"Martin Wiss",
"Mdjarv",
"Frisko",
- "Bengtsson96"
+ "Bengtsson96",
+ "Nirmos (Wikimedia)"
]
},
"tog-underline": "Stryk under länkar:",
"returnto": "Tillbaka till $1.",
"tagline": "Från {{SITENAME}}",
"help": "Hjälp",
+ "help-mediawiki": "Hjälp om MediaWiki",
"search": "Sök",
"search-ignored-headings": "#<!-- lämna denna rad precis som den är --> <pre>\n# Rubriker som kommer att ignoreras av sökningen.\n# Förändringar av detta kommer att gälla så fort sidan med rubriken är indexerad.\n# Du kan tvinga sidan att indexeras om genom att göra en null-redigering.\n# Syntaxen är som följer:\n# * Allt från ett \"#\" tecken till slutet av raden är en kommentar.\n# * Varje icke-tom rad är den exakta titeln som ska ignoreras, skiftläge och allt.\nReferenser\nExterna länkar\nSe även\n #</pre> <!-- lämna denna rad precis som den är -->",
"searchbutton": "Sök",
"nonwrite-api-promise-error": "HTTP-headern 'Promise-Non-Write-API-Action' skickades men förfrågan var till en API-skrivmodul.",
"internalerror": "Internt fel",
"internalerror_info": "Internt fel: $1",
- "internalerror-fatal-exception": "Allvarligt undantag av typen \"$1\"",
+ "internalerror-fatal-exception": "Allvarligt fel av typen \"$1\"",
"filecopyerror": "Kunde inte kopiera filen \"$1\" till \"$2\".",
"filerenameerror": "Kunde inte byta namn på filen \"$1\" till \"$2\".",
"filedeleteerror": "Kunde inte radera filen \"$1\".",
"accmailtext": "Ett slumpgenererat lösenord för [[User talk:$1|$1]] har skickats till $2. Det kan ändras på sidan ''[[Special:ChangePassword|ändra lösenord]]'' när du loggar in.",
"newarticle": "(Ny)",
"newarticletext": "Du har klickat på en länk till en sida som inte finns ännu. För att skapa sidan, börja att skriva i fältet nedan (du kan läsa mer på [$1 hjälpsidan]). Om du kom hit av misstag kan du bara trycka på <strong>tillbaka</strong>-knappen i din webbläsare.",
- "anontalkpagetext": "----<em>Detta är diskussionssidan för en anonym användare som inte ännu skapat ett konto, eller som inte använder det.</em>\nDärför måste vi använda den numeriska IP-adressen för att identifiera honom/henne.\nEn sådan IP-adress kan delas av flera användare.\nOm du är en anonym användare och känner att irrelevanta kommentarer har riktats mot dig, vänligen [[Special:CreateAccount|skapa ett konto]] eller [[Special:UserLogin|logga in]] för att undvika framtida förväxlingar med andra anonyma användare.",
+ "anontalkpagetext": "----<em>Detta är diskussionssidan för en anonym användare som inte ännu skapat ett konto, eller som inte använder det.</em>\nDärför måste vi använda den numeriska IP-adressen för att identifiera användaren.\nEn sådan IP-adress kan delas av flera användare.\nOm du är en anonym användare och känner att irrelevanta kommentarer har riktats mot dig, vänligen [[Special:CreateAccount|skapa ett konto]] eller [[Special:UserLogin|logga in]] för att undvika framtida förväxlingar med andra anonyma användare.",
"noarticletext": "Det finns just nu ingen text på denna sida.\nDu kan [[Special:Search/{{PAGENAME}}|söka efter denna sidtitel]] på andra sidor, <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} söka i relaterade loggar], eller [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} skapa denna sida]</span>.",
"noarticletext-nopermission": "Det finns för tillfället ingen text på denna sida.\nDu kan [[Special:Search/{{PAGENAME}}|söka efter denna sidas titel]] på andra sidor,\neller <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} söka i relaterade loggar]</span> men du har inte behörighet att skapa sidan.",
"missing-revision": "Version #$1 av sidan med namnet \"{{FULLPAGENAME}}\" finns inte.\n\nDetta orsakas vanligen genom att en gammal historiklänk följts till en sida som har raderats.\nDetaljer kan hittas i [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} raderingsloggen].",
"edit-gone-missing": "Kunde inte uppdatera sidan.\nDet verkar som att den har raderats.",
"edit-conflict": "Redigeringskonflikt.",
"edit-no-change": "Din redigering ignorerades, eftersom ingen ändring gjordes i texten.",
+ "edit-slots-cannot-add": "Följande {{PLURAL:$1|plats|platser}} stöds inte här: $2.",
+ "edit-slots-cannot-remove": "Följande {{PLURAL:$1|plats|platser}} krävs och kan inte tas bort: $2.",
+ "edit-slots-missing": "Följande {{PLURAL:$1|plats|platser}} saknas: $2.",
"postedit-confirmation-created": "Sidan har skapats.",
"postedit-confirmation-restored": "Sidan har återställts.",
"postedit-confirmation-saved": "Din redigering sparades.",
"defaultmessagetext": "Standardtext för meddelande",
