown-title": "Sayfa başına $1 {{PLURAL:$1|sonuç|sonuç}} göster",
        "viewprevnext": "($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3) gör",
        "searchmenu-exists": "'''Bu vikide \"[[:$1]]\" adında bir sayfa mevcut'''",
-       "searchmenu-new": "<strong>Bu vikide \"[[:$1]]\" sayfasını oluştur!</strong> {{PLURAL:$2|0=|Ayrıca aramınızda bulunan sayfayı görün.|Ayrıca bulunan arama sonuçlarını görün.}}",
+       "searchmenu-new": "<strong>\"[[:$1]]\" sayfasını oluşturabilirsiniz!</strong> {{PLURAL:$2|0=|Ayrıca aramanız sonucunda bulunan sayfayı görüntüleyebilirsiniz.|Ayrıca bulunan arama sonuçlarını görüntüleyebilirsiniz.}}",
        "searchprofile-articles": "İçerik sayfaları",
        "searchprofile-images": "Çokluortam",
        "searchprofile-everything": "Her şey",
        "right-blockemail": "Bir kullanıcının e-posta göndermesini engelle",
        "right-hideuser": "Bir kullanıcı adını engelle, genelden gizleyerek",
        "right-ipblock-exempt": "IP engellemelerini atla, otomatik engelle ve aralık engellemeleri",
-       "right-proxyunbannable": "Proxylerin otomatik engellemelerini atla",
        "right-unblockself": "Kendi engellemesini kaldır",
        "right-protect": "Koruma düzeylerini değiştir ve kademeli korumalı sayfaları düzenle",
        "right-editprotected": "\"{{int:protect-level-sysop}}\" olarak korunan sayfalarda değişiklik yap",