Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / mk.json
index 92ff8c4..8f27297 100644 (file)
        "mostinterwikis": "Страници со најмногу меѓувики",
        "mostrevisions": "Статии со најмногу верзии",
        "prefixindex": "Сите страници (со претставка)",
-       "prefixindex-namespace": "СиÑ\82е Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86и Ñ\81о Ð¿Ñ\80еÑ\84икÑ\81 (именски простор $1)",
+       "prefixindex-namespace": "СиÑ\82е Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86и Ñ\81о Ð¿Ñ\80еÑ\82Ñ\81Ñ\82авка (именски простор $1)",
        "prefixindex-strip": "Отстрани ја претставката во списокот",
        "shortpages": "Кратки страници",
        "longpages": "Долги страници",
        "allmessages-filter-unmodified": "Неизменети",
        "allmessages-filter-all": "Сите",
        "allmessages-filter-modified": "Изменети",
-       "allmessages-prefix": "ФилÑ\82Ñ\80иÑ\80аÑ\98 Ð¿Ð¾ Ð¿Ñ\80еÑ\84икÑ\81:",
+       "allmessages-prefix": "ФилÑ\82Ñ\80иÑ\80аÑ\98 Ð¿Ð¾ Ð¿Ñ\80еÑ\82Ñ\81Ñ\82авка:",
        "allmessages-language": "Јазик:",
        "allmessages-filter-submit": "Оди",
        "allmessages-filter-translate": "Преведување",