"content-failed-to-parse": "Det gick inte att parsa $2 innehåll för $1 modell: $3",
"invalid-content-data": "Ogiltig innehållsdata",
- "content-not-allowed-here": "innehåll av \"$1\" är inte tillåtet på sidan [[$2]]",
+ "content-not-allowed-here": "Innehållet \"$1\" tillåts inte på sidan [[:$2]] i platsen \"$3\"",
"editwarning-warning": "Om du lämnar den här sidan kommer du att förlora alla ändringar du har gjort.\nOm du är inloggad kan du slå av den här varningen under \"{{int:prefs-editing}}\" i dina inställningar.",
"editpage-invalidcontentmodel-title": "Innehållsmodellen stöds inte",
"editpage-invalidcontentmodel-text": "Innehållsmodellen \"$1\" stöds inte.",
"editpage-notsupportedcontentformat-title": "Innehållsformat stöds inte",
"editpage-notsupportedcontentformat-text": "Innehållsformatet $1 stöds inte av innehållsmodellen $2.",
+ "slot-name-main": "Huvud",
"content-model-wikitext": "wikitext",
"content-model-text": "oformaterad text",
"content-model-javascript": "JavaScript",
"timezonelegend": "Tidszon:",
"localtime": "Lokal tid:",
"timezoneuseserverdefault": "Använd wikins standard ($1)",
- "timezoneuseoffset": "Annan (specificera skillnad)",
+ "timezoneuseoffset": "Annan (specificera skillnad nedan)",
+ "timezone-useoffset-placeholder": "Exempelvärden: \"-07:00\" eller \"01:00\"",
"servertime": "Serverns tid:",
"guesstimezone": "Fyll i från webbläsare",
"timezoneregion-africa": "Afrika",
"prefs-editor": "Redigerare",
"prefs-preview": "Förhandsvisa",
"prefs-advancedrc": "Avancerade alternativ",
- "prefs-opt-out": "Välj bort förbättringar",
"prefs-advancedrendering": "Avancerade alternativ",
"prefs-advancedsearchoptions": "Avancerade alternativ",
"prefs-advancedwatchlist": "Avancerade alternativ",
"grant-delete": "Radera sidor, revideringar och loggposter",
"grant-editinterface": "Redigera JSON för MediaWiki-namnrymden och hela webbplatsen/användare",
"grant-editmycssjs": "Redigera din egen CSS/JSON/JavaScript",
- "grant-editmyoptions": "Redigera dina användarinställningar",
+ "grant-editmyoptions": "Redigera dina användarinställningar och JSON-konfiguration",
"grant-editmywatchlist": "Redigera din bevakningslista",
"grant-editsiteconfig": "Redigera CSS/JS för hela webbplatsen och användare",
"grant-editpage": "Redigera befintliga sidor",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Redigera din lista över bevakade sidor",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Sidor som har ändrats sedan ditt senaste besök visas i <strong>fetstil</strong> med färgmarkering.",
"rcfilters-preference-label": "Använd gränssnitt som inte använder JavaScript",
- "rcfilters-preference-help": "Läser in senaste ändringarna utan filter eller markeringsfunktionalitet.",
+ "rcfilters-preference-help": "Läser in senaste ändringarna utan filtersökning eller markeringsfunktionalitet.",
"rcfilters-watchlist-preference-label": "Använd gränssnitt som inte använder JavaScript",
- "rcfilters-watchlist-preference-help": "Läser in bevakningslistan utan filter eller markeringsfunktionalitet.",
+ "rcfilters-watchlist-preference-help": "Läser in bevakningslistan utan filtersökning eller markeringsfunktionalitet.",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Visa ändringar på sidor som länkas från",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>Sidor som länkas från</strong> den valda sidan",
"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "Visa ändringar på sidor som länkar till",
"move": "Flytta",
"movethispage": "Flytta denna sida",
"unusedimagestext": "Följande filer existerar men är inte inlagda i någon sida.\nObservera att andra webbplatser kan länka direkt till en fil med en URL. Filer kan därför användas aktivt trots att de listas här.",
+ "unusedimagestext-categorizedimgisused": "Följande filer finns men är inte inbäddad på någon sida. Kategoriserade bilder övervägs vara använda fastän de inte är inbäddade på någon sida.\nObservera att andra webbplatser kan länka till en fil med en direkt webbadress och kan fortfarande listas här fastän de används aktivt.",
"unusedcategoriestext": "Följande kategorier finns men innehåller inga sidor eller underkategorier.",
"notargettitle": "Inget mål",
"notargettext": "Du har inte angivit någon sida eller användare att utföra denna funktion på.",
"pageinfo-display-title": "Visningstitel",
"pageinfo-default-sort": "Standardsorteringsnyckel",
"pageinfo-length": "Sidlängd (i byte)",
+ "pageinfo-namespace": "Namnrymd",
"pageinfo-article-id": "Sid-ID",
"pageinfo-language": "Språk för sidinnehåll",
"pageinfo-language-change": "ändra",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff