Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / nn.json
index d751514..2d415db 100644 (file)
                        "Gaute",
                        "Macofe",
                        "Chameleon222",
-                       "Matma Rex"
+                       "Matma Rex",
+                       "Mortensson"
                ]
        },
        "tog-underline": "Strek under lenkjer:",
        "tog-hideminor": "Gøym småplukk i lista over siste endringar",
        "tog-hidepatrolled": "Gøym patruljerte endringar i lista over siste endringar",
        "tog-newpageshidepatrolled": "Gøym patruljerte sider frå lista over nye sider",
+       "tog-hidecategorization": "Løyn sidekategoriseringa",
        "tog-extendwatchlist": "Utvid overvakingslista til å vise alle endringane, ikkje berre dei siste",
        "tog-usenewrc": "Grupper endringar etter side i siste endringane og på overvakingslista",
        "tog-numberheadings": "Vis nummererte overskrifter",
@@ -41,6 +43,8 @@
        "tog-watchdefault": "Legg til sidene og filene eg endrar på overvakingslista mi",
        "tog-watchmoves": "Legg til sidene og filene eg flytter på overvakingslista mi",
        "tog-watchdeletion": "Legg til sidene og filene eg slettar på overvakingslista mi",
+       "tog-watchuploads": "Overvak nye filer som eg lastar opp",
+       "tog-watchrollback": "Overvak sider som eg har attra",
        "tog-minordefault": "Merk endringar som «småplukk» som standard",
        "tog-previewontop": "Vis førehandsvisinga før endringsboksen",
        "tog-previewonfirst": "Førehandsvis første endring",
        "tog-watchlisthidebots": "Gøym endringar gjorde av robotar i overvakingslista",
        "tog-watchlisthideminor": "Gøym småplukk i overvakingslista",
        "tog-watchlisthideliu": "Gøym endringar av innlogga brukarar i overvakingslista.",
+       "tog-watchlistreloadautomatically": "Oppdater overvakingslista automatisk når eit filter vert endra (krev JavaScript)",
        "tog-watchlisthideanons": "Gøym endringar av anonyme brukarar i overvakingslista.",
        "tog-watchlisthidepatrolled": "Gøym patruljerte endringar i overvakingslista",
+       "tog-watchlisthidecategorization": "Løyn sidekategoriseringa",
        "tog-ccmeonemails": "Send meg kopi av e-postane eg sender til andre brukarar",
        "tog-diffonly": "Ikkje vis sideinnhaldet under skilnadene mellom versjonane",
        "tog-showhiddencats": "Vis gøymde kategoriar",
        "october-date": "$1. oktober",
        "november-date": "$1. november",
        "december-date": "$1. desember",
+       "period-am": "f.m.",
+       "period-pm": "e.m.",
        "pagecategories": "{{PLURAL:$1|Kategori|Kategoriar}}",
        "category_header": "Artiklar i kategorien «$1»",
        "subcategories": "Underkategoriar",
        "morenotlisted": "Lista er ikkje heil.",
        "mypage": "Sida mi",
        "mytalk": "Diskusjon",
-       "anontalk": "Diskusjonside for denne IP-adressa",
+       "anontalk": "Diskusjon",
        "navigation": "Navigering",
        "and": " og",
        "qbfind": "Finn",
        "resetpass-wrong-oldpass": "Feil mellombels eller noverande passord.\nDu kan allereie ha byta passordet, eller ha bede om å få eit nytt mellombels passord.",
        "resetpass-temp-password": "Mellombels passord:",
        "resetpass-abort-generic": "Passordbytet vart stogga av ei utviding.",
+       "resetpass-validity-soft": "Passordet ditt er ikkje gyldig: $1\n\nGjer vel å velja eit nytt passord no, eller klikk «{{int:resetpass-submit-cancel}}» for å endra det seinare.",
        "passwordreset": "Attendestilling av passord",
