Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / mk.json

diff --git a/languages/i18n/mk.json b/languages/i18n/mk.json
index 638f177..619c32a 100644 (file)
--- a/languages/i18n/mk.json
+++ b/languages/i18n/mk.json
@@ -23,6 +23,7 @@
        "tog-hideminor": "Скривај ги ситните уредувања во скорешните промени",
        "tog-hidepatrolled": "Скриј испатролирани уредувања во скорешните промени",
        "tog-newpageshidepatrolled": "Скриј испатролирани страници од списокот на нови страници",
+       "tog-hidecategorization": "Сокриј ја категоризацијата на страниците",
        "tog-extendwatchlist": "Прошири го список на набљудувања за приказ на сите промени, не само скорешните",
        "tog-usenewrc": "Промени во групи по страници во списокот на скорешни промени",
        "tog-numberheadings": "Нумерирај ги заглавијата",
@@ -52,6 +53,7 @@
        "tog-watchlisthideliu": "Скриј ги уредувањата на најавените корисници во набљудуваните",
        "tog-watchlisthideanons": "Скриј ги уредувањата од анонимни корисници во набљудуваните",
        "tog-watchlisthidepatrolled": "Скриј испатролирани уредувања од мојот список на набљудувања",
+       "tog-watchlisthidecategorization": "Сокриј ја категоризацијата на страниците",
        "tog-ccmeonemails": "Испраќај ми мои примероци од писмата што ги праќам на другите корисници",
        "tog-diffonly": "Не ја покажувај содржината на страницата под разликите",
        "tog-showhiddencats": "Прикажи скриени категории",
@@ -1207,6 +1209,9 @@
        "rcshowhidemine": "$1 мои уредувања",
        "rcshowhidemine-show": "Прикажи",
        "rcshowhidemine-hide": "Скриј",
+       "rcshowhidecategorization": "$1 ја категоризацијата на страниците",
+       "rcshowhidecategorization-show": "Прикажи",
+       "rcshowhidecategorization-hide": "Скриј",
        "rclinks": "Прикажи скорешни $1 промени во последните $2 дена<br />$3",
        "diff": "разл",
        "hist": "истор",
@@ -1231,6 +1236,10 @@
        "recentchangeslinked-summary": "Ова е список на промени направени на страниците поврзани преку назначената страница (или до членови на назначената категорија).\nСтраниците на [[Special:Watchlist|вашиот список на набљудувања]] се прикажани '''задебелено'''.",
        "recentchangeslinked-page": "Име на страницата:",
        "recentchangeslinked-to": "Прикажи ги промените на страниците поврзани со дадената страница",
+       "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] ставена во категорија",
+       "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] и уште {{PLURAL:$2|една страница ставена|$2 страници ставеи}} во категорија",
+       "recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] отстранета од категорија",
+       "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] и уште {{PLURAL:$2|една страница отстранета|$2 страници отстранети}} од категорија",
        "upload": "Подигање",
        "uploadbtn": "Подигни",
        "reuploaddesc": "Прекини и назад кон образецот за подигање",
@@ -1924,7 +1933,7 @@
        "undeletepagetext": "{{PLURAL:$1|Следната страница била избришана но сè уште е во архивот и може да биде вратена.|Следните $1 страници биле избришани но сè уште се во архивот и можат да бидат вратени.}}\nАрхивот може периодично да се чисти.",
        "undelete-fieldset-title": "Врати преработки",
        "undeleteextrahelp": "За да вратите целосна историја на една страница, отштиклирајте ги сите полиња и притиснете на „'''{{int:undeletebtn}}'''“.\nЗа да извршите делумно враќање, штиклирајте ги соодветните преработки за враќање и притиснете на „'''{{int:undeletebtn}}'''“.",
-       "undeleterevisions": "{{PLURAL:$1|$1 измена е архивирана|$1 измени се архивирани}}",
+       "undeleterevisions": "${{PLURAL:$1|Избришана една преработка|Избришани $1 преработки}}",
        "undeletehistory": "Ако ја обновите страницата, сите поправки ќе бидат вратени во историјата.\nАко нова страница со исто име е создадена по бришењето, обновените поправки ќе се појават во претходната историја.",
        "undeleterevdel": "Избришаното нема да биде вратено ако тоа значи дека со тоа најгорната страница или преработката на податотеката делумно ќе се избрише.\nВо такви случаи, морате да ја отштиклирате или откриете (ако е скриена) најновата избришана преработка.",
        "undeletehistorynoadmin": "Оваа статија е избришана. Причината за бришењето е наведена подолу,\nзаедно со информации за корисникот кој ја уредувал страницата пред бришењето. Целиот текст\nод избришаните верзии е достапен само за администраторите.",
@@ -2657,7 +2666,7 @@
        "exif-gpsmapdatum": "Користен геодетски координатен систем",
        "exif-gpsdestlatituderef": "Индекс за географската ширина на објектот",
        "exif-gpsdestlatitude": "Географска ширина на објектот",
-       "exif-gpsdestlongituderef": "Ð\98ндекÑ\81 за геогÑ\80аÑ\84Ñ\81каÑ\82а должина на обÑ\98екÑ\82оÑ\82",
+       "exif-gpsdestlongituderef": "Ð\9fоказаÑ\82ел за гео. должина на одÑ\80едиÑ\88Ñ\82еÑ\82о",
        "exif-gpsdestlongitude": "Географска должина на објектот",
        "exif-gpsdestbearingref": "Индекс на азимутот на објектот",
        "exif-gpsdestbearing": "Азимут на објектот",