Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sv.json
index df3d133..f8d6b22 100644 (file)
        "readonlywarning": "<strong>VARNING: Databasen är tillfälligt låst för underhåll. Du kommer inte att kunna spara dina ändringar just nu.</strong>\nDet kan vara klokt att kopiera texten till ett textdokument som sparas på din dator tills vidare.\n\nSystemadministratören som låste databasen gav följande förklaring: $1",
        "protectedpagewarning": "'''Varning: Den här sidan har låsts så att bara användare med administratörsrättigheter kan redigera den.'''\nDen senaste loggposten tillhandahålls nedan som referens:",
        "semiprotectedpagewarning": "'''Observera:''' Denna sida har låsts så att endast registrerade användare kan redigera den.\nDen senaste loggposten tillhandahålls nedan som referens:",
-       "cascadeprotectedwarning": "'''Varning:''' Den här sidan har låsts så att bara användare med administratörsrättigheter kan redigera den, eftersom den är inkluderad på följande {{PLURAL:$1|sida|sidor}} som skyddats med kaskaderande skrivskydd:",
+       "cascadeprotectedwarning": "<strong>Varning</strong> Den här sidan har låsts så att bara användare med [[Special:ListGroupRights|specifika rättigheter]] kan redigera den, eftersom den är inkluderad på följande {{PLURAL:$1|sida|sidor}} som skyddats med kaskaderande skrivskydd:",
        "titleprotectedwarning": "'''Varning: Denna sida har låsts så att [[Special:ListGroupRights|specifika rättigheter]] krävs för att skapa den.'''\nDen senaste loggposten tillhandahålls nedan som referens:",
        "templatesused": "{{PLURAL:$1|Mall|Mallar}} som används på den här sidan:",
        "templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|Mall|Mallar}} som används i denna förhandsgranskning:",
        "unblocked-id": "Blockeringen $1 har hävts",
        "unblocked-ip": "[[Special:Contributions/$1|$1]] har avblockerats.",
        "blocklist": "Blockerade användare",
+       "autoblocklist": "Autoblockeringar",
+       "autoblocklist-submit": "Sök",
+       "autoblocklist-legend": "Lista autoblockeringar",
+       "autoblocklist-localblocks": "{{PLURAL:$1|Lokal autoblockering|Lokala autoblockeringar}}",
+       "autoblocklist-empty": "Listan över autoblockeringar är tom.",
+       "autoblocklist-otherblocks": "{{PLURAL:$1|Annan autoblockering|Andra autoblockeringar}}",
        "ipblocklist": "Blockerade användare",
        "ipblocklist-legend": "Sök efter en blockerad användare",
        "blocklist-userblocks": "Dölj kontoblockeringar",