Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ru.json

diff --git a/languages/i18n/ru.json b/languages/i18n/ru.json
index 64b2ee4..de172e5 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ru.json
+++ b/languages/i18n/ru.json
@@ -736,7 +736,7 @@
        "savearticle-start": "Сохранить страницу…",
        "savechanges-start": "Сохранить изменения…",
        "publishpage-start": "Опубликовать страницу…",
-       "publishchanges-start": "Ð\9eпÑ\83бликоваÑ\82Ñ\8c изменениÑ\8f…",
+       "publishchanges-start": "Ð\97апиÑ\81аÑ\82Ñ\8c Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\83…",
        "preview": "Предпросмотр",
        "showpreview": "Предварительный просмотр",
        "showdiff": "Внесённые изменения",
@@ -1191,6 +1191,7 @@
        "prefs-dateformat": "Формат даты",
        "prefs-timeoffset": "Смещение поясного времени",
        "prefs-advancedediting": "Общие параметры",
+       "prefs-developertools": "Инструменты разработчика",
        "prefs-editor": "Редактор",
        "prefs-preview": "Предварительный просмотр",
        "prefs-advancedrc": "Расширенные настройки",
@@ -1506,7 +1507,12 @@
        "rcfilters-filter-humans-label": "Человек (не бот)",
        "rcfilters-filter-humans-description": "Правки, внесённые редакторами.",
        "rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "Статус проверки",
+       "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-description": "Правки, не помеченные вручную или автоматически как отпатрулированные.",
        "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "Непатрулированные",
+       "rcfilters-filter-reviewstatus-manual-description": "Правки, вручную помеченные как отпатрулированные.",
+       "rcfilters-filter-reviewstatus-manual-label": "Отпатрулированные вручную",
+       "rcfilters-filter-reviewstatus-auto-description": "Правки опытных участников, которые автоматически помечаются как отпатрулированные.",
+       "rcfilters-filter-reviewstatus-auto-label": "Автопатрулируемые",
        "rcfilters-filtergroup-significance": "Значение",
        "rcfilters-filter-minor-label": "Малые правки",
        "rcfilters-filter-minor-description": "Правки, которые автор пометил как малые.",
@@ -1883,7 +1889,7 @@
        "imagelinks": "Использование файла",
        "linkstoimage": "{{PLURAL:$1|Следующая $1 страница ссылается|Следующие $1 страницы ссылаются|Следующие $1 страниц ссылаются}} на данный файл:",
        "linkstoimage-more": "Более $1 {{PLURAL:$1|страницы|страниц}} ссылаются на этот файл.\nВ данном списке {{PLURAL:$1|представлена только $1 ссылка|представлены только $1 ссылки|представлены только $1 ссылок}} на этот файл.\nДоступен также [[Special:WhatLinksHere/$2|полный список]].",
-       "nolinkstoimage": "Нет страниц, ссылающихся на данный файл.",
+       "nolinkstoimage": "Нет страниц, включающих этот файл.",
        "morelinkstoimage": "Просмотреть [[Special:WhatLinksHere/$1|остальные ссылки]] на этот файл.",
        "linkstoimage-redirect": "$1 (файловое перенаправление) $2",
        "duplicatesoffile": "{{PLURAL:$1|Следующий файл является дубликатом|Следующие $1 файла являются дубликатами|Следующие $1 файлов являются дубликатами}} этого файла ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|подробности]]):",
@@ -1958,7 +1964,7 @@
        "statistics-files": "Загружено файлов",
        "statistics-edits": "Число правок с момента установки {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}",
        "statistics-edits-average": "Среднее число правок на страницу",
-       "statistics-users": "Зарегистрированные [[Special:ListUsers|участники]]",
+       "statistics-users": "Зарегистрированные участники",
        "statistics-users-active": "Активные участники",
        "statistics-users-active-desc": "Участники, совершившие какое-либо действие за {{PLURAL:$1|последний $1 день|последние $1 дня|последние $1 дней}}",
        "pageswithprop": "Страницы с переопределёнными свойствами",
@@ -2076,10 +2082,6 @@
        "apisandbox-jsonly": "Для использования API-песочницы требуется JavaScript.",
        "apisandbox-api-disabled": "API отключен на этом сайте.",
        "apisandbox-intro": "Используйте эту страницу для экспериментов с <strong>MediaWiki API</strong>.\nОбратитесь к [[mw:API:Main page|документации API]] для получения дополнительной информации об использовании API. Например, о том, [https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example как получить содержание Заглавной страницы]. Выберите действие, чтобы увидеть другие примеры.\nОбратите внимание, что, хотя это и песочница, действия, выполненные на этой странице, могут внести изменения в вики.",
-       "apisandbox-fullscreen": "Развернуть панель",
-       "apisandbox-fullscreen-tooltip": "Развернуть панель песочницы, чтобы заполнить окно браузера.",
-       "apisandbox-unfullscreen": "Показать страницу",
-       "apisandbox-unfullscreen-tooltip": "Уменьшить панель песочницы, чтоб стали доступны навигационные ссылки MediaWiki.",
        "apisandbox-submit": "Сделать запрос",
        "apisandbox-reset": "Очистить",
        "apisandbox-retry": "Повторить",
@@ -3693,6 +3695,7 @@
        "version-specialpages": "Служебные страницы",
        "version-parserhooks": "Перехватчики синтаксического анализатора",
        "version-variables": "Переменные",
+       "version-editors": "Редакторы",
        "version-antispam": "Антиспам",
        "version-api": "API",
        "version-other": "Иное",