"tog-hideminor": "Vaschdeggl klääne Beawaidunge vunde „Ledschde Ännarunge“",
"tog-hidepatrolled": "Vaschdeggl gsischdede Ännarunge inde „Ledschde Ännarunge“",
"tog-extendwatchlist": "Zaisch alle Ännarunge unn nedd nua die ledschde",
- "tog-showtoolbar": "Weagzaisch fas Schaffe zaische",
"tog-previewontop": "VoAbligg owwahalwb vum Beawaidungsfenschda zaische",
"tog-previewonfirst": "Zaischn Voabligg baim erschdemol Schaffe",
"tog-oldsig": "Voahonneni Unnaschrifd",
"note": "'''Hiwes:'''",
"previewnote": "'''Deng'g drõõ, dasses nua e Vorschau isch.'''\nDoi Ännarunge sinn noch nedd gschbaischadd worre!",
"editing": "An de Said $1 schaffe",
- "creating": "Magschd $1",
+ "creating": "$1 aaleche",
"editingsection": "$1 schaffe (Deel)",
"editingcomment": "$1 schaffe (Deel)",
"editconflict": "Schdraid ums Ännare: $1",