        "passwordreset-text-one": "Fyll ut dette skjemaet for å attendestilla passordet ditt.",
        "passwordreset-disabled": "↓Tilbakestilling av passord er ikkje aktivert på denne wikien",
        "edit-conflict": "Endringskonflikt.",
        "edit-no-change": "Endringa di vart ignorert fordi det ikkje vart gjort endringar i teksten.",
        "postedit-confirmation-created": "Sida vart oppretta.",
+       "postedit-confirmation-restored": "Sida vart attoppretta.",
        "postedit-confirmation-saved": "Endringa di vart lagra.",
        "edit-already-exists": "Kunne ikkje opprette ny side fordi ho alt eksisterer.",
        "defaultmessagetext": "Standard meldingstekst",
        "categories-submit": "Vis",
        "categoriespagetext": "Følgjande {{PLURAL:$1|category contains|kategoriar inneheld}} sider eller media.\n[[Special:UnusedCategories|Unytta kategoriar]] vert ikkje vist her.\nSjå òg [[Special:WantedCategories|ønska kategoriar]].",
        "categoriesfrom": "Vis kategoriar frå og med:",
-       "special-categories-sort-count": "sorter etter storleik",
-       "special-categories-sort-abc": "sorter alfabetisk",
        "deletedcontributions": "Sletta brukarbidrag",
        "deletedcontributions-title": "Sletta brukarbidrag",
        "sp-deletedcontributions-contribs": "bidrag",
        "import-logentry-upload-detail": "{{PLURAL:$1|Éin versjon|$1 versjonar}}",
        "import-logentry-interwiki-detail": "{{PLURAL:$1|Éin versjon|$1 versjonar}} frå $2",
        "javascripttest": "JavaScript-utrøyning",
-       "javascripttest-pagetext-noframework": "Sida er reservert for køyring av JavaScript-utrøyningar.",
-       "javascripttest-pagetext-unknownframework": "Ukjent utrøyningsrammeverk: «$1».",
        "javascripttest-pagetext-unknownaction": "Ukjend handling \"$1\".",
-       "javascripttest-pagetext-frameworks": "Vel eitt av dei fylgjande utrøyningsrammeverka: $1",
-       "javascripttest-pagetext-skins": "Vel ei drakt som utrøyningane skal køyrast med:",
        "javascripttest-qunit-intro": "Sjå [$1 utrøyningsdokumentasjon] på mediawiki.org.",
        "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|Brukarsida}} di",
        "tooltip-pt-anonuserpage": "Brukarsida for ip-adressa du endrar under",
        "exif-colorspace": "Fargerom",
        "exif-componentsconfiguration": "Komponentanalyse",
        "exif-compressedbitsperpixel": "Komprimerte bits pr. pixel",
-       "exif-pixelydimension": "Biletbreidd",
-       "exif-pixelxdimension": "Bilethøgd",
+       "exif-pixelxdimension": "Biletbreidd",
+       "exif-pixelydimension": "Bilethøgd",
        "exif-usercomment": "Brukarkommentarar",
        "exif-relatedsoundfile": "Tilknytt lydfil",
        "exif-datetimeoriginal": "Dato og tid laga",
        "version-libraries-library": "Bibliotek",
        "version-libraries-version": "Versjon",
        "redirect": "Omdiriger etter filnamn, brukar- eller versjons-ID",
-       "redirect-legend": "Omdiriger til ei fil eller ei side",
        "redirect-summary": "Denne spesialsida omdirigerer til ei fil (med eit filnamn), ei side (med ein versjons-ID) eller ei brukarside (med eit brukartal).",
        "redirect-submit": "Gå",
        "redirect-lookup": "Sjå etter:",
        "redirect-not-exists": "Fann ikkje verdi",
        "fileduplicatesearch": "Søk etter duplikatfiler",
        "fileduplicatesearch-summary": "Søk etter duplikatfiler basert på hash-verdiane deira.",
-       "fileduplicatesearch-legend": "Søk etter ei duplikatfil",
        "fileduplicatesearch-filename": "Filnamn:",
        "fileduplicatesearch-submit": "Søk",
        "fileduplicatesearch-info": "$1 × $2 pikslar<br />Filstorleik: $3<br />MIME-type: $4",