Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sah.json
index fcd25c4..a8387d2 100644 (file)
        "blockip": "{{GENDER:$1|Кыттааччыны}} хааччахтаа",
        "blockiptext": "Ханнык эмит IP-ттан биитэр бэлиэ-ааттан суруйары манна баар форманы туһанан боп.\nБандааллааһыны утаран уонна [[{{MediaWiki:Policy-url}}|быраабылалары]]\nтутуһан эрэ бобуохтааххын.\nХайаан да бобуу төрүөтүн кэпсээ (холобур, бандааллааһын баар сирэйдэриттэн\nбыһа тардан көрдөр).\nIP-аадырыс диапазонун [https://en.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR] туһанан хааччахтыаххын сөп.\nХааччах муҥутуур диапазона IPv4 боротокуолга - /$1, IPv6 боротокуолга - /$2.",
        "ipaddressorusername": "IP аадырыһа эбэтэр кыттааччы аата:",
-       "ipbexpiry": "Түмүктэниэ:",
        "ipbreason": "Төрүөтэ:",
        "ipbreason-dropdown": "* Бобуу сүрүн биричиинэлэрэ\n** Сымыйаны суруйуу\n** Сирэй иһинээҕитин суох оҥоруу\n** Тас саайтарга спам-ыйынньыктары олордуу\n** Туох да суолтата суох тиэкиһи суруйуу\n** Кыттааччыларга суоһурҕаныы, күөмчүлээһин\n** Хас да аатынан киирэн куһаҕаны оҥоруу\n** Бүрүкүтэ суох ааттаныы",
        "ipb-hardblock": "Бу IP-ттан киирбит дьон ыстатыйалары уларыталларын хааччахтааһын",
        "ipb-blocklist": "Бобуулары көрдөр",
        "ipb-blocklist-contribs": "{{GENDER:$1|$1}} суруйуута",
        "ipb-blocklist-duration-left": "$1 хаалла",
+       "block-expiry": "Түмүктэниэ:",
        "unblockip": "Кыттааччыны көҥүллээ",
        "unblockiptext": "IP эбэтэр кыттааччы көннөрөр/уларытар быраабын манна баар форманы туһанан төннөр.",
        "ipusubmit": "Хааччаҕын уһул",