"autoblockedtext": "तुमचा आंतरजालीय अंकपत्ता आपोआप स्थगित केला आहे कारण तो इतर अशा सदस्याने वापरला, ज्याला $1ने प्रतिबंधित केले.\nआणि दिलेले कारण खालील प्रमाणे आहे\n::<em>$2</em>\nब्लॉकची सुरूवात: $8\nब्लॉकचा शेवट: $6\nकुणाला ब्लॉक करायचे आहे: $7\n\nतुम्ही $1शी संपर्क करू शकता किंवा इतर [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|प्रबंधकां पैकी]] एकाशी स्थगनाबद्दल चर्चा करू शकता.\n\n[[Special:Preferences|सदस्य पसंतीत]]त शाबीत विपत्र पत्ता नमूद असल्या शिवाय आणि तुम्हाला तो वापरण्या पासून प्रतिबंधित केले असल्यास तुम्ही \"{{int:emailuser}}\" सुविधा वापरू शकणार नाही.\nतुमचा सध्याचा अंकपत्ता $3 हा आहे, व तुमचा ब्लॉक क्रमांक #$5 हा आहे. \nतुमचा स्थगन क्र $5 आहे. कृपया या संदर्भातील चर्चेमध्ये वरील सर्व तपशिल उद्घृत करा.",
"blockednoreason": "कारण दिलेले नाही",
"whitelistedittext": "लेखांचे संपादन करण्यासाठी आधी $1 करा.",
- "confirmedittext": "तुम्ही संपादने करण्यापूर्वी तुमचा विपत्र पत्ता प्रमाणित करणे आवश्यक आहे.Please set and validate तुमचा विपत्र पत्ता तुमच्या [[Special:Preferences|सदस्य पसंती]]तून लिहा व सिद्ध करा.",
+ "confirmedittext": "तुम्ही संपादने करण्यापूर्वी तुमचा विपत्र पत्ता प्रमाणित करणे आवश्यक आहे. तुमचा विपत्र पत्ता तुमच्या [[Special:Preferences|सदस्य पसंती]]तून लिहा व सिद्ध करा.",
"nosuchsectiontitle": "असा विभाग नाही.",
"nosuchsectiontext": "तुम्ही अस्तिवात नसलेला विभाग संपादन करण्याचा प्रयत्न केला आहे.हे पान आपण बघत असतांना तो हलविल्या किंवा वगळल्या गेला आहे.",
"loginreqtitle": "सनोंद-प्रवेश आवश्यक आहे",
"expand_templates_remove_nowiki": "निकालात <nowiki>खूणपतका दाखवू नका",
"expand_templates_generate_xml": "XML चा पार्स (parse) वृक्ष दाखवा",
"expand_templates_preview": "झलक",
- "expand_templates_input_missing": "आपण काहीतरी आंतरदेय मजकूर पुरवावयास हवा.",
+ "expand_templates_input_missing": "à¤\86पण à¤\95ाहà¥\80तरà¥\80 à¤\86à¤\82तरदà¥\87य विà¤\95िमà¤\9cà¤\95à¥\82र पà¥\81रवावयास हवा.",
"pagelang-name": "पान",
"pagelang-language": "भाषा",
"pagelang-use-default": "अविचल भाषा वापरा",
"log-action-filter-all": "सर्व",
"log-action-filter-move-move": "उपरीलेखन (ओव्हररायटिंग) न-करता केलेली स्थानांतरणे",
"log-action-filter-move-move_redir": "उपरीलेखनासह (ओव्हररायटिंग) असलेली स्थानांतरणे",
+ "log-action-filter-newusers-create": "अनामिक सदस्याद्वारे निर्मित",
+ "log-action-filter-newusers-create2": "नोंदणीकृत सदस्याद्वारे निर्मित",
+ "log-action-filter-newusers-autocreate": "स्वयंचलित निर्माण",
+ "log-action-filter-newusers-byemail": "विपत्राद्वारे पाठविलेल्या परवलीच्या शब्दाद्वारे निर्मित",
+ "log-action-filter-patrol-patrol": "मानवी गस्त",
+ "log-action-filter-patrol-autopatrol": "स्वयंचलित गस्त",
+ "log-action-filter-protect-protect": "संरक्षण",
+ "log-action-filter-protect-modify": "संरक्षण परिवर्तन",
+ "log-action-filter-protect-unprotect": "असुरक्षित",
+ "log-action-filter-protect-move_prot": "संरक्षण स्थानांतरीत केले",
"log-action-filter-rights-rights": "मानवी बदल",
+ "log-action-filter-rights-autopromote": "स्वयंचलित बदल",
+ "log-action-filter-suppress-event": "नोंदी दडपणे",
+ "log-action-filter-suppress-revision": "आवृत्ती दडपणे",
+ "log-action-filter-suppress-delete": "पान दडपणे",
"log-action-filter-suppress-block": "रोधामार्फत सदस्य दाबणे",
"changecredentials": "अधिकारपत्रे (क्रेडेंटियल्स) बदला",
+ "changecredentials-submit": "अधिकारपत्रे (क्रेडेंटियल्स) बदला",
"removecredentials": "अधिकारपत्रे (क्रेडेंटियल्स) हटवा",
+ "removecredentials-submit": "अधिकारपत्रे (क्रेडेंटियल्स) हटवा",
"edit-error-short": "त्रुटी: $1",
"edit-error-long": "त्रुटी:$1",
"passwordpolicies": "परवलीच्या शब्दांची नीती",
"passwordpolicies-summary": "ही, या विकिवरील व्याख्यिकृत सदस्य गटांसाठी असलेली व सध्या प्रभावात असलेल्या परवलीच्या शब्दांच्या नीतींची यादी आहे.",
"passwordpolicies-group": "गट",
"passwordpolicies-policies": "नीती",
+ "passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "परवलीचा शब्द हा किमान $1 {{PLURAL:$1|अक्षरापेक्षा|अक्षरांपेक्षा}} जास्त लांबीचा हवा",
"passwordpolicies-policy-minimumpasswordlengthtologin": "सनोंद-प्रवेशास,परवलीचा शब्द हा किमान $1 {{PLURAL:$1|अक्षर}} लांबीचा असावयास हवा",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "परवलीचा शब्द हा सदस्यनाव असू शकत नाही",
- "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "परवलीचा शब्द हा $1 {{PLURAL:$1|अक्षरापेक्षा|अक्षरांपेक्षा}} कमी लांबीचा हवा"
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "परवलीच्या शब्दाचे,विशिष्ट काळ्या यादीत टाकलेल्या परवलीच्या शब्दाशी अनुरूपन (मॅच) असू शकत नाही.",
+ "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "परवलीचा शब्द हा $1 {{PLURAL:$1|अक्षरापेक्षा|अक्षरांपेक्षा}} कमी लांबीचा हवा",
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "परवलीचा शब्द हा {{PLURAL:$1|the popular password|$1 प्रसिद्ध शब्दांच्या यादीतील असू शकत नाही}}"
}