Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / nb.json
index 8de0926..61da580 100644 (file)
        "blockip": "Blokker {{GENDER:$1|bruker}}",
        "blockiptext": "Bruk skjemaet under for å blokkere skrivetilgangen til en spesifikk IP-adresse eller et brukernavn.\nDette bør kun gjøres for å forhindre vandalisme, og i samsvar med [[{{MediaWiki:Policy-url}}|retningslinjene]].\nSkriv inn en spesifikk grunn nedenfor (for eksempel ved å angi hvilke sider som ble vandalisert).\nDu kan blokkere IP-intervaller med [https://en.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR]-syntaks; det største tillatte intervallet er /$1 for IPv4 og /$2 for IPv6.",
        "ipaddressorusername": "IP-adresse eller brukernavn",
-       "ipbexpiry": "Varighet:",
        "ipbreason": "Årsak:",
        "ipbreason-dropdown": "*Vanlige blokkeringsgrunner\n** Legger inn feilinformasjon\n** Fjerner innhold fra sider\n** Lenkespam\n** Legger inn vås\n** Truende oppførsel\n** Misbruk av flere kontoer\n** Uakseptabelt brukernavn",
        "ipb-hardblock": "Hindre innloggede brukere i å redigere fra denne IP-adressen",
        "ipb-confirm": "Bekreft blokkering",
        "ipb-sitewide": "Hele nettstedet",
        "ipb-partial": "Delvis",
-       "ipb-type-label": "Type",
        "ipb-pages-label": "Sider",
        "badipaddress": "Ugyldig IP-adresse.",
        "blockipsuccesssub": "Blokkering utført",
        "ipb-blocklist": "Vis gjeldende blokkeringer",
        "ipb-blocklist-contribs": "Bidrag fra {{GENDER:$1|$1}}",
        "ipb-blocklist-duration-left": "$1 igjen",
+       "block-expiry": "Varighet:",
        "unblockip": "Opphev blokkering",
        "unblockiptext": "Bruk skjemaet under for å gjenopprette skriveadgangen for en tidligere blokkert adresse eller bruker.",
        "ipusubmit": "Opphev blokkering",