Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / my.json

diff --git a/languages/i18n/my.json b/languages/i18n/my.json
index f493937..5d4268f 100644 (file)
--- a/languages/i18n/my.json
+++ b/languages/i18n/my.json
@@ -574,6 +574,10 @@
        "userpage-userdoesnotexist-view": "အသုံးပြုသူအကောင့် \"$1\" သည် မှတ်ပုံမတင်ထားပါ။",
        "blocked-notice-logextract": "ဤအသုံးပြုသူအား လတ်တလောတွင် ပိတ်ပင်ထားသည်။\nနောက်ဆုံးပိတ်ပင်မှု မှတ်တမ်းအား ကိုးကားနိုင်ရန် အောက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။",
        "clearyourcache": "<strong>မှတ်ချက်။</strong> သိမ်းဆည်းလိုက်ပြီးသည့်နောက် ပြောင်းလဲမှုများ မြင်ရနိုင်ရန် သင့်အနေဖြင့် ဘရောက်ဇာ၏ cache အား ဖြတ်ကျော်နိုင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။\n* <strong>Firefox / Safari:</strong> <em>Reload</em> ကို နှိပ်နေစဉ်အတွင်း <em>Shift</em> ကို ဖိထားပါ၊ သို့မဟုတ် <em>Ctrl-F5</em> သို့ <em>Ctrl-R</em> (Mac တွင် <em>⌘-R</em>) ကို နှိပ်ပါ။\n* <strong>Google Chrome:</strong> <em>Ctrl-Shift-R</em> (Mac တွင် <em>⌘-Shift-R</em>) ကို နှိပ်ပါ။\n* <strong>Internet Explorer:</strong> <em>Refresh</em> ကို နှိပ်နေစဉ်အတွင်း <em>Ctrl</em> ကို ဖိထားပါ၊ သို့မဟုတ် <em>Ctrl-F5</em> ကို နှိပ်ပါ။\n* <strong>Opera:</strong> <em>Menu → Settings</em> (Mac တွင် <em>Opera → Preferences</em>) သို့ သွားပြီး <em>Privacy & security → Clear browsing data → Cached images and files</em> ကို ပြုလုပ်ပါ။",
+       "usercssyoucanpreview": "<strong>အကြံပေးချက်:</strong> သင်၏ CSS အသစ်ကို စမ်းသပ်ရန်အတွက် \"{{int:showpreview}}\" ခလုတ်ကို မသိမ်းဆည်းခင်အသုံးပြုပါ။",
+       "userjsonyoucanpreview": "<strong>အကြံပေးချက်:</strong> သင်၏ JSON အသစ်ကို စမ်းသပ်ရန်အတွက် \"{{int:showpreview}}\" ခလုတ်ကို မသိမ်းဆည်းခင်အသုံးပြုပါ။",
+       "userjsyoucanpreview": "<strong>အကြံပေးချက်:</strong> သင်၏ JavaScript အသစ်ကို စမ်းသပ်ရန်အတွက် \"{{int:showpreview}}\" ခလုတ်ကို မသိမ်းဆည်းခင်အသုံးပြုပါ။",
+       "userjspreview": "<strong>သင်၏ အသုံးပြုသူ JavaScript ကို စမ်းသပ်/နမူနာကြည့်နေခြင်းသာဖြစ်ကြောင်း အမှတ်ရပါ။ ယင်းအား မသိမ်းဆည်းရသေးပါ။</strong>",
        "updated": "(မွမ်းမံပြီး)",
        "note": "<strong>မှတ်စု:</strong>",
        "previewnote": "<strong>ဤသည်မှာ နမူနာ ကြည့်နေခြင်းသာဖြစ်ကြောင်း မမေ့ပါနှင့်။</strong>\nသင်ပြောင်းလဲထားသည်များကို မသိမ်းရသေးပါ။",
@@ -2640,6 +2644,9 @@
        "special-characters-group-thai": "ထိုင်း",
        "special-characters-group-lao": "လာအို",
        "special-characters-group-khmer": "ခမာ",
+       "mw-widgets-abandonedit-discard": "တည်းဖြတ်မှုများကို စွန့်လွတ်ရန်",
+       "mw-widgets-abandonedit-keep": "တည်းဖြတ်ခြင်းကို ဆက်လုပ်ရန်",
+       "mw-widgets-abandonedit-title": "သေချာပါသလား",
        "mw-widgets-dateinput-no-date": "ရက်စွဲ ရွေးမထားပါ",
        "mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "မီဒီယာအတွက် ရှာဖွေရန်",
        "mw-widgets-mediasearch-noresults": "မည်သည့်ရလဒ်မျှ မရပါ",
@@ -2691,6 +2698,7 @@
        "authprovider-resetpass-skip-label": "ကျော်ရန်",
        "cannotauth-not-allowed-title": "ခွင့်ပြုချက် ငြင်းပယ်လိုက်သည်",
        "cannotauth-not-allowed": "သင်သည် ဤစာမျက်နှာကို အသုံးပြုခွင့်မရှိပါ",
+       "userjsispublic": "ကျေးဇူးပြု၍ မှတ်သားပါ- JavaScript စာမျက်နှာခွဲများတွင် အခြားအသုံးပြုသူများ ကြည့်ရှုနိုင်သော လျို့ဝှက်အပ်သည့်အချက်အလက် မပါဝင်သင့်ပါ။",
        "edit-error-short": "အမှား - $1",
        "edit-error-long": "အမှားများ:\n\n$1",
        "pageid": "စာမျက်နှာအိုင်ဒီ $1",