Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / olo.json

diff --git a/languages/i18n/olo.json b/languages/i18n/olo.json
index afa8efd..b749c50 100644 (file)
--- a/languages/i18n/olo.json
+++ b/languages/i18n/olo.json
@@ -8,15 +8,19 @@
                ]
        },
        "tog-underline": "Linkien alleviivuamine:",
-       "tog-hideminor": "Peittiä pienet muutokset uuvet muutokset -listaspäi",
-       "tog-hidepatrolled": "Peittiä tarkastetut muutokset uvvet muutokset -listaspäi",
-       "tog-newpageshidepatrolled": "Peittiä tarkastetut sivut uuzien sivuloin listalpäi",
+       "tog-hideminor": "Peitä pienet muutokset uuvet muutokset -listaspäi",
+       "tog-hidepatrolled": "Peitä tarkastetut muutokset uvvet muutokset -listaspäi",
+       "tog-newpageshidepatrolled": "Peitä tarkastetut sivut uuzien sivuloin listalpäi",
        "tog-extendwatchlist": "Levitä valvonduluvettelo ku ozuttua kai muutokset, ei vaiku jälgimäzii",
        "tog-editondblclick": "Edituiče sivuloi kaksoispainalduksel",
        "tog-watchcreations": "Ližiä minun luajitut sivut da ližätyt failat minun valvonduluvetteloh",
        "tog-watchdefault": "Ližiä minun kohendetut sivut da failat minun valvonduluvetteloh",
        "tog-watchmoves": "Ližiä minun siirretyt sivut da failat minun valvonduluvetteloh",
        "tog-watchdeletion": "Ližiä minun iäreotetut sivut da failat minun valvonduluvetteloh",
+       "tog-previewontop": "Ozuta ezikačondu enne kirjutusalovehtu",
+       "tog-previewonfirst": "Ozuta ezikačondu kerras, ku edituičendu zavoditah",
+       "tog-enotifwatchlistpages": "Työnnä minule sähköpoštu minun valvondulistal olijoin sivuloin kohenduksis",
+       "tog-enotifusertalkpages": "Työnnä minule sähköpoštu minun paginsivun muutoksis",
        "tog-oldsig": "Nygöine allekirjutus:",
        "tog-watchlisthideliu": "Peitä kirjutannuhuoloin käyttäjien kohendukset valvondulistalpäi",
        "tog-watchlisthideanons": "Peitä registriiruičemattomien käyttäjien kohendukset valvondulistalpäi",
@@ -98,7 +102,7 @@
        "category-media-header": "Medii kategouries \"$1\"",
        "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Peitetty kategourii|Peitetyt kategouriet}}",
        "hidden-category-category": "Peitetyt kategouriet",
-       "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Täs kategouries on vaiku tämä alikategourii.|Täs kategouries on nämmä {{PLURAL:$1|subcategory|$1 alikategouriet}}, kaikkiedah $2.}}",
+       "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Täs kategouries on vaiku tämä alikategourii.|Täs kategouries on nämmä {{PLURAL:$1|subcategory|$1 alikategouriedu}}, kaikkiedah $2.}}",
        "category-article-count": "{{PLURAL:$2|Täs kategouries on vaiku tämä sivu.|{{PLURAL:$1|Tämä sivu on|$1 Nämmä sivut ollah}} täs kategouries, $2 kaikkiedah.}}",
        "category-file-count": "{{PLURAL:$2|Täs kategouriis on vaiku tämä failu.| {{PLURAL:$1|Tämä failu on|$1 Nämmä failat ollah}} täs kategouries, $2 kaikkiedah.}}",
        "listingcontinuesabbrev": "(jatko)",
@@ -318,7 +322,7 @@
        "createacct-captcha": "Turvallizusvarmistus",
        "createacct-imgcaptcha-ph": "Kirjuta ylähän olii tekstu",
        "createacct-submit": "Luaji tili",
-       "createacct-another-submit": "Luaji toine tili",
+       "createacct-another-submit": "Luaji tili",
        "createacct-benefit-heading": "Sivun {{SITENAME}} ollah luajittu sinunjyttymät rahvas.",
        "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|kohennus|kohendustu}}",
        "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|sivu|sivuu}}",
@@ -403,7 +407,7 @@
        "loginreqlink": "kirjuttai",
        "accmailtitle": "Peittosana työtty",
        "newarticle": "(Uuzi)",
-       "newarticletext": "Olet puutunuh sivule, kudamua ei ole vie. Ku luadie sivu, zavodi kirjuttua al olijah juaššiekkah (kačo [$1 help page] ku suaha ližätieduo).\nKu puutuit tänne petties, painalda sinun livaimen <strong>järilleh</strong>-nyblyä.",
+       "newarticletext": "Olet puuttunuh sivule, kudamua vie ei ole. Ku luadie sivu, zavodi kirjuttua al olijah juaššiekkah (kačo [$1 ohjavosivulpäi] ližätieduo).\nKu ollet puuttunuh tänne petties, käytä livaimen <strong>mennä järilleh</strong>-toiminduo.",
        "noarticletext": "Täl sivul ei ole juuri nygöi tekstua.\nVoit [[Special:Search/{{PAGENAME}}|eččie sivun nimel]] toizis sivuloispäi,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} eččie sidä koskijua logua],\nlibo [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} korjata tädä sivuu]</span>.",
        "noarticletext-nopermission": "Täl sivul ei ole tekstua.\nVoit [[Special:Search/{{PAGENAME}}|eččie sivun nimel]] toizis sivuloispäi, libo <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} eččie sivuu koskijua logua]</span>, ga sinul ei ole oigevuksii luadie tädä sivuu.",
        "updated": "(Päivitetty)",