Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / rm.json

diff --git a/languages/i18n/rm.json b/languages/i18n/rm.json
index 20768d4..6c0b2dd 100644 (file)
--- a/languages/i18n/rm.json
+++ b/languages/i18n/rm.json
@@ -1675,7 +1675,6 @@
        "blockip": "Bloccar l'utilisader",
        "blockiptext": "Utilisescha il formular sutvart per bloccar ina adressa IP u in utilisader uschia ch'el na po betg pli far midadas.\nTi duessas be far quai per impedir vandalissem e en ina moda confurma a las [[{{MediaWiki:Policy-url}}|directivas]].\nInditgescha sutvart in motiv (per exempel pos ti inditgar paginas ch'èn vegnidas destruidas).",
        "ipaddressorusername": "Adressa IP u num d'utilisader:",
-       "ipbexpiry": "Bloccà enfin:",
        "ipbreason": "Motiv:",
        "ipbreason-dropdown": "*Motivs generals per bloccar\n** Inserir infurmaziuns faussas\n** Stizzar cuntegn da paginas\n** Inserir colliaziuns da spam a paginas externas\n** Inserir nonsens en paginas\n** Sedepurtar nunconvegnent u mulestant\n** Abus da plirs contos\n** Num d'utilisader nunacceptabel",
        "ipb-hardblock": "Evitar che utilisaders annunziads pon far modificaziuns davent da questa adressa IP",
@@ -1700,6 +1699,7 @@
        "ipb-unblock": "Debloccar in utilisader u ina adressa IP",
        "ipb-blocklist": "Mussar tut las bloccadas activas",
        "ipb-blocklist-contribs": "Contribuziuns d'utilisader da $1",
+       "block-expiry": "Bloccà enfin:",
        "unblockip": "Debloccar in utilisader",
        "unblockiptext": "Utilisescha il formular sutvart per restituir l'access da scriver per ina adressa IP u in utilisader ch'è vegnì bloccà pli baud.",
        "ipusubmit": "Allontanar questa bloccada",