Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / pt.json

diff --git a/languages/i18n/pt.json b/languages/i18n/pt.json
index 689f32d..6bd74dc 100644 (file)
--- a/languages/i18n/pt.json
+++ b/languages/i18n/pt.json
@@ -428,7 +428,7 @@
        "userlogin-remembermypassword": "Manter-me autenticado",
        "userlogin-signwithsecure": "Usar uma ligação segura",
        "yourdomainname": "O seu domínio:",
-       "password-change-forbidden": "Não pode alterar palavras-chave nesta wiki.",
+       "password-change-forbidden": "Não pode alterar palavras-passe nesta wiki.",
        "externaldberror": "Ocorreu um erro externo à base de dados durante a autenticação ou não lhe é permitido atualizar a sua conta externa.",
        "login": "Entrar",
        "nav-login-createaccount": "Entrar / criar conta",
@@ -2956,7 +2956,7 @@
        "specialpages-group-pages": "Listas de páginas",
        "specialpages-group-pagetools": "Ferramentas de páginas",
        "specialpages-group-wiki": "Dados e ferramentas",
-       "specialpages-group-redirects": "Pesquisas e aleatoriedade",
+       "specialpages-group-redirects": "Redirecionar páginas especiais",
        "specialpages-group-spam": "Ferramentas anti-spam",
        "blankpage": "Página em branco",
        "intentionallyblankpage": "Esta página foi intencionalmente deixada em branco",
@@ -3047,7 +3047,7 @@
        "logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|carregou}} uma nova versão de $3",
        "logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|carregou}} $3",
        "rightsnone": "(nenhum)",
-       "revdelete-summary": "resumo da edição",
+       "revdelete-summary": "editar resumo",
        "feedback-bugornote": "Se está pronto para descrever um problema técnico em detalhe, por favor, [$1 comunique o defeito].\nCaso contrário, pode facilmente usar o formulário abaixo. O seu comentário será adicionado à página \"[$3 $2]\", junto com o seu nome de utilizador e o navegador que está a usar.",
        "feedback-subject": "Assunto:",
        "feedback-message": "Mensagem:",
@@ -3160,8 +3160,12 @@
        "mediastatistics-table-count": "Número de ficheiros",
        "mediastatistics-table-totalbytes": "Tamanho combinado",
        "mediastatistics-header-unknown": "Desconhecido",
+       "mediastatistics-header-bitmap": "Imagens de mapa de bits",
+       "mediastatistics-header-drawing": "Desenhos (imagens vetoriais)",
        "mediastatistics-header-audio": "Áudio",
        "mediastatistics-header-video": "Vídeo",
+       "mediastatistics-header-office": "Documentos",
+       "mediastatistics-header-text": "Textuais",
        "mediastatistics-header-executable": "Executáveis",
        "mediastatistics-header-archive": "Formatos compactados"
